## Khi Người Cá Yêu: Bí Mật Dưới Đại Dương, Tình Yêu Trên Trái Đất
**a. Phần giới thiệu chính:**
Năm 19 tuổi, Dương Lạc Thiên mang trong mình bí mật ngàn năm – cô là hậu duệ của người cá. Ngoại hình con người bình thường giấu kín nguồn gốc siêu nhiên, chỉ khi chạm đến nước, vẻ đẹp huyền bí của người cá mới hé lộ. Kỳ nghỉ sinh viên, tại vịnh Nguyệt Vĩ Lạc Lạc, thân phận của cô bị Thần Hạo phát hiện, đẩy cô vào hiểm nguy. Nhưng định mệnh đã an bài, Liệt Hoàng Vũ xuất hiện, cứu Lạc Lạc khỏi cơn thịnh nộ của biển cả. Một nụ hôn dưới làn nước sâu thẳm, một lời thề nguyện giữa hai thế giới, liệu tình yêu có vượt qua rào cản loài người và người cá? "Khi Người Cá Yêu" không chỉ là câu chuyện tình yêu lãng mạn, mà còn là cuộc hành trình khám phá bản thân, đối mặt với số phận, và bảo vệ bí mật gia tộc giữa sự quyến rũ của đại dương và sự phức tạp của thế giới loài người. Phim hứa hẹn mang đến một câu chuyện tình yêu huyền ảo, đầy xúc cảm, với những cảnh quay dưới nước ngoạn mục, chắc chắn sẽ chinh phục trái tim khán giả yêu thích thể loại tình cảm viễn tưởng.
**b. Phần 'Có thể bạn chưa biết':**
"Khi Người Cá Yêu" (The Rules of Love), dù không phải là bom tấn tạo nên cơn sốt phòng vé toàn cầu, vẫn để lại dấu ấn riêng trong lòng khán giả yêu điện ảnh Trung Quốc. Phim được đánh giá tích cực trên các diễn đàn phim ảnh trực tuyến, với điểm số trung bình khá ấn tượng, đặc biệt được khen ngợi về mặt hình ảnh và diễn xuất của dàn diễn viên trẻ đầy triển vọng. Tuy không giành được các giải thưởng lớn, nhưng "Khi Người Cá Yêu" lại tạo nên một hiệu ứng truyền thông tích cực, được nhắc đến như một ví dụ điển hình về phim tình cảm viễn tưởng chất lượng, khai thác thành công yếu tố huyền bí và tình cảm lãng mạn. Quá trình sản xuất phim cũng gặp không ít khó khăn, đặc biệt trong việc thực hiện các cảnh quay dưới nước. Đội ngũ sản xuất đã phải đầu tư rất nhiều công sức và kỹ thuật để tạo ra những thước phim chân thực và đẹp mắt, tái hiện thế giới huyền ảo của người cá một cách sống động. Sự thành công của "Khi Người Cá Yêu" góp phần làm phong phú thêm kho tàng phim ảnh Trung Quốc, mở ra hướng đi mới cho thể loại phim tình cảm viễn tưởng kết hợp yếu tố thần thoại. Hơn thế nữa, phim còn được xem như một lời nhắc nhở về sự bảo vệ môi trường biển, một vấn đề đang được toàn cầu quan tâm.
English Translation
## The Rules of Love: An Ocean's Secret, A Love on Earth
**a. Main Introduction:**
At 19 years old, Yang Luotian carries a millennia-old secret – she is a descendant of merfolk. Her human appearance hides her supernatural origin, revealed only when she touches water, unveiling the mesmerizing beauty of a mermaid. During her first-year university break, at Yuewei Bay, her identity is discovered by Shen Hao, plunging her into danger. But fate intervenes, and Lie Huangwu appears, rescuing Luotian from the ocean's fury. A kiss beneath the deep water, a vow between two worlds – can love transcend the boundaries between human and mermaid? "The Rules of Love" is not just a romantic love story, but a journey of self-discovery, confronting destiny, and protecting family secrets amidst the allure of the ocean and the complexities of the human world. The film promises a magical and emotional love story, with breathtaking underwater scenes, sure to captivate viewers who enjoy romantic fantasy genres.
**b. Did You Know?**
"The Rules of Love," while not a global box office blockbuster, left its mark on Chinese cinema audiences. The film received positive reviews on online film forums, with a fairly impressive average score, particularly praised for its visuals and the promising performances of its young cast. While not winning any major awards, "The Rules of Love" generated positive media buzz, cited as a prime example of a quality romantic fantasy film, successfully exploiting mystical and romantic elements. Production was not without its challenges, especially in filming underwater scenes. The production team invested significant effort and technology to create realistic and beautiful footage, vividly portraying the magical world of merfolk. The success of "The Rules of Love" enriched the Chinese film library, opening up new avenues for romantic fantasy films incorporating mythological elements. Moreover, the film serves as a reminder of marine environmental protection, a globally important issue.
中文翻译
## 恋爱规则：深海的秘密，人间的爱情
**a. 主要介绍：**
19岁的杨洛天身上隐藏着千年的秘密——她是美人鱼的后裔。她拥有普通人的外表，隐藏着超自然的起源，只有接触到水时，她美人鱼的神秘之美才会显露出来。在大学一年级的假期，在月尾湾，她的身份被沈浩发现，将她置于危险之中。但命运安排，烈皇羽出现了，将洛天从海洋的愤怒中拯救出来。深水之下的一个吻，两个世界之间的誓言——爱情能否超越人鱼之间的界限？《恋爱规则》不仅仅是一个浪漫的爱情故事，也是一场自我发现的旅程，面对命运，在海洋的魅力和人世间的复杂性中保护家族的秘密。这部电影承诺了一个神奇而感人的爱情故事，拥有令人惊叹的水下场景，一定会吸引喜欢浪漫奇幻类型的观众。
**b. 你可能不知道：**
《恋爱规则》虽然并非席卷全球票房的巨作，但仍在中国影迷心中留下了独特的印记。这部电影在在线电影论坛上获得了积极评价，平均得分相当令人印象深刻，尤其是在视觉效果和年轻演员阵容的出色表现方面受到好评。虽然没有获得任何大奖，但《恋爱规则》却产生了积极的媒体宣传效应，被认为是高质量浪漫奇幻电影的典型例子，成功地利用了神秘和浪漫的元素。影片制作过程也并非一帆风顺，尤其是在拍摄水下场景方面。摄制组投入了大量的人力和物力，创造出真实而美丽的画面，生动地再现了美人鱼的神奇世界。《恋爱规则》的成功丰富了中国电影宝库，为融合神话元素的浪漫奇幻电影开辟了新的方向。此外，这部电影也被视为对海洋环境保护的警示，这是一个全球关注的问题。
Русский перевод
## Правила любви: Тайна океана, любовь на земле
**a. Основное введение:**
19-летняя Ян Лотянь хранит тайну тысячелетия — она потомок русалок. Ее человеческая внешность скрывает сверхъестественное происхождение, которое проявляется только при соприкосновении с водой, раскрывая завораживающую красоту русалки. Во время каникул на первом курсе университета, в заливе Юэвэй, ее личность раскрывает Шэнь Хао, подвергая ее опасности. Но судьба вмешивается, и появляется Лиэ Хуанву, спасая Лотянь от ярости океана. Поцелуй под водой, клятва между двумя мирами — сможет ли любовь преодолеть границы между человеком и русалкой? «Правила любви» — это не просто романтическая история любви, но и путешествие самопознания, столкновение с судьбой и защита семейных секретов среди очарования океана и сложностей человеческого мира. Фильм обещает волшебную и эмоциональную историю любви с захватывающими дух подводными сценами, которые обязательно очаруют зрителей, любящих романтические фэнтези.
**b. Что вы могли не знать:**
«Правила любви», хотя и не стал глобальным блокбастером, оставил свой след в сердцах китайских кинозрителей. Фильм получил положительные отзывы на онлайн-кинофорумах, со средним баллом, который довольно впечатляет, особенно хвалят визуальные эффекты и многообещающие выступления молодых актеров. Хотя он и не получил крупных наград, «Правила любви» вызвали положительный резонанс в СМИ, и его называют ярким примером качественного романтического фэнтези, успешно использующего мистические и романтические элементы. Производство фильма также столкнулось с трудностями, особенно в съемках подводных сцен. Съемочная группа вложила огромные усилия и технологии, чтобы создать реалистичные и красивые кадры, ярко изображающие волшебный мир русалок. Успех «Правил любви» обогатил сокровищницу китайского кинематографа, открыв новые пути для романтических фэнтези-фильмов, включающих мифологические элементы. Более того, фильм рассматривается как напоминание о защите морской среды, проблеме, вызывающей глобальную озабоченность.