A-Z list
Ngày mới tốt lành
Watch
Vietsub #1
Movie plot

Tuyệt vời! Đây là bài giới thiệu phim "Ngày mới tốt lành" theo yêu cầu của bạn:

**Ngày Mới Tốt Lành (Good Morning): Khi Ánh Sáng Bừng Lên Từ Bóng Tối**

Bạn đã bao giờ tự hỏi, điều gì thực sự ý nghĩa khi ta chạm đến ngưỡng cửa cuối cùng của cuộc đời? "Ngày Mới Tốt Lành" (Good Morning), bộ phim chính kịch Hàn Quốc ra mắt năm 2022, sẽ đưa bạn vào một hành trình đầy cảm xúc để tìm kiếm câu trả lời.

Sumi, một nữ sinh trung học mang trong mình vết thương lòng sâu sắc từ trại trẻ mồ côi, quyết định tìm đến cái chết như một lối thoát. Nhưng định mệnh đã đưa cô gặp gỡ Seojin, một y tá chăm sóc bệnh nhân giai đoạn cuối, người đã ngăn cản hành động dại dột của Sumi. Không còn nơi nào để đi, Sumi tìm đến bệnh viện nơi Seojin làm việc, không phải để chết, mà để… sống.

Tại đây, giữa những con người đang đếm ngược từng ngày, Sumi bất ngờ tìm thấy một thế giới khác. Một thế giới của tình yêu thương, sự sẻ chia và những bài học quý giá về ý nghĩa thực sự của cuộc sống. Những người bệnh, dù đang phải đối mặt với cái chết, lại trao cho Sumi sự quan tâm, an ủi mà cô chưa từng được trải nghiệm. "Ngày Mới Tốt Lành" không chỉ là một bộ phim về cái chết, mà là một khúc ca về sự sống, về hy vọng và về những mối liên kết kỳ diệu giữa con người với nhau.

**Có thể bạn chưa biết:**

* "Ngày Mới Tốt Lành" đánh dấu sự trở lại của đạo diễn Cha Bong-ju sau thành công của các tác phẩm độc lập trước đó. Phim được giới phê bình đánh giá cao về cách tiếp cận nhân văn, tinh tế và giàu cảm xúc đối với một chủ đề nhạy cảm.
* Diễn xuất của Kim Hwan-hee trong vai Sumi được ca ngợi là một bước tiến vượt bậc trong sự nghiệp của cô. Cô đã thể hiện xuất sắc sự giằng xé nội tâm, sự tổn thương và cả niềm hy vọng mong manh của nhân vật.
* Mặc dù không phải là một bom tấn phòng vé, "Ngày Mới Tốt Lành" đã tạo được tiếng vang lớn trong cộng đồng yêu điện ảnh, đặc biệt là những khán giả tìm kiếm những bộ phim chữa lành, giàu ý nghĩa.
* Một số nhà phê bình đã so sánh "Ngày Mới Tốt Lành" với các tác phẩm kinh điển về đề tài tương tự như "Departures" (Nhật Bản) hay "The Bucket List" (Mỹ), cho thấy tầm ảnh hưởng và giá trị nghệ thuật của bộ phim.
* Quá trình sản xuất phim gặp nhiều khó khăn do vấn đề kinh phí hạn hẹp. Đoàn làm phim đã phải tận dụng tối đa các nguồn lực sẵn có và nhận được sự hỗ trợ nhiệt tình từ cộng đồng địa phương.


English Translation

**Good Morning: When Light Bursts Forth From Darkness**

Have you ever wondered what truly matters when we reach the final threshold of life? "Good Morning," a South Korean drama released in 2022, takes you on an emotional journey to seek the answer.

Sumi, a high school student carrying deep emotional scars from an orphanage, decides to seek death as an escape. But fate brings her to meet Seojin, a hospice nurse who prevents Sumi's rash act. With nowhere else to go, Sumi seeks out the hospital where Seojin works, not to die, but to… live.

Here, among people counting down their days, Sumi unexpectedly finds a different world. A world of love, sharing, and valuable lessons about the true meaning of life. The patients, even as they face death, offer Sumi the care and comfort she has never experienced. "Good Morning" is not just a film about death, but a song about life, about hope, and about the miraculous connections between people.

**You Might Not Know:**

* "Good Morning" marks the return of director Cha Bong-ju after the success of his previous independent works. The film has been praised by critics for its humanistic, delicate, and emotionally rich approach to a sensitive topic.
* Kim Hwan-hee's performance as Sumi is hailed as a major step forward in her career. She brilliantly portrays the inner turmoil, the pain, and the fragile hope of the character.
* Although not a box office blockbuster, "Good Morning" has resonated with the film-loving community, especially audiences seeking healing and meaningful films.
* Some critics have compared "Good Morning" to classic works on similar themes such as "Departures" (Japan) or "The Bucket List" (USA), demonstrating the film's influence and artistic value.
* The film's production faced many difficulties due to limited funding. The film crew had to make the most of available resources and received enthusiastic support from the local community.


中文翻译

**早安 (Good Morning): 当光明从黑暗中迸发**

你是否曾想过,当我们到达生命的最后门槛时,真正重要的是什么? 2022年上映的韩国剧情片《早安》将带您踏上一段情感之旅,寻找答案。

秀美 (Sumi) 是一位在孤儿院长大,内心深藏情感创伤的高中生,她决定以死亡作为逃避。 但命运让她遇到了临终关怀护士瑞珍 (Seojin),她阻止了秀美的鲁莽行为。 无处可去的秀美找到了瑞珍工作的医院,不是为了死去,而是为了……活下去。

在这里,在倒数日子的人们中间,秀美意外地发现了一个不同的世界。 一个充满爱、分享和关于生活真正意义的宝贵教训的世界。 患者们即使在面对死亡,也给予了秀美她从未体验过的关怀和安慰。 《早安》不仅仅是一部关于死亡的电影,更是一首关于生命、关于希望以及关于人与人之间奇妙联系的颂歌。

**你可能不知道:**

* 《早安》标志着车奉柱导演在之前独立作品成功后的回归。 该片以其对敏感话题的人文主义、细腻和情感丰富的处理方式而受到评论家的赞扬。
* 金焕熙 (Kim Hwan-hee) 饰演的秀美 (Sumi) 被誉为她职业生涯中的一大进步。 她出色地刻画了角色的内心挣扎、痛苦和脆弱的希望。
* 虽然不是票房大片,《早安》在电影爱好者社区中引起了共鸣,特别是那些寻求治愈和有意义的电影的观众。
* 一些评论家将《早安》与类似主题的经典作品进行了比较,例如《入殓师》(日本) 或《遗愿清单》(美国),这证明了这部电影的影响力和艺术价值。
* 由于资金有限,这部电影的制作面临许多困难。 剧组不得不充分利用现有资源,并得到了当地社区的热情支持。


Русский перевод

**Доброе утро (Good Morning): Когда свет прорывается из тьмы**

Вы когда-нибудь задумывались, что действительно важно, когда мы достигаем последнего порога жизни? Южнокорейская драма «Доброе утро», вышедшая в 2022 году, отправит вас в эмоциональное путешествие в поисках ответа.

Суми, старшеклассница, несущая глубокие эмоциональные шрамы из приюта, решает искать смерти как спасения. Но судьба сводит ее с Соджин, медсестрой хосписа, которая предотвращает опрометчивый поступок Суми. Некуда идти, Суми находит больницу, где работает Соджин, не для того, чтобы умереть, а чтобы… жить.

Здесь, среди людей, считающих свои дни, Суми неожиданно находит другой мир. Мир любви, сочувствия и ценных уроков об истинном смысле жизни. Пациенты, даже сталкиваясь со смертью, предлагают Суми заботу и утешение, которых она никогда не испытывала. «Доброе утро» — это не просто фильм о смерти, это песня о жизни, о надежде и о чудесных связях между людьми.

**Возможно, вы не знали:**

* «Доброе утро» знаменует возвращение режиссера Ча Бон Чжу после успеха его предыдущих независимых работ. Фильм получил высокую оценку критиков за гуманистический, деликатный и эмоционально богатый подход к деликатной теме.
* Игра Ким Хван Хи в роли Суми была названа большим шагом вперед в ее карьере. Она блестяще изображает внутреннюю борьбу, боль и хрупкую надежду персонажа.
* Несмотря на то, что это не блокбастер, «Доброе утро» нашло отклик у любителей кино, особенно у зрителей, ищущих исцеляющие и содержательные фильмы.
* Некоторые критики сравнили «Доброе утро» с классическими произведениями на аналогичные темы, такими как «Ушедшие» (Япония) или «Пока не сыграл в ящик» (США), что демонстрирует влияние и художественную ценность фильма.
* Производство фильма столкнулось со многими трудностями из-за ограниченного финансирования. Съемочной группе пришлось максимально использовать имеющиеся ресурсы и получитьenthusiastic поддержку местного сообщества.

Show more...