A-Z list
Nghệ Thuật Tự Do
Watch

Nghệ Thuật Tự Do

Liberal Arts

97 Phút

Country: Âu Mỹ

Director: Josh Radnor

Actors: Allison JanneyElizabeth OlsenElizabeth ReaserJosh RadnorRichard Jenkins

Genres: Chính kịch, Hài Hước, Tình Cảm

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Tuyệt vời! Tôi sẽ đóng vai trò chuyên gia phê bình điện ảnh và copywriter, phân tích thông tin về bộ phim "Liberal Arts" và tạo ra một bài giới thiệu hoàn chỉnh, chuẩn SEO, cùng với bản dịch sang ba ngôn ngữ khác.

**Nghệ Thuật Tự Do (Liberal Arts): Khi Tình Yêu Gọi Tên Thanh Xuân Lỡ Làng**

Bạn có tin vào những cuộc gặp gỡ định mệnh, những khoảnh khắc tình yêu bùng nổ giữa những tâm hồn tưởng chừng đã an phận với cuộc sống? "Nghệ Thuật Tự Do" (Liberal Arts), bộ phim tình cảm hài hước đầy chất thơ của đạo diễn Josh Radnor, sẽ khiến bạn phải suy ngẫm về điều đó.

Jesse Fisher, một gã trai độc thân 35 tuổi đang chán chường với công việc văn phòng nhàm chán, tin rằng những ngày tươi đẹp nhất của cuộc đời đã trôi qua. Cuộc sống của anh chỉ xoay quanh những cuốn sách, những triết lý khô khan, cho đến khi lời mời tham dự buổi tiệc chia tay của người giáo sư yêu quý đưa anh trở lại ngôi trường đại học xưa. Nơi đây, ký ức về những bữa ăn sinh viên, những buổi thảo luận văn chương sôi nổi ùa về, đánh thức những cảm xúc tưởng chừng đã ngủ quên.

Và rồi, Zibby xuất hiện – một sinh viên năm hai xinh đẹp, thông minh và tràn đầy sức sống. Cô gái trẻ yêu thích âm nhạc cổ điển này đã khơi dậy trong Jesse những rung động mạnh mẽ, những khao khát yêu đương mà anh ngỡ đã chôn vùi. Liệu khoảng cách tuổi tác và những khác biệt trong quan điểm sống có thể ngăn cản tình yêu nảy nở giữa hai con người thuộc về hai thế hệ khác nhau? "Nghệ Thuật Tự Do" không chỉ là một câu chuyện tình yêu lãng mạn, mà còn là một hành trình khám phá bản thân, tìm lại ý nghĩa cuộc sống và dám sống hết mình cho những đam mê.

**Có thể bạn chưa biết:**

* **Phản hồi từ giới phê bình:** "Nghệ Thuật Tự Do" nhận được nhiều đánh giá tích cực từ giới phê bình. Trên Rotten Tomatoes, phim đạt điểm số 41% dựa trên 126 bài đánh giá, với sự đồng thuận chung rằng bộ phim mang đến một cái nhìn sâu sắc về sự khác biệt thế hệ và những khó khăn trong việc tìm kiếm tình yêu ở tuổi trưởng thành. Mặc dù một số nhà phê bình cho rằng phim có phần dễ đoán, nhưng diễn xuất duyên dáng của Josh Radnor và Elizabeth Olsen đã cứu vãn tất cả.
* **Doanh thu phòng vé:** Mặc dù không phải là một bom tấn phòng vé, "Nghệ Thuật Tự Do" đã thu về hơn 3 triệu đô la trên toàn thế giới, chứng tỏ sức hút của bộ phim đối với khán giả yêu thích dòng phim độc lập và những câu chuyện tình yêu lãng mạn.
* **Sự nghiệp của Elizabeth Olsen:** Vai diễn Zibby trong "Nghệ Thuật Tự Do" được xem là một trong những vai diễn đột phá trong sự nghiệp của Elizabeth Olsen, giúp cô khẳng định tài năng diễn xuất và mở ra nhiều cơ hội mới.
* **Josh Radnor đa tài:** Josh Radnor, được biết đến nhiều nhất với vai diễn Ted Mosby trong series phim truyền hình "How I Met Your Mother", không chỉ là đạo diễn và diễn viên chính của "Nghệ Thuật Tự Do", mà còn là người viết kịch bản. Điều này cho thấy sự đa tài và tâm huyết của anh dành cho dự án này.


English Translation

**Liberal Arts: When Love Calls Out to Lost Youth**

Do you believe in fateful encounters, moments of love that ignite between souls who seem resigned to their lives? "Liberal Arts," the poetic romantic comedy directed by Josh Radnor, will make you ponder that.

Jesse Fisher, a 35-year-old single man bored with his mundane office job, believes his best days are behind him. His life revolves around books and dry philosophies, until an invitation to his beloved professor's farewell party brings him back to his old university. Here, memories of student meals and lively literary discussions flood back, awakening emotions he thought were long dormant.

And then, Zibby appears – a beautiful, intelligent, and vibrant sophomore. This young woman who loves classical music awakens in Jesse strong vibrations, love cravings he thought he had buried. Can the age gap and differences in life perspectives prevent love from blossoming between two people from different generations? "Liberal Arts" is not just a romantic love story, but also a journey of self-discovery, rediscovering the meaning of life, and daring to live fully for one's passions.

**Things You Might Not Know:**

* **Critical Reception:** "Liberal Arts" received generally positive reviews from critics. On Rotten Tomatoes, the film holds a rating of 41% based on 126 reviews, with the consensus that the film offers insightful observations on generational differences and the struggles of finding love in adulthood. While some critics found the film somewhat predictable, the charming performances of Josh Radnor and Elizabeth Olsen saved the day.
* **Box Office Performance:** Although not a blockbuster, "Liberal Arts" grossed over $3 million worldwide, demonstrating the film's appeal to audiences who enjoy independent films and romantic love stories.
* **Elizabeth Olsen's Career:** The role of Zibby in "Liberal Arts" is considered one of the breakthrough roles in Elizabeth Olsen's career, helping her establish her acting talent and opening up many new opportunities.
* **Josh Radnor's Talents:** Josh Radnor, best known for his role as Ted Mosby in the television series "How I Met Your Mother," is not only the director and lead actor of "Liberal Arts," but also the screenwriter. This demonstrates his versatility and dedication to the project.


中文翻译

**《文科恋曲》(Liberal Arts):当爱情呼唤迷失的青春**

你是否相信命运般的邂逅,相信在看似安于现状的灵魂之间,爱情会瞬间点燃?由乔什·拉德诺 (Josh Radnor) 执导的充满诗意的浪漫喜剧《文科恋曲》(Liberal Arts) 会让你思考这个问题。

杰西·费舍尔 (Jesse Fisher) 是一位 35 岁的单身汉,厌倦了乏味的办公室工作,他认为人生中最美好的日子已经过去。他的生活围绕着书籍和枯燥的哲学,直到一位受人爱戴的教授邀请他参加告别派对,将他带回了曾经的大学。在这里,学生时代的饭菜和热闹的文学讨论的记忆涌现,唤醒了他以为早已沉睡的情感。

然后,齐比 (Zibby) 出现了——一位美丽、聪明、充满活力的大二学生。这位热爱古典音乐的年轻女子唤醒了杰西内心强烈的悸动,唤醒了他以为早已埋葬的对爱情的渴望。年龄差距和生活观点的差异能否阻止来自不同世代的两个人之间的爱情萌芽?《文科恋曲》不仅仅是一个浪漫的爱情故事,更是一次自我发现的旅程,重新发现人生的意义,并敢于为自己的激情而活。

**你可能不知道的事:**

* **评论界的评价:** 《文科恋曲》受到了评论界的普遍好评。在烂番茄上,该片基于 126 条评论获得了 41% 的评分,评论界一致认为该片对代沟以及成年后寻找爱情的挣扎进行了深刻的观察。尽管一些评论家认为这部电影有些可预测,但乔什·拉德诺和伊丽莎白·奥尔森迷人的表演挽救了局面。
* **票房表现:** 虽然不是一部票房大片,但《文科恋曲》在全球的票房收入超过 300 万美元,这表明该片对喜欢独立电影和浪漫爱情故事的观众具有吸引力。
* **伊丽莎白·奥尔森的职业生涯:** 在《文科恋曲》中饰演齐比被认为是伊丽莎白·奥尔森职业生涯中的突破性角色之一,帮助她确立了自己的演艺才华,并开启了许多新的机会。
* **乔什·拉德诺的才华:** 乔什·拉德诺最出名的是在电视剧《老爸老妈的浪漫史》(How I Met Your Mother) 中饰演泰德·莫斯比 (Ted Mosby),他不仅是《文科恋曲》的导演和主演,还是编剧。这表明了他对这个项目的多才多艺和奉献精神。


Русский перевод

**Гуманитарные науки (Liberal Arts): Когда любовь зовет потерянную молодость**

Верите ли вы в судьбоносные встречи, моменты любви, которые вспыхивают между душами, казалось бы, смирившимися со своей жизнью? «Гуманитарные науки» (Liberal Arts), поэтическая романтическая комедия режиссера Джоша Рэднора, заставит вас задуматься об этом.

Джесси Фишер, 35-летний одинокий мужчина, которому наскучила его скучная офисная работа, считает, что его лучшие дни позади. Его жизнь вращается вокруг книг и сухих философий, пока приглашение на прощальную вечеринку его любимого профессора не возвращает его в его старый университет. Здесь воспоминания о студенческой еде и оживленных литературных дискуссиях возвращаются, пробуждая эмоции, которые он считал давно дремлющими.

И вот появляется Зибби — красивая, умная и энергичная второкурсница. Эта молодая женщина, любящая классическую музыку, пробуждает в Джесси сильные вибрации, любовные желания, которые, как он думал, он похоронил. Сможет ли разница в возрасте и различия в жизненных перспективах помешать расцвету любви между двумя людьми из разных поколений? «Гуманитарные науки» — это не просто романтическая история любви, но и путешествие самопознания, переоткрытия смысла жизни и смелости жить полной жизнью ради своих увлечений.

**То, что вы, возможно, не знали:**

* **Прием критиков:** «Гуманитарные науки» получили в целом положительные отзывы критиков. На Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг 41% на основе 126 рецензий, при этом критики единодушны во мнении, что фильм предлагает проницательные наблюдения о различиях между поколениями и трудностях поиска любви во взрослом возрасте. Хотя некоторые критики сочли фильм несколько предсказуемым, очаровательные выступления Джоша Рэднора и Элизабет Олсен спасли положение.
* **Кассовые сборы:** Хотя «Гуманитарные науки» не были блокбастером, они собрали более 3 миллионов долларов по всему миру, что свидетельствует о привлекательности фильма для зрителей, которым нравятся независимые фильмы и романтические истории любви.
* **Карьера Элизабет Олсен:** Роль Зибби в «Гуманитарных науках» считается одной из прорывных ролей в карьере Элизабет Олсен, помогая ей утвердить свой актерский талант и открывая множество новых возможностей.
* **Таланты Джоша Рэднора:** Джош Рэднор, наиболее известный по роли Теда Мосби в телесериале «Как я встретил вашу маму», является не только режиссером и ведущим актером «Гуманитарных наук», но и сценаристом. Это демонстрирует его универсальность и преданность проекту.

Show more...