A-Z list
Kẻ phản diện lãng mạn
Watch

Kẻ phản diện lãng mạn

The Villain of Romance

45 phút/tập

Now showing: Hoàn Tất (10/10)

Latest episode: 1098

Country: Hàn Quốc

Actors: Cha Sun-wooChoi YeonHa Seung-leeShin Ji Won

Genres: Chính kịch, Hài Hước

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Tuyệt vời! Đây là bài viết giới thiệu phim "Kẻ phản diện lãng mạn" theo yêu cầu của bạn:

**Kẻ Phản Diện Lãng Mạn: Khi Tình Yêu "Dạy Dỗ" Trái Tim Non Nớt**

Bạn có tin vào tình yêu sét đánh? Bạn có tin vào những mối tình đẹp như tranh vẽ? Hãy quên hết đi! "Kẻ Phản Diện Lãng Mạn" (The Villain of Romance) sẽ kéo bạn trở lại mặt đất với một câu chuyện hài hước, chân thực và đầy "drama" về những con người đang chập chững bước vào thế giới tình yêu đầy rẫy những cạm bẫy.

Kang Hee Jae, một chàng sinh viên luôn cố gắng tỏ ra "cool ngầu" nhưng thực chất lại mang trong mình một trái tim mong manh dễ vỡ, đang phải đối mặt với cơn bão lòng khi tha thứ cho cô bạn gái Yoo Jin về những hành động "khó đỡ" của cô. Nhưng liệu tha thứ có dễ dàng đến thế? Càng cố gắng, Hee Jae càng nhận ra mình đang dần biến thành một "kẻ phản diện" đúng nghĩa, ám ảnh và ghen tuông.

Trong khi đó, Ban Yoo Jin, một "chị đại" khóa trên thông minh và quyến rũ, lại đang hoang mang với những mối tình chóng vánh. Không một mối quan hệ nào của cô kéo dài quá 100 ngày, nỗi sợ hãi về một cuộc đời cô đơn dần bủa vây. Khi Hee Jae, cậu đàn em ngây thơ dũng cảm "bắn tim" mình, Yoo Jin quyết định biến cậu thành "chuột bạch" cho một khóa "huấn luyện" tình yêu đặc biệt.

Liệu Hee Jae có vượt qua được khóa huấn luyện khắc nghiệt này? Liệu Yoo Jin có tìm được tình yêu đích thực? "Kẻ Phản Diện Lãng Mạn" không chỉ là một bộ phim hài hước mà còn là một lát cắt chân thực về những khó khăn, những sai lầm và cả những khoảnh khắc ngọt ngào của tuổi trẻ khi yêu.

**Có thể bạn chưa biết:**

* Mặc dù không gây được tiếng vang lớn trên thị trường quốc tế, "Kẻ Phản Diện Lãng Mạn" lại được đánh giá cao bởi sự chân thực và gần gũi trong cách xây dựng nhân vật và tình huống. Nhiều nhà phê bình nhận xét bộ phim đã khắc họa thành công những khía cạnh "xấu xí" nhưng cũng rất đỗi đời thường của tình yêu tuổi trẻ.
* Diễn xuất của Cha Sun-woo (thường được biết đến với nghệ danh Baro, cựu thành viên nhóm nhạc B1A4) trong vai Kang Hee Jae nhận được nhiều lời khen ngợi. Anh đã thể hiện xuất sắc sự chuyển biến tâm lý phức tạp của nhân vật từ một chàng trai ngây thơ đến một "kẻ phản diện" đầy ám ảnh.
* Bộ phim đã tạo nên một làn sóng nhỏ trong giới trẻ Hàn Quốc, với nhiều người chia sẻ những trải nghiệm tương tự trên mạng xã hội. "Kẻ Phản Diện Lãng Mạn" đã khơi gợi những cuộc thảo luận về sự tha thứ, sự trưởng thành và những áp lực trong tình yêu.
* Mặc dù không có thông tin chính thức về doanh thu phòng vé, nhưng sự thành công của bộ phim trên các nền tảng trực tuyến đã chứng minh sức hút của nó đối với khán giả trẻ.


English Translation

**The Villain of Romance: When Love "Trains" a Naive Heart**

Do you believe in love at first sight? Do you believe in picture-perfect romances? Forget about it! "The Villain of Romance" will bring you back to earth with a humorous, realistic, and dramatic story about people who are just starting to step into the treacherous world of love.

Kang Hee Jae, a college student who always tries to appear "cool" but actually has a fragile heart, is facing an emotional storm while forgiving his girlfriend, Yoo Jin, for her "unforgivable" actions. But is forgiveness that easy? The more he tries, the more Hee Jae realizes that he is gradually turning into a true "villain," obsessive and jealous.

Meanwhile, Ban Yoo Jin, a smart and charming senior, is struggling with fleeting relationships. None of her relationships last more than 100 days, and the fear of a lonely life gradually surrounds her. When Hee Jae, the innocent junior, bravely "shoots his heart" at her, Yoo Jin decides to turn him into a "guinea pig" for a special love "training" course.

Will Hee Jae overcome this harsh training? Will Yoo Jin find true love? "The Villain of Romance" is not only a humorous film but also a realistic slice of the difficulties, mistakes, and sweet moments of youth in love.

**Maybe You Didn't Know:**

* Although not a huge hit in the international market, "The Villain of Romance" is highly appreciated for its authenticity and relatability in the way it builds characters and situations. Many critics commented that the film successfully portrayed the "ugly" but very ordinary aspects of young love.
* Cha Sun-woo's (often known by his stage name Baro, former member of the group B1A4) performance as Kang Hee Jae received much praise. He excellently portrayed the complex psychological transformation of the character from a naive boy to an obsessive "villain."
* The film created a small wave among young people in Korea, with many sharing similar experiences on social media. "The Villain of Romance" sparked discussions about forgiveness, growth, and the pressures of love.
* Although there is no official information about box office revenue, the film's success on online platforms has proven its appeal to young audiences.


中文翻译

**浪漫恶棍:当爱情“训练”一颗天真的心**

你相信一见钟情吗?你相信如画般完美的浪漫爱情吗?忘掉这些吧!《浪漫恶棍》将带你回到现实,讲述一个幽默、真实且充满戏剧性的故事,关于那些刚刚开始踏入充满陷阱的爱情世界的人们。

姜熙宰,一个总是试图表现得很“酷”的大学生,但实际上内心却很脆弱,他正面临着情感风暴,因为他要原谅他的女朋友柳真那些“不可原谅”的行为。但是原谅真的那么容易吗?他越努力,姜熙宰就越意识到自己正在逐渐变成一个真正的“恶棍”,充满痴迷和嫉妒。

与此同时,班柳真,一个聪明而迷人的学姐,正在为短暂的关系而苦苦挣扎。她的恋爱关系没有一段能持续超过100天,对孤独生活的恐惧逐渐包围着她。当熙宰,这个天真的学弟勇敢地向她“发射爱心”时,柳真决定把他变成一个特别的爱情“训练”课程的“豚鼠”。

熙宰能克服这种严酷的训练吗?柳真能找到真爱吗?《浪漫恶棍》不仅是一部幽默的电影,也是对年轻人恋爱中的困难、错误和甜蜜时刻的真实写照。

**也许你不知道:**

* 尽管在国际市场上没有引起巨大的轰动,但《浪漫恶棍》因其在构建人物和情境方面的真实性和相关性而备受赞赏。许多评论家评论说,这部电影成功地描绘了年轻爱情中“丑陋”但非常普通的方面。
* 车善玗(通常以艺名Baro为人所知,前B1A4组合成员)饰演的姜熙宰受到了很多赞扬。他出色地刻画了角色从一个天真的男孩到一个痴迷的“恶棍”的复杂心理转变。
* 这部电影在韩国年轻人中掀起了一小波浪潮,许多人在社交媒体上分享了类似的经历。《浪漫恶棍》引发了关于原谅、成长和爱情压力的讨论。
* 尽管没有关于票房收入的官方信息,但这部电影在在线平台上的成功证明了它对年轻观众的吸引力。


Русский перевод

**Романтический злодей: Когда любовь "тренирует" наивное сердце**

Вы верите в любовь с первого взгляда? Вы верите в идеальные романтические отношения, как на картинке? Забудьте об этом! "Романтический злодей" вернет вас на землю с юмористической, реалистичной и драматичной историей о людях, которые только начинают вступать в коварный мир любви.

Кан Хи Джэ, студент колледжа, который всегда пытается казаться "крутым", но на самом деле у него хрупкое сердце, сталкивается с эмоциональным штормом, прощая свою девушку Ю Джин за ее "непростительные" поступки. Но так ли легко прощение? Чем больше он пытается, тем больше Хи Джэ понимает, что постепенно превращается в настоящего "злодея", одержимого и ревнивого.

Тем временем Бан Ю Джин, умная и очаровательная старшекурсница, изо всех сил пытается справиться с мимолетными отношениями. Ни одни ее отношения не длятся дольше 100 дней, и страх одинокой жизни постепенно окружает ее. Когда Хи Джэ, наивный младшекурсник, смело "стреляет в нее сердцем", Ю Джин решает превратить его в "подопытного кролика" для специального курса "тренировки" любви.

Сможет ли Хи Джэ преодолеть эту суровую тренировку? Найдет ли Ю Джин настоящую любовь? "Романтический злодей" - это не только юмористический фильм, но и реалистичный срез трудностей, ошибок и сладких моментов юности в любви.

**Возможно, вы не знали:**

* Хотя "Романтический злодей" не стал большим хитом на международном рынке, он высоко ценится за свою подлинность и близость в том, как он строит персонажей и ситуации. Многие критики отметили, что фильм успешно изобразил "уродливые", но очень обычные аспекты юношеской любви.
* Игра Чха Сон У (часто известного под сценическим псевдонимом Баро, бывший участник группы B1A4) в роли Кан Хи Джэ получила высокую оценку. Он отлично изобразил сложную психологическую трансформацию персонажа от наивного мальчика до одержимого "злодея".
* Фильм вызвал небольшую волну среди молодых людей в Корее, многие делились аналогичным опытом в социальных сетях. "Романтический злодей" вызвал дискуссии о прощении, взрослении и давлении любви.
* Хотя нет официальной информации о кассовых сборах, успех фильма на онлайн-платформах доказал его привлекательность для молодой аудитории.

Show more...