Dưới đây là bài viết hoàn chỉnh theo yêu cầu:
**Hôn Lễ Của Em: Bản Tình Ca Thanh Xuân Day Dứt Kéo Dài 15 Năm**
"Hôn Lễ Của Em" không chỉ là một bộ phim tình cảm thông thường, mà là một chuyến tàu ngược dòng thời gian, đưa khán giả trở về những rung động đầu đời, những ước mơ dang dở và cả những nuối tiếc khôn nguôi. Phim kể về Châu Tiêu Tề (Xu Guanghan), chàng nam sinh tài năng của đội bơi lội, bị tiếng sét ái tình đánh trúng ngay lần đầu gặp Vưu Vịnh Từ (Chương Nhược Nam), cô nữ sinh chuyển trường mang vẻ đẹp mong manh và bí ẩn.
Tình yêu tuổi học trò chớm nở trong trẻo, ngây ngô như những cánh phượng vĩ đầu hạ. Tiêu Tề âm thầm bảo vệ, dõi theo Vịnh Từ, nguyện làm bờ vai vững chắc cho cô. Thế nhưng, cuộc đời vốn dĩ chẳng bao giờ bằng phẳng. Vịnh Từ đột ngột rời đi, để lại Tiêu Tề với trái tim tan vỡ và một lời hứa dang dở. Mười lăm năm sau, khi Tiêu Tề nhận được thiệp mời cưới của Vịnh Từ, anh quyết định đối diện với quá khứ, với tình yêu đã từng, và với một sự thật có thể thay đổi tất cả. "Hôn Lễ Của Em" là câu chuyện về sự trưởng thành, về những lựa chọn khó khăn và về cái giá phải trả cho những điều ta hối tiếc. Liệu Tiêu Tề có đủ can đảm để giành lại tình yêu của mình, hay anh sẽ chỉ lặng lẽ chúc phúc cho cô dâu trong ngày trọng đại? Hãy cùng theo dõi để tìm câu trả lời cho câu hỏi mà có lẽ, ai trong chúng ta cũng đã từng tự hỏi mình ít nhất một lần trong đời.
**Có thể bạn chưa biết:**
"Hôn Lễ Của Em" (My Love) là phiên bản remake của bộ phim Hàn Quốc đình đám "On Your Wedding Day" (2018) với sự tham gia của Park Bo Young và Kim Young Kwang. Mặc dù không đạt được thành công vang dội như bản gốc, "Hôn Lễ Của Em" vẫn thu hút sự chú ý lớn từ khán giả Trung Quốc, đặc biệt là nhờ vào diễn xuất ấn tượng của Xu Guanghan, nam diễn viên đã chinh phục trái tim của hàng triệu khán giả châu Á qua bộ phim "Someday or One Day".
Phim nhận được nhiều ý kiến trái chiều từ giới phê bình. Một số người đánh giá cao sự chân thực trong việc khắc họa tình yêu tuổi học trò và sự trưởng thành của nhân vật, trong khi những người khác lại cho rằng kịch bản còn nhiều điểm yếu và chưa khai thác triệt để tiềm năng của câu chuyện. Tuy nhiên, không thể phủ nhận sức hút của "Hôn Lễ Của Em" đối với khán giả trẻ, những người dễ dàng đồng cảm với những cảm xúc và trải nghiệm mà bộ phim mang lại.
Một điểm thú vị khác là trong quá trình quay phim, Xu Guanghan đã phải trải qua quá trình tập luyện bơi lội khá vất vả để có thể nhập vai một cách chân thực nhất. Anh chia sẻ rằng, việc này không chỉ giúp anh hiểu rõ hơn về nhân vật mà còn giúp anh rèn luyện sức khỏe và sự kiên trì.
English Translation
**My Love: A Heartbreaking Tale of First Love Spanning 15 Years**
"My Love" is more than just a typical romance film; it's a time machine that takes viewers back to their first loves, unfulfilled dreams, and lingering regrets. The film tells the story of Zhou Xiaoqi (Xu Guanghan), a talented high school swimmer who is struck by love at first sight with You Yongci (Zhang Ruonan), a transfer student with a fragile and mysterious beauty.
The innocent and pure high school romance blossoms like the flamboyant flowers of early summer. Xiaoqi silently protects and watches over Yongci, willing to be her strong shoulder to lean on. However, life is never smooth. Yongci suddenly leaves, leaving Xiaoqi with a broken heart and an unfinished promise. Fifteen years later, when Xiaoqi receives Yongci's wedding invitation, he decides to face the past, the love that once was, and a truth that could change everything. "My Love" is a story about growing up, making difficult choices, and paying the price for the things we regret. Will Xiaoqi have the courage to win back his love, or will he quietly bless the bride on her big day? Let's follow the film to find the answer to the question that perhaps, each of us has asked ourselves at least once in our lives.
**Things You Might Not Know:**
"My Love" is a remake of the popular South Korean film "On Your Wedding Day" (2018) starring Park Bo Young and Kim Young Kwang. Although it did not achieve the same resounding success as the original, "My Love" still attracted significant attention from Chinese audiences, especially thanks to the impressive performance of Xu Guanghan, the actor who captured the hearts of millions of Asian viewers through the film "Someday or One Day".
The film received mixed reviews from critics. Some praised the authenticity in portraying high school romance and the character's growth, while others felt that the script had many weaknesses and did not fully exploit the potential of the story. However, the appeal of "My Love" to young audiences, who easily empathize with the emotions and experiences the film brings, cannot be denied.
Another interesting point is that during filming, Xu Guanghan had to undergo quite strenuous swimming training in order to realistically portray his role. He shared that this not only helped him better understand the character but also helped him improve his health and perseverance.
中文翻译
**《你的婚礼》：一段跨越15年令人心碎的初恋故事**
《你的婚礼》不仅仅是一部普通的爱情电影，它更像是一台时光机，带领观众重温他们的初恋、未实现的梦想以及挥之不去的遗憾。影片讲述了周潇齐（许光汉 饰）的故事，他是一位才华横溢的高中游泳运动员，对转学生尤咏慈（章若楠 饰）一见钟情，她拥有脆弱而神秘的美丽。
青涩纯洁的高中恋情像初夏的凤凰花一样绽放。潇齐默默地保护和守护着咏慈，愿意成为她坚实的依靠。然而，生活永远不会一帆风顺。咏慈突然离开，留下潇齐心碎和未完成的承诺。十五年后，当潇齐收到咏慈的结婚请柬时，他决定面对过去，面对曾经的爱，以及一个可能改变一切的真相。《你的婚礼》讲述了一个关于成长、做出艰难选择以及为我们后悔的事情付出代价的故事。潇齐是否有勇气赢回他的爱，还是他会在她的大喜之日默默地祝福新娘？让我们一起跟随这部电影，找到这个问题的答案，也许我们每个人一生中至少都问过自己一次。
**你可能不知道的事：**
《你的婚礼》翻拍自朴宝英和金英光主演的热门韩国电影《你的婚礼》（2018）。尽管它没有像原版那样取得巨大的成功，但《你的婚礼》仍然引起了中国观众的极大关注，特别是由于许光汉的精彩表演，这位演员通过电影《想见你》征服了数百万亚洲观众的心。
这部电影收到了评论家褒贬不一的评价。有些人赞扬了它在描绘高中恋情和角色成长方面的真实性，而另一些人则认为剧本有很多缺点，并没有充分挖掘故事的潜力。然而，不可否认的是，《你的婚礼》对年轻观众的吸引力，他们很容易对这部电影带来的情感和经历产生共鸣。
另一个有趣的看点是，在拍摄过程中，许光汉不得不进行相当艰苦的游泳训练，以便真实地描绘他的角色。他分享说，这不仅帮助他更好地理解了角色，还帮助他提高了健康和毅力。
Русский перевод
**Моя любовь: душераздирающая история первой любви, охватывающая 15 лет**
«Моя любовь» — это больше, чем просто типичный романтический фильм; это машина времени, которая возвращает зрителей к их первой любви, несбывшимся мечтам и затяжным сожалениям. Фильм рассказывает историю Чжоу Сяоци (Сюй Гуанхань), талантливого пловца средней школы, которого поражает любовь с первого взгляда к Ю Юнци (Чжан Жоунан), студентке-переводчику с хрупкой и таинственной красотой.
Невинная и чистая школьная романтика расцветает, как яркие цветы раннего лета. Сяоци молча защищает и наблюдает за Юнци, готовый быть ее сильным плечом, на которое можно опереться. Однако жизнь никогда не бывает гладкой. Юнци внезапно уходит, оставив Сяоци с разбитым сердцем и невыполненным обещанием. Пятнадцать лет спустя, когда Сяоци получает свадебное приглашение Юнци, он решает взглянуть в лицо прошлому, любви, которая когда-то была, и правде, которая может все изменить. «Моя любовь» — это история о взрослении, принятии трудных решений и расплате за то, о чем мы сожалеем. Хватит ли Сяоци смелости, чтобы вернуть свою любовь, или он молча благословит невесту в ее большой день? Давайте посмотрим фильм, чтобы найти ответ на вопрос, который, возможно, каждый из нас задавал себе хотя бы раз в жизни.
**Что вы могли не знать:**
«Моя любовь» — это ремейк популярного южнокорейского фильма «В твой свадебный день» (2018) с Пак Бо Ён и Ким Ён Кваном в главных ролях. Хотя он не добился такого же оглушительного успеха, как оригинал, «Моя любовь» все же привлекла значительное внимание китайской аудитории, особенно благодаря впечатляющей игре Сюй Гуанханя, актера, который покорил сердца миллионов азиатских зрителей благодаря фильму «Когда-нибудь или однажды».
Фильм получил неоднозначные отзывы критиков. Некоторые хвалили подлинность в изображении школьной романтики и взросления персонажа, в то время как другие считали, что в сценарии было много слабых мест и он не в полной мере раскрыл потенциал истории. Однако нельзя отрицать привлекательность «Моей любви» для молодой аудитории, которая легко сопереживает эмоциям и переживаниям, которые приносит фильм.
Еще один интересный момент заключается в том, что во время съемок Сюй Гуанханю пришлось пройти довольно напряженные тренировки по плаванию, чтобы реалистично сыграть свою роль. Он поделился, что это не только помогло ему лучше понять персонажа, но и помогло улучшить его здоровье и настойчивость.