A-Z list
Lạc Lối Trailer
Watch

Lạc Lối

Lost Highway

Country: Âu MỹPháp

Director: David Lynch

Actors: Bill PullmanJohn RoseliusPatricia Arquette

Genres: Bí ẩn, Hình Sự, Tâm Lý

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

## Lạc Lối (Lost Highway): Cuộc phiêu lưu vào cõi mộng ma đầy ám ảnh của David Lynch

**a. Phần giới thiệu chính:**

Bước vào thế giới điện ảnh ma quái của David Lynch, "Lạc Lối" (Lost Highway, 1997) không chỉ là một bộ phim hình sự, mà còn là một cuộc hành trình đầy ám ảnh vào lòng người, nơi ranh giới giữa hiện thực và ảo giác dần trở nên mờ nhạt. Fred Madison, một nghệ sĩ saxophone tài năng, bỗng chốc rơi vào vòng xoáy nghiệt ngã khi bị tình nghi sát hại người vợ xinh đẹp. Từ cuộc sống êm đềm, anh bị cuốn vào một cơn ác mộng kinh hoàng, nơi thời gian bị bóp méo, nhân vật biến đổi, và sự thật ẩn giấu sau những lớp màn bí ẩn. Vượt qua song sắt nhà tù, Fred bước vào một cuộc sống hoàn toàn khác, với một thân phận mới, một người tình bí ẩn, và những sự kiện siêu thực không thể lý giải. Liệu đây chỉ là một giấc mơ dài, hay là một âm mưu đen tối đang giăng bẫy anh? "Lạc Lối" là một kiệt tác điện ảnh đầy táo bạo, thách thức người xem đi tìm câu trả lời giữa mê cung của hình ảnh, âm thanh, và những bí ẩn không lời giải đáp. Hãy chuẩn bị tinh thần cho một trải nghiệm điện ảnh không thể nào quên, nơi ranh giới giữa thực tại và giấc mơ tan biến trong bóng tối.

**b. Phần 'Có thể bạn chưa biết':**

"Lạc Lối" không chỉ đơn thuần là một bộ phim giải trí. Được đánh giá là một trong những tác phẩm điện ảnh tiên phong và gây tranh cãi nhất của David Lynch, bộ phim nhận được sự tán dương lẫn chỉ trích mạnh mẽ từ giới phê bình. Trong khi một số người ca ngợi sự sáng tạo, táo bạo và khả năng xây dựng không khí huyền bí bậc thầy của Lynch, thì số khác lại cho rằng phim quá khó hiểu và rời rạc. Tuy nhiên, không thể phủ nhận tầm ảnh hưởng của "Lạc Lối" đối với điện ảnh thế giới, đặc biệt là dòng phim neo-noir và tâm lý tội phạm. Bộ phim không đạt doanh thu phòng vé cao ngất ngưởng, nhưng lại trở thành một hiện tượng văn hóa, được phân tích và bàn luận rộng rãi trong các trường đại học và diễn đàn điện ảnh. Quá trình sản xuất phim cũng đầy những câu chuyện thú vị. Việc sử dụng hình ảnh đen trắng xen kẽ màu sắc, kỹ thuật quay phim độc đáo, cùng với nhạc phim đầy ám ảnh của Marilyn Manson đã góp phần tạo nên một không khí u tối, bí hiểm, cuốn hút người xem. "Lạc Lối" không chỉ là một bộ phim, mà còn là một trải nghiệm, một câu hỏi mở, một lời mời gọi người xem cùng dấn thân vào thế giới đầy bí ẩn và ám ảnh của David Lynch.


English Translation

## Lost Highway: A Journey into David Lynch's Nightmarish Dream World

**a. Main Introduction:**

Enter the surreal cinematic world of David Lynch, where "Lost Highway" (1997) transcends the boundaries of a simple crime thriller, becoming a haunting odyssey into the human psyche, blurring the lines between reality and illusion. Fred Madison, a talented saxophonist, is abruptly thrust into a nightmarish vortex when he becomes a suspect in his beautiful wife's murder. His once-peaceful life unravels into a terrifying nightmare, where time distorts, characters morph, and truth hides behind layers of enigmatic mystery. Beyond prison bars, Fred enters a completely different existence, with a new identity, a mysterious lover, and inexplicable surreal events. Is this a prolonged dream, or a dark conspiracy ensnaring him? "Lost Highway" is a daring cinematic masterpiece, challenging viewers to seek answers within a labyrinth of imagery, sound, and unsolved enigmas. Prepare for an unforgettable cinematic experience where the boundaries between reality and dreams dissolve into darkness.

**b. Did You Know?**

"Lost Highway" is more than just entertainment; it's a groundbreaking and controversial work of art by David Lynch. The film received both fervent praise and harsh criticism from critics. While some lauded Lynch's creativity, boldness, and masterful ability to create a mysterious atmosphere, others found it overly confusing and disjointed. However, the influence of "Lost Highway" on world cinema, particularly neo-noir and psychological crime films, is undeniable. While not a massive box office success, it became a cultural phenomenon, widely analyzed and discussed in universities and film forums. The film's production was also full of interesting stories. The use of black and white interspersed with color, the unique cinematography, and the haunting soundtrack by Marilyn Manson contributed to a dark, mysterious atmosphere that captivates viewers. "Lost Highway" is not just a film, but an experience, an open question, an invitation to embark on a journey into the mysterious and haunting world of David Lynch.


中文翻译

## 迷失高速公路 (Lost Highway):大卫·林奇梦魇般的迷幻之旅

**a. 主要介绍:**

踏入大卫·林奇超现实的电影世界,“迷失高速公路”(Lost Highway,1997)不仅仅是一部犯罪惊悚片,更是一场深入人心的迷幻旅程,现实与幻觉的界限逐渐模糊。萨克斯管演奏家弗雷德·麦迪逊突然陷入困境,成为妻子被害案的主要嫌疑人。他平静的生活瞬间崩塌,陷入一场可怕的噩梦,时间扭曲,人物变形,真相隐藏在层层谜团之下。越过监狱的铁栏,弗雷德进入了一个完全不同的生活,拥有新的身份,神秘的情人,以及无法解释的超现实事件。这仅仅是一个漫长的梦境,还是一个黑暗的阴谋正在将他吞噬?“迷失高速公路”是一部大胆的电影杰作,挑战观众在影像、声音和未解之谜的迷宫中寻找答案。准备好迎接一次难忘的电影体验,现实与梦境的界限将在黑暗中消融。

**b. 你可能不知道:**

“迷失高速公路”不仅仅是一部娱乐片,它是大卫·林奇最具开创性和争议性的作品之一。这部电影受到了影评人强烈的好评和批评。一些人赞扬林奇的创造力、大胆和营造神秘氛围的精湛技艺,而另一些人则认为这部电影过于晦涩难懂。然而,“迷失高速公路”对世界电影,特别是新黑色电影和心理犯罪电影的影响是不可否认的。虽然票房收入并不高,但它却成为了一种文化现象,在大学和电影论坛上被广泛分析和讨论。这部电影的制作过程也充满了有趣的故事。黑白影像与彩色影像的交替使用,独特的摄影技巧,以及玛丽莲·曼森充满魅惑的电影配乐,共同营造出一种黑暗而神秘的氛围,吸引着观众。“迷失高速公路”不仅仅是一部电影,更是一种体验,一个开放性的问题,一次邀请观众一起踏入大卫·林奇神秘而令人着迷的世界。


Русский перевод

## Затерянная трасса (Lost Highway): Путешествие в кошмарный мир грез Дэвида Линча

**a. Основное введение:**

Войдите в сюрреалистический мир кино Дэвида Линча, где «Затерянная трасса» (Lost Highway, 1997) выходит за рамки простого криминального триллера, превращаясь в захватывающее путешествие в человеческую психику, где границы между реальностью и иллюзией становятся все более размытыми. Фред Мэдисон, талантливый саксофонист, внезапно оказывается в водовороте событий, став главным подозреваемым в убийстве своей прекрасной жены. Его спокойная жизнь рушится, превращаясь в кошмар, где время искажается, персонажи меняются, а правда скрывается за слоями загадочных тайн. За решеткой тюрьмы Фред начинает совершенно другую жизнь, с новой личностью, таинственной любовницей и необъяснимыми сюрреалистическими событиями. Это долгий сон, или темный заговор, затягивающий его в свои сети? «Затерянная трасса» — смелый кинематографический шедевр, бросающий вызов зрителям, побуждая их искать ответы в лабиринте образов, звуков и неразгаданных загадок. Приготовьтесь к незабываемому кинематографическому опыту, где границы между реальностью и снами растворяются во тьме.

**b. Что вы могли не знать:**

«Затерянная трасса» — это больше, чем просто развлечение; это новаторская и противоречивая работа Дэвида Линча. Фильм получил как восторженные похвалы, так и резкую критику со стороны кинокритиков. В то время как одни хвалили креативность, смелость и мастерство Линча в создании таинственной атмосферы, другие считали фильм чересчур запутанным и непоследовательным. Однако влияние «Затерянной трассы» на мировое кино, особенно на нео-нуар и психологические криминальные фильмы, неоспоримо. Несмотря на не самые высокие кассовые сборы, он стал культурным феноменом, широко анализируемым и обсуждаемым в университетах и на кинофорумах. Процесс создания фильма также полон интересных историй. Использование черно-белых и цветных кадров, уникальная операторская работа и завораживающий саундтрек от Мэрилина Мэнсона способствовали созданию темной, таинственной атмосферы, которая захватывает зрителей. «Затерянная трасса» — это не просто фильм, а опыт, открытый вопрос, приглашение отправиться в путешествие в загадочный и завораживающий мир Дэвида Линча.

Show more...