Tuyệt vời! Đây là bài giới thiệu phim "Luk fuk hei si" (Lucky Fortune Heist) như yêu cầu, với đầy đủ các phiên bản ngôn ngữ:
**Tiếng Việt:**
**"Luk Fuk Hei Si" (2014): Cuộc Chiến Ông Cháu Bất Đắc Dĩ và Hành Trình Tìm Lại Tình Yêu**
Bạn đã sẵn sàng cho một trận cười "banh nóc" chưa? "Luk Fuk Hei Si" (Lucky Fortune Heist), bộ phim hài Hồng Kông năm 2014 của đạo diễn Vincent Kok, sẽ đưa bạn vào một cuộc chiến "không khoan nhượng" giữa hai lão đại giàu có, Lui Ming (Raymond Bak-Ming Wong) và Yeung Wai (Eric Tsang), không phải trên thương trường mà là... trên giường bệnh!
Lui Ming và Yeung Wai, kỳ phùng địch thủ lâu năm, giờ đây lại đối đầu trong một cuộc đua "khốc liệt" hơn bao giờ hết: ai sẽ có cháu trước? Khi Yeung Wai sắp sửa đón cháu đích tôn từ con trai Alex và con dâu Shan, Lui Ming không thể ngồi yên. Ông ta ra tối hậu thư cho cặp vợ chồng "ăn bám" Scallop và Snowy: hoặc sinh cháu cho ông ta, hoặc "cút xéo" khỏi biệt thự!
Cuộc sống của Scallop và Snowy đảo lộn hoàn toàn. Để đảm bảo nhiệm vụ "thiêng liêng" được hoàn thành, Lui Ming còn thuê cả bà đỡ "siêu sao" Gong San (Sandra Kwan Yue Ng) về giám sát và thúc ép. Từ đây, những tình huống dở khóc dở cười liên tục xảy ra, nhưng cũng chính trong áp lực này, Scallop và Snowy bất ngờ tìm lại được ngọn lửa tình yêu đã nguội lạnh từ lâu.
**Có thể bạn chưa biết:**
"Luk Fuk Hei Si" là một bộ phim hài Tết điển hình của Hồng Kông, thường được ra mắt vào dịp Tết Nguyên Đán để mang lại tiếng cười và không khí vui vẻ cho khán giả. Mặc dù không được giới phê bình đánh giá cao về mặt nghệ thuật, phim vẫn thu hút đông đảo khán giả nhờ dàn diễn viên nổi tiếng (Raymond Bak-Ming Wong, Eric Tsang, Sandra Kwan Yue Ng, Ronald Cheng) và nội dung hài hước, dễ xem.
Phim thường khai thác những chủ đề quen thuộc trong xã hội Hồng Kông như áp lực gia đình, sự cạnh tranh trong kinh doanh, và tầm quan trọng của tình cảm gia đình. "Luk Fuk Hei Si" không phải là một tác phẩm điện ảnh mang tính đột phá, nhưng nó là một lựa chọn giải trí nhẹ nhàng, phù hợp cho những ai muốn tìm kiếm tiếng cười trong dịp lễ Tết.
English Translation
**"Lucky Fortune Heist" (2014): A Hilarious Battle of Grandfathers and a Journey to Rediscovering Love**
Get ready for a laughter riot! "Lucky Fortune Heist," a 2014 Hong Kong comedy film directed by Vincent Kok, throws you into a no-holds-barred battle between two wealthy moguls, Lui Ming (Raymond Bak-Ming Wong) and Yeung Wai (Eric Tsang), not in the business world, but... in the maternity ward!
Lui Ming and Yeung Wai, long-time rivals, now face off in an even more "intense" race: who will become a grandfather first? When Yeung Wai is about to welcome his first grandson from his son Alex and daughter-in-law Shan, Lui Ming can't stand idly by. He issues an ultimatum to the freeloading couple Scallop and Snowy: either give him a grandchild, or get out of the mansion!
Scallop and Snowy's lives are turned upside down. To ensure the "sacred" mission is completed, Lui Ming even hires the superstar midwife Gong San (Sandra Kwan Yue Ng) to supervise and urge them on. From here, hilarious situations arise one after another, but it is in this pressure that Scallop and Snowy unexpectedly rediscover the flame of love that has long cooled.
**Did You Know?:**
"Lucky Fortune Heist" is a typical Hong Kong Lunar New Year comedy, often released during the Lunar New Year to bring laughter and a cheerful atmosphere to the audience. Although not highly rated by critics in terms of art, the film still attracts a large audience thanks to its famous cast (Raymond Bak-Ming Wong, Eric Tsang, Sandra Kwan Yue Ng, Ronald Cheng) and its humorous, easy-to-watch content.
The film often explores familiar themes in Hong Kong society such as family pressure, business competition, and the importance of family affection. "Lucky Fortune Heist" is not a groundbreaking cinematic work, but it is a lighthearted entertainment option, suitable for those who want to find laughter during the holidays.
中文翻译
**《六福喜事》(2014)：一场爆笑的爷爷之战与重拾爱情的旅程**
准备好迎接一场爆笑盛宴了吗？《六福喜事》是2014年由谷德昭执导的香港喜剧电影，将您带入两个富豪大亨雷鸣（黄百鸣饰）和杨伟（曾志伟饰）之间一场毫不留情的战斗，但不是在商业世界，而是在……产房！
雷鸣和杨伟，这对老对手，现在面临着一场更加“激烈”的竞赛：谁先当上爷爷？当杨伟即将迎来他的孙子，儿子Alex和儿媳Shan，雷鸣不能袖手旁观。他向靠他生活的夫妻扇贝和雪儿发出最后通牒：要么给他生个孙子，要么滚出豪宅！
扇贝和雪儿的生活天翻地覆。为了确保“神圣”任务的完成，雷鸣甚至聘请了超级助产士宫三（吴君如饰）来监督和敦促他们。从这里开始，一个又一个搞笑的情节接踵而至，但正是在这种压力下，扇贝和雪儿意外地重新发现了早已冷却的爱情火焰。
**你可能不知道：**
《六福喜事》是一部典型的香港贺岁喜剧，通常在农历新年期间上映，为观众带来欢笑和欢乐的气氛。虽然在艺术方面没有受到评论家的高度评价，但由于其著名的演员阵容（黄百鸣、曾志伟、吴君如、郑中基）和幽默、易于观看的内容，这部电影仍然吸引了大量的观众。
这部电影经常探讨香港社会中熟悉的主题，如家庭压力、商业竞争和家庭感情的重要性。《六福喜事》不是一部具有突破性的电影作品，但它是一个轻松的娱乐选择，适合那些想在假期里寻找欢笑的人。
Русский перевод
**"Счастливая афера" (2014): Уморительная битва дедушек и путешествие к возрождению любви**
Приготовьтесь к взрыву смеха! "Счастливая афера" (Lucky Fortune Heist), гонконгская комедия 2014 года режиссера Винсента Кока, бросает вас в безоговорочную битву между двумя богатыми магнатами, Луи Мингом (Рэймонд Бак-Минг Вонг) и Юнг Ваем (Эрик Цанг), не в деловом мире, а... в родильном отделении!
Луи Минг и Юнг Вай, давние соперники, теперь сталкиваются в еще более "напряженной" гонке: кто первым станет дедушкой? Когда Юнг Вай собирается приветствовать своего первого внука от своего сына Алекса и невестки Шан, Луи Минг не может оставаться в стороне. Он предъявляет ультиматум паре бездельников, Скаллопу и Снежной: либо дайте ему внука, либо убирайтесь из особняка!
Жизнь Скаллопа и Снежной переворачивается с ног на голову. Чтобы обеспечить выполнение "священной" миссии, Луи Минг даже нанимает суперзвезду-акушерку Гонг Сан (Сандра Кван Юэ Нг), чтобы контролировать и подгонять их. Отсюда один за другим возникают уморительные ситуации, но именно под этим давлением Скаллоп и Снежная неожиданно вновь открывают пламя любви, которое давно остыло.
**А вы знали?:**
"Счастливая афера" - типичная гонконгская комедия к лунному Новому году, часто выпускаемая во время лунного Нового года, чтобы принести смех и радостную атмосферу зрителям. Хотя фильм и не получил высокой оценки критиков с точки зрения искусства, он по-прежнему привлекает большую аудиторию благодаря своему знаменитому актерскому составу (Рэймонд Бак-Минг Вонг, Эрик Цанг, Сандра Кван Юэ Нг, Рональд Ченг) и юмористичному, легкому для просмотра содержанию.
В фильме часто исследуются знакомые темы в гонконгском обществе, такие как давление семьи, бизнес-конкуренция и важность семейной привязанности. "Счастливая афера" не является новаторской кинематографической работой, но это легкий развлекательный вариант, подходящий для тех, кто хочет посмеяться во время праздников.