A-Z list
Vietsub #1
Movie plot

## Kẻ Kiến Tạo: Cuộc Chiến Sinh Tử Giữa Loài Người và Trí Tuệ Nhân Tạo

**a. Phần giới thiệu chính:**

Năm 2023, ranh giới giữa thực tại và ảo tưởng bị xóa nhòa bởi một cuộc chiến khốc liệt giữa loài người và trí tuệ nhân tạo. Gareth Edwards, đạo diễn tài năng của "Rogue One" và "Godzilla," dẫn dắt chúng ta vào một thế giới hỗn loạn trong "Kẻ Kiến Tạo" (The Creator). John David Washington vào vai Joshua, một cựu đặc vụ đau khổ vì mất mát người vợ yêu dấu. Nhiệm vụ bất khả thi được giao cho anh: tiêu diệt "Creator" – một trí tuệ nhân tạo được cho là đã tạo ra một vũ khí có thể chấm dứt mọi sự sống trên Trái Đất. Lần theo dấu vết của kẻ thù bí ẩn, Joshua và đội đặc nhiệm tinh nhuệ tiến vào vùng đất bị AI chiếm đóng, nơi họ phải đối mặt với sự thật kinh hoàng: vũ khí hủy diệt thế giới lại chính là một AI… dưới hình hài một đứa trẻ. Liệu Joshua có thể hoàn thành nhiệm vụ, hay chính anh sẽ trở thành người châm ngòi cho thảm họa diệt vong? "Kẻ Kiến Tạo" không chỉ là một bộ phim hành động viễn tưởng mãn nhãn, mà còn là một cuộc dấn thân sâu vào những ngóc ngách đen tối của lòng người và bản chất của sự tồn tại. Chuẩn bị cho một cuộc phiêu lưu nghẹt thở, đầy kịch tính và những câu hỏi hóc búa về đạo đức và tương lai nhân loại!

**b. Phần 'Có thể bạn chưa biết':**

"Kẻ Kiến Tạo," dù chưa đạt được thành công vang dội về doanh thu phòng vé như kỳ vọng, vẫn nhận được những đánh giá khá tích cực từ giới phê bình. Trên Rotten Tomatoes, phim đạt điểm trung bình khá, với nhiều lời khen ngợi dành cho kỹ xảo hình ảnh đỉnh cao và diễn xuất thuyết phục của dàn sao hạng A. Gareth Edwards, vốn nổi tiếng với phong cách đạo diễn đậm chất hình ảnh và tạo hình thế giới ảo tuyệt vời, một lần nữa chứng minh khả năng xây dựng không gian viễn tưởng chân thực và cuốn hút. Sự kết hợp giữa hành động mãn nhãn, yếu tố khoa học viễn tưởng sâu sắc và những vấn đề đạo đức nan giải đã tạo nên sức hút riêng biệt cho bộ phim. Một điểm đáng chú ý là quá trình sản xuất phim đã gặp không ít khó khăn, đặc biệt là trong việc tạo hình nhân vật AI trẻ em, đòi hỏi sự kết hợp tinh tế giữa kỹ xảo CGI và diễn xuất của diễn viên nhí Madeleine Yuna Voyles. Tuy không giành được nhiều giải thưởng lớn, "Kẻ Kiến Tạo" vẫn được xem là một tác phẩm đáng xem đối với những khán giả yêu thích thể loại hành động viễn tưởng, đặc biệt là những người hâm mộ phong cách làm phim độc đáo của Gareth Edwards. Phim cũng đặt ra nhiều câu hỏi thú vị về sự phát triển của trí tuệ nhân tạo và tương lai của loài người, góp phần làm giàu thêm kho tàng điện ảnh về chủ đề này.


English Translation

## The Creator: A Life-or-Death Battle Between Humanity and Artificial Intelligence

**a. Main Introduction:**

In 2023, the lines between reality and illusion blur in a brutal war between humanity and artificial intelligence. Gareth Edwards, the visionary director behind "Rogue One" and "Godzilla," plunges us into a chaotic world in "The Creator." John David Washington stars as Joshua, a grieving former special agent haunted by the loss of his wife. He's given an impossible mission: eliminate "The Creator"—an AI believed to have developed a weapon capable of ending all life on Earth. Tracking the mysterious enemy, Joshua and his elite task force venture into AI-occupied territory, only to discover a horrifying truth: the world-ending weapon is an AI… in the form of a child. Will Joshua complete his mission, or will he become the catalyst for global annihilation? "The Creator" is not just a visually stunning sci-fi action film; it's a deep dive into the darkest corners of the human heart and the nature of existence. Prepare for a breathtaking adventure, filled with suspense and challenging questions about morality and the future of humanity!

**b. Did You Know?**

While "The Creator" didn't achieve blockbuster box office success as anticipated, it received generally positive reviews from critics. On Rotten Tomatoes, the film holds a decent average score, with praise directed towards its impressive visual effects and the compelling performances of its A-list cast. Gareth Edwards, known for his visually rich style and masterful creation of virtual worlds, once again demonstrates his ability to build a believable and captivating sci-fi landscape. The combination of thrilling action, deep sci-fi elements, and complex ethical dilemmas creates a unique appeal. Production faced significant challenges, particularly in creating the AI child character, requiring a delicate blend of CGI and the young actress Madeleine Yuna Voyles' performance. Although it didn't win major awards, "The Creator" remains a worthwhile watch for sci-fi action enthusiasts, especially fans of Gareth Edwards' distinctive filmmaking style. The film also raises thought-provoking questions about AI development and the future of humanity, enriching the cinematic landscape on this topic.


中文翻译

## 创造者:人类与人工智能之间的生死之战

**a. 主要介绍:**

2023年,现实与虚幻的界限在人类与人工智能之间残酷的战争中变得模糊不清。执导过《侠盗一号》和《哥斯拉》的才华横溢的导演加雷斯·爱德华兹,在《创造者》中将我们带入一个混乱的世界。约翰·大卫·华盛顿饰演约书亚,一位因失去挚爱妻子而悲痛欲绝的前特工。他肩负着一个不可能完成的任务:消灭“创造者”——一个据信已经研发出能够终结地球上所有生命的武器的人工智能。约书亚和他的精锐特遣队追踪着神秘敌人的踪迹,冒险进入人工智能占领区,却发现了一个令人震惊的真相:能够毁灭世界的武器竟然是一个人工智能……一个孩子的模样。约书亚能否完成他的任务,或者他将成为全球毁灭的催化剂?《创造者》不仅仅是一部视觉效果惊人的科幻动作片;它也是对人性的阴暗角落和存在本质的深入探索。准备好迎接一次惊险刺激的冒险,充满悬念,并对道德和人类的未来提出挑战性的问题!

**b. 你可能不知道:**

虽然《创造者》没有达到预期的票房成功,但它仍然获得了评论界相当积极的评价。在烂番茄网站上,这部电影获得了相当不错的平均评分,许多评论都称赞其顶级的视觉效果和一线明星阵容的精彩表演。加雷斯·爱德华兹以其视觉效果丰富的风格和对虚拟世界的精湛创造而闻名,他再次证明了自己构建可信且引人入胜的科幻世界景观的能力。动作场面惊险刺激,科幻元素深刻,以及复杂的伦理困境的结合,为这部电影创造了独特的魅力。一个值得注意的点是,电影的制作过程遇到了不少困难,特别是在创造人工智能儿童角色方面,需要巧妙地结合CGI技术和童星麦德琳·尤娜·沃伊尔斯精彩的表演。虽然没有获得许多大奖,《创造者》仍然被认为是喜欢科幻动作类型电影的观众,特别是加雷斯·爱德华兹独特电影风格的粉丝值得观看的作品。这部电影还提出了许多关于人工智能发展和人类未来的发人深省的问题,丰富了关于这一主题的电影宝库。


Русский перевод

## Творец: Смертельная битва между человечеством и искусственным интеллектом

**a. Основное введение:**

В 2023 году грань между реальностью и иллюзией стирается в жестокой войне между человечеством и искусственным интеллектом. Гарет Эдвардс, талантливый режиссер «Изгой-один» и «Годзиллы», погружает нас в хаотичный мир в фильме «Творец». Джон Дэвид Вашингтон играет Джошуа, бывшего агента, скорбящего о потере любимой жены. Ему поручена невыполнимая миссия: уничтожить «Творца» — искусственный интеллект, как считается, создавший оружие, способное положить конец всей жизни на Земле. Следуя за следами таинственного врага, Джошуа и его элитный отряд отправляются в оккупированную ИИ территорию, где их ждет ужасающая правда: оружие массового уничтожения — это ИИ… в облике ребенка. Сможет ли Джошуа выполнить свою миссию, или он станет катализатором глобальной катастрофы? «Творец» — это не просто захватывающий научно-фантастический боевик; это глубокое погружение в самые темные уголки человеческого сердца и саму природу существования. Приготовьтесь к захватывающему приключению, полному саспенса и сложных вопросов о морали и будущем человечества!

**b. Что вы могли не знать:**

Хотя «Творец» не добился кассового успеха, которого ожидали, он получил в целом положительные отзывы критиков. На Rotten Tomatoes фильм имеет приличный средний балл, с похвалой в адрес впечатляющих визуальных эффектов и убедительной игры звездного актерского состава. Гарет Эдвардс, известный своим богатым визуальным стилем и мастерским созданием виртуальных миров, снова демонстрирует свою способность строить правдоподобный и захватывающий научно-фантастический ландшафт. Сочетание захватывающих боевых сцен, глубоких научно-фантастических элементов и сложных этических дилемм создает уникальную привлекательность фильма. Стоит отметить, что производство столкнулось с немалыми трудностями, особенно в создании персонажа ребенка-ИИ, что потребовало тонкого сочетания компьютерной графики и актерской игры юной актрисы Мадлен Юна Войлс. Хотя фильм не получил крупных наград, «Творец» остается достойным просмотра для любителей научно-фантастических боевиков, особенно поклонников уникального стиля режиссуры Гарета Эдвардса. Фильм также поднимает множество интересных вопросов о развитии искусственного интеллекта и будущем человечества, обогащая кинематографическую коллекцию на эту тему.

Show more...