A-Z list
Hơi Thở Cuối Cùng Trailer
Watch
Vietsub #1
Movie plot

**Hơi Thở Cuối Cùng (Last Breath): Khi Sinh Tử Chỉ Cách Nhau 10 Phút**

**a. Giới thiệu chính:**

Năm 2025, màn ảnh rộng sẽ chứng kiến một cuộc chiến sinh tử nghẹt thở đến từng giây phút trong "Hơi Thở Cuối Cùng" (Last Breath). Bộ phim chính kịch dựa trên câu chuyện có thật đầy ám ảnh về một tai nạn lặn biển sâu, đưa người xem vào lòng đại dương lạnh lẽo, nơi mà sự sống mong manh như sợi chỉ. Finn Cole, trong vai thợ lặn trẻ Chris Lemons, bị mắc kẹt ở độ sâu 91 mét dưới lòng Biển Bắc. Hệ thống định vị của tàu hỗ trợ bị hỏng, cắt đứt mọi liên lạc với thế giới bên trên. Bình dưỡng khí chỉ còn đủ dùng trong 10 phút. Thời gian như đóng băng, chỉ còn lại sự đấu tranh sinh tồn mãnh liệt giữa Chris và tử thần. Với sự tham gia của dàn diễn viên tài năng gồm Woody Harrelson, Simu Liu, và nhiều ngôi sao khác, "Hơi Thở Cuối Cùng" hứa hẹn sẽ là một trải nghiệm điện ảnh đầy kịch tính, hồi hộp, và không kém phần xúc động. Đạo diễn Alex Parkinson đã khéo léo tái hiện lại thảm kịch kinh hoàng này, mang đến cho khán giả một cái nhìn chân thực về sức mạnh phi thường của ý chí con người trước hiểm nguy cận kề.

**b. Có thể bạn chưa biết:**

"Hơi Thở Cuối Cùng" không chỉ là một bộ phim sinh tồn đơn thuần. Từ những hình ảnh đầu tiên được hé lộ, bộ phim đã nhận được sự chú ý lớn từ giới phê bình quốc tế. Nhiều người dự đoán đây sẽ là một ứng cử viên nặng ký cho các giải thưởng danh giá như Oscar, BAFTA hay Quả Cầu Vàng, đặc biệt ở hạng mục Quay phim và Âm thanh, nhờ vào việc tái hiện chân thực và sống động không gian dưới đáy đại dương. Tuy nhiên, thông tin về doanh thu phòng vé và các giải thưởng cụ thể vẫn chưa được tiết lộ, hứa hẹn sẽ là một bất ngờ thú vị khi phim ra mắt. Đáng chú ý là quá trình sản xuất phim được cho là khá gian nan, với nhiều cảnh quay nguy hiểm dưới nước đòi hỏi sự chuẩn bị kỹ lưỡng và sự dũng cảm của cả ê-kíp. Việc sử dụng công nghệ quay phim hiện đại đã giúp tái hiện chân thực sự căng thẳng và tuyệt vọng của nhân vật chính trong hoàn cảnh khắc nghiệt. Hơn nữa, "Hơi Thở Cuối Cùng" không chỉ đơn thuần là câu chuyện về một người đàn ông chiến đấu với tử thần, mà còn là một lời nhắc nhở về tầm quan trọng của sự an toàn trong công việc, đặc biệt là trong những môi trường nguy hiểm như lặn biển sâu.


English Translation

**Last Breath: When Life and Death Are Only 10 Minutes Apart**

**a. Main Introduction:**

In 2025, the big screen will witness a breathtaking battle for survival in "Last Breath." This gripping drama, based on a true and harrowing deep-sea diving accident, plunges viewers into the icy depths of the ocean, where life hangs by a thread. Finn Cole, as young diver Chris Lemons, becomes trapped at a depth of 91 meters in the North Sea. The support vessel's positioning system fails, cutting off all contact with the world above. His oxygen tank has only 10 minutes left. Time freezes, leaving only the intense struggle for survival between Chris and death. With a talented cast including Woody Harrelson, Simu Liu, and many other stars, "Last Breath" promises a thrilling, suspenseful, and moving cinematic experience. Director Alex Parkinson masterfully recreates this terrifying tragedy, offering viewers a realistic glimpse into the extraordinary strength of the human spirit in the face of imminent danger.

**b. You May Not Know:**

"Last Breath" is more than just a survival film. From the first glimpses revealed, the film has garnered significant attention from international critics. Many predict it to be a strong contender for prestigious awards like the Oscars, BAFTAs, and Golden Globes, particularly in the Cinematography and Sound categories, thanks to its realistic and vivid recreation of the underwater environment. However, information about box office revenue and specific awards remains undisclosed, promising an exciting surprise upon the film's release. Notably, the film's production process is said to have been quite arduous, with many dangerous underwater scenes requiring meticulous preparation and the bravery of the entire crew. The use of modern filming technology has helped realistically portray the tension and despair of the protagonist in the harsh circumstances. Furthermore, "Last Breath" is not simply a story about a man battling death, but also a reminder of the importance of safety in the workplace, especially in hazardous environments like deep-sea diving.


中文翻译

**最后的呼吸(Last Breath):生死之间,仅剩十分钟**

**a. 主要介绍:**

2025年,大银幕将见证一场令人窒息的生死搏斗——《最后的呼吸》(Last Breath)。这部扣人心弦的剧情片,改编自一个真实而令人心碎的深海潜水事故,将观众带入冰冷的海底世界,在那里,生命脆弱得如同细线。芬恩·科尔饰演年轻的潜水员克里斯·莱蒙斯,他被困在北海91米深处。支援船的定位系统发生故障,切断了与外界的一切联系。他的氧气瓶只剩下10分钟的储备。时间仿佛凝固,只剩下克里斯与死神之间激烈的生存斗争。凭借伍迪·哈里森、刘思慕等众多明星的加盟,《最后的呼吸》有望成为一次激动人心、扣人心弦且感人至深的电影体验。导演亚历克斯·帕金森巧妙地重现了这场可怕的悲剧,让观众真实地感受到人在面临迫在眉睫的危险时所展现的非凡力量。

**b. 你可能不知道:**

《最后的呼吸》不仅仅是一部简单的生存电影。从曝光的第一批画面开始,这部电影就受到了国际影评人的广泛关注。许多人预测它将成为奥斯卡、英国电影学院奖和金球奖等重量级奖项的有力竞争者,尤其是在摄影和音效方面,这要归功于其对水下环境的逼真和生动的再现。然而,关于票房收入和具体奖项的信息尚未公开,这为电影上映后增添了令人兴奋的惊喜。值得注意的是,这部电影的制作过程据说相当艰巨,许多危险的水下场景需要周密的准备和整个剧组的勇气。现代电影拍摄技术的运用,帮助真实地再现了主人公在严酷环境下的紧张和绝望。此外,《最后的呼吸》不仅仅讲述了一个与死神搏斗的男人的故事,也是对工作场所安全重要性的提醒,尤其是在深海潜水等危险环境中。


Русский перевод

**Последний вздох (Last Breath): Между жизнью и смертью – всего 10 минут**

**a. Основное введение:**

В 2025 году на больших экранах развернется захватывающая борьба за выживание в фильме «Последний вздох» (Last Breath). Эта напряженная драма, основанная на реальной и душераздирающей истории несчастного случая с глубоководным погружением, погрузит зрителей в ледяные глубины океана, где жизнь висит на волоске. Финн Коул в роли молодого водолаза Криса Лемонса оказывается запертым на глубине 91 метра в Северном море. Система позиционирования судна поддержки выходит из строя, прерывая всякую связь с внешним миром. Его кислородный баллон рассчитан всего на 10 минут. Время словно застывает, оставаясь лишь ожесточенной борьбой за выживание между Крисом и смертью. Благодаря участию талантливого актерского состава, включая Вуди Харрельсона, Симу Лю и многих других звезд, «Последний вздох» обещает стать захватывающим, напряженным и трогательным кинематографическим опытом. Режиссер Алекс Паркинсон мастерски воссоздает эту ужасающую трагедию, предлагая зрителям реалистичный взгляд на необычайную силу человеческого духа перед лицом неминуемой опасности.

**b. Возможно, вы не знали:**

«Последний вздох» – это больше, чем просто фильм о выживании. С первых же показанных кадров фильм привлек значительное внимание международных критиков. Многие предсказывают ему стать серьезным претендентом на престижные награды, такие как «Оскар», BAFTA и «Золотой глобус», особенно в номинациях «Лучшая операторская работа» и «Лучший звук», благодаря реалистичному и живому воссозданию подводной среды. Тем не менее, информация о кассовых сборах и конкретных наградах пока не разглашается, что обещает захватывающий сюрприз после выхода фильма. Примечательно, что процесс производства фильма, как сообщается, был довольно сложным, с множеством опасных подводных сцен, потребовавших тщательной подготовки и смелости всей съемочной группы. Использование современных технологий киносъемки помогло реалистично изобразить напряжение и отчаяние главного героя в суровых условиях. Кроме того, «Последний вздох» – это не просто история о человеке, сражающемся со смертью, но и напоминание о важности техники безопасности на рабочем месте, особенно в таких опасных условиях, как глубоководные погружения.

Show more...