Tuyệt vời! Đây là bài viết giới thiệu phim "Không Nói Tạm Biệt" theo yêu cầu của bạn, bao gồm cả bản dịch sang tiếng Anh, tiếng Trung và tiếng Nga.
**Không Nói Tạm Biệt: Vết Sẹo Quá Khứ, Mạng Lưới Tội Ác và Tình Yêu Vượt Lằn Ranh Sinh Tử**
"Không Nói Tạm Biệt" (Never Say Goodbye) không chỉ là một bộ phim hình sự trinh thám đơn thuần, mà còn là một bản tình ca bi tráng được viết trên nền một cuộc chiến không khoan nhượng với tội phạm ma túy. Năm 2021, đạo diễn Yin Fei đã khéo léo nhào nặn nên một câu chuyện đầy kịch tính, xoáy sâu vào những vết thương lòng, sự phản bội và những lựa chọn nghiệt ngã.
Ba năm trước, sai lầm định mệnh của Lưu Viễn Văn (Nhậm Gia Luân), một cảnh sát trẻ tài năng, đã cướp đi sinh mạng của vị hôn thê, một nữ cảnh sát ưu tú, trong biển lửa do bọn buôn ma túy gây ra. Vinh Diệu (Trương Quân Ninh), anh trai của nữ cảnh sát xấu số, mang trong mình nỗi đau mất mát và sự oán hận tột cùng. Anh đổ lỗi cho Lưu Viễn Văn, khiến mối quan hệ anh em tốt đẹp giữa họ tan vỡ. Lưu Viễn Văn biến mất, để lại sau lưng một khoảng trống không thể lấp đầy.
Ba năm sau, Vinh Diệu trở thành đội trưởng đội chống ma túy thành phố Vân Cảng, quyết tâm trả thù và truy tìm dấu vết của tập đoàn ma túy khét tiếng K, đồng thời vạch mặt trùm ma túy quốc tế bí ẩn mang biệt danh "U Linh". Cuộc chiến chống lại tội phạm ma túy trở thành cuộc chiến cá nhân, nơi ranh giới giữa công lý và thù hận trở nên mong manh hơn bao giờ hết.
**Có thể bạn chưa biết:**
"Không Nói Tạm Biệt" đánh dấu sự trở lại đầy ấn tượng của Nhậm Gia Luân trong thể loại phim hình sự sau thành công của "Cẩm Y Chi Hạ". Bộ phim được đánh giá cao bởi cốt truyện chặt chẽ, những pha hành động mãn nhãn và diễn xuất đầy cảm xúc của dàn diễn viên. Mặc dù không gây được tiếng vang lớn trên thị trường quốc tế như một số bộ phim hình sự Trung Quốc khác, "Không Nói Tạm Biệt" vẫn nhận được sự quan tâm đặc biệt từ khán giả trong nước, đặc biệt là những người yêu thích thể loại phim trinh thám và những tác phẩm có chiều sâu về tâm lý nhân vật. Phim khai thác triệt để những xung đột nội tâm của nhân vật, đặt ra những câu hỏi về công lý, sự tha thứ và giá trị của cuộc sống.
English Translation
**Never Say Goodbye: Scars of the Past, a Web of Crime, and Love Beyond the Line of Life and Death**
"Never Say Goodbye" is not just a simple crime thriller; it is also a tragic love song written against the backdrop of a relentless war against drug trafficking. In 2021, director Yin Fei skillfully crafted a dramatic story that delves into heartbreak, betrayal, and agonizing choices.
Three years ago, a fateful mistake by Liu Yuanwen (Ren Jialun), a talented young police officer, took the life of his fiancée, an elite policewoman, in a fire caused by drug dealers. Rong Yao (Zhang Junning), the older brother of the unfortunate policewoman, carries within him the pain of loss and extreme resentment. He blames Liu Yuanwen, causing their good brotherhood to fall apart. Liu Yuanwen disappears, leaving behind an unfillable void.
Three years later, Rong Yao becomes the captain of the anti-drug team in Yun Gang City, determined to avenge his sister and track down the notorious drug cartel K, while also exposing the mysterious international drug lord known as "Ghost." The fight against drug crime becomes a personal battle, where the line between justice and revenge becomes more fragile than ever.
**Maybe You Didn't Know:**
"Never Say Goodbye" marks Ren Jialun's impressive return to the crime genre after the success of "Under the Power." The film is highly regarded for its tight plot, satisfying action scenes, and the emotional performances of the cast. Although it did not make a big splash in the international market like some other Chinese crime films, "Never Say Goodbye" still received special attention from domestic audiences, especially those who love the detective genre and works with depth in character psychology. The film fully exploits the inner conflicts of the characters, raising questions about justice, forgiveness, and the value of life.
中文翻译
**不说再见：过去的伤痕，犯罪的罗网，以及超越生死的爱恋**
《不说再见》不仅仅是一部简单的犯罪悬疑片，更是一曲悲壮的恋歌，在与毒品犯罪的无情战争的背景下写成。2021年，导演殷飞巧妙地塑造了一个充满戏剧性的故事，深入探讨了心碎、背叛和痛苦的选择。
三年前，年轻有为的警察刘远文（任嘉伦 饰）的一个命运般的错误，夺走了他未婚妻的生命，她是一名杰出的女警，死于毒贩引发的火灾。荣钰（张钧甯 饰）是不幸女警的哥哥，内心充满了失去亲人的痛苦和极度的怨恨。他责怪刘远文，导致他们兄弟情谊破裂。刘远文消失了，留下了一个无法填补的空白。
三年后，荣钰成为云港市缉毒队队长，决心为妹妹报仇，并追查臭名昭著的毒品集团K的踪迹，同时还要揭露代号为“幽灵”的神秘国际毒枭。打击毒品犯罪的斗争变成了一场个人战斗，正义与复仇之间的界限变得比以往任何时候都更加脆弱。
**也许你不知道：**
《不说再见》标志着任嘉伦继《锦衣之下》成功后，令人印象深刻地回归犯罪题材。该片因其紧凑的剧情、令人满意的动作场面和演员们充满情感的表演而备受赞誉。虽然它不像其他一些中国犯罪电影那样在国际市场上引起轰动，但《不说再见》仍然受到国内观众的特别关注，特别是那些喜欢侦探题材和具有角色心理深度作品的观众。影片充分挖掘了人物的内心冲突，提出了关于正义、宽恕和生命价值的问题。
Русский перевод
**Никогда не говори прощай: Шрамы прошлого, паутина преступлений и любовь за гранью жизни и смерти**
«Никогда не говори прощай» - это не просто криминальный триллер; это также трагическая песня о любви, написанная на фоне безжалостной войны с наркоторговлей. В 2021 году режиссер Инь Фэй умело создал драматическую историю, которая углубляется в душевную боль, предательство и мучительный выбор.
Три года назад роковая ошибка Лю Юаньвэня (Жэнь Цзялунь), талантливого молодого полицейского, унесла жизнь его невесты, элитной женщины-полицейского, в огне, вызванном наркоторговцами. Жун Юй (Чжан Цзюньнин), старший брат несчастной женщины-полицейского, несет в себе боль утраты и крайнее негодование. Он винит Лю Юаньвэня, что приводит к разрушению их братской дружбы. Лю Юаньвэнь исчезает, оставляя после себя незаполнимую пустоту.
Три года спустя Жун Юй становится капитаном отдела по борьбе с наркотиками в городе Юньган, преисполненный решимости отомстить за свою сестру и выследить печально известный наркокартель K, а также разоблачить таинственного международного наркобарона, известного как «Призрак». Борьба с наркопреступностью становится личной битвой, где грань между справедливостью и местью становится более хрупкой, чем когда-либо.
**Возможно, вы не знали:**
«Никогда не говори прощай» знаменует собой впечатляющее возвращение Жэнь Цзялуня к криминальному жанру после успеха «Под властью». Фильм высоко ценится за его напряженный сюжет, захватывающие экшн-сцены и эмоциональные выступления актеров. Хотя он и не произвел большого фурора на международном рынке, как некоторые другие китайские криминальные фильмы, «Никогда не говори прощай» все же привлек особое внимание отечественной аудитории, особенно тех, кто любит детективный жанр и произведения с глубиной в психологии персонажей. Фильм в полной мере раскрывает внутренние конфликты персонажей, поднимая вопросы о справедливости, прощении и ценности жизни.