A-Z list
Hội kể chuyện nửa đêm
Watch

Hội kể chuyện nửa đêm

The Midnight Club

58 phút/tập

Now showing: Hoàn Tất (10/10)

Latest episode: 1098

Country: Âu Mỹ

Actors: AdiaAnnarah CymoneChris SumpterFurukawa AyaHeather LangenkampIgby RigneyIman BensonMatt BiedelRuth CoddSamantha Sloyan

Genres: Bí ẩn, Chính kịch, Kinh Dị

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

## Hội Kể Chuyện Nửa Đêm: Khi Giới Tuyến Mỏng Giữa Sự Sống Và Cái Chết Tan Rã

**a. Giới thiệu chính:**

Bước vào Rothwell, một nhà dưỡng lão dành cho những thiếu niên đang đối mặt với tử thần, bạn sẽ lạc vào một thế giới đầy bí ẩn và rùng rợn. Tại đây, tám người bạn trẻ, mỗi người mang trong mình một câu chuyện riêng, đã lập nên "Hội Kể Chuyện Nửa Đêm". Họ quy tụ bên ánh lửa le lói, chia sẻ những câu chuyện kinh dị rợn tóc gáy, thỏa thuận rùng mình: người đầu tiên ra đi sẽ tìm cách liên lạc với những người còn lại từ cõi vĩnh hằng. Nhưng liệu những câu chuyện ma quái chỉ là trò chơi giải trí, hay chúng ẩn chứa một bí mật kinh hoàng, một lời tiên tri về số phận của chính họ? "Hội Kể Chuyện Nửa Đêm" (The Midnight Club) không chỉ là một bộ phim kinh dị đơn thuần, mà còn là hành trình khám phá tình bạn, sự sống, cái chết và những điều huyền bí vượt qua ranh giới của thực tại. Chuỗi ngày cuối cùng của họ sẽ được tô điểm bằng những nỗi sợ hãi thấu xương, những bí ẩn khó lường, và một tình bạn vượt qua cả ranh giới của sự sống và cái chết. Liệu họ có tìm ra sự thật đằng sau những câu chuyện rùng rợn ấy? Và điều gì đang chờ đợi họ ở phía bên kia?

**b. Có thể bạn chưa biết:**

"Hội Kể Chuyện Nửa Đêm", dựa trên tiểu thuyết cùng tên của Christopher Pike, đã gây được tiếng vang đáng kể ngay từ khi ra mắt. Mặc dù không đạt được thành công vang dội về doanh thu phòng vé như những bom tấn Hollywood, bộ phim đã nhận được những đánh giá khá tích cực từ giới phê bình, đặc biệt là về mặt xây dựng không khí u ám, bí ẩn, và diễn xuất chân thực của dàn diễn viên trẻ. Trên Rotten Tomatoes, phim đạt điểm số khá ấn tượng, phản ánh sự đánh giá cao về kịch bản chặt chẽ, giàu cảm xúc và cách khai thác đề tài tâm lý tuổi teen một cách tinh tế. Quá trình sản xuất phim cũng đầy thú vị, với sự tham gia của Mike Flanagan, một đạo diễn nổi tiếng với các tác phẩm kinh dị tâm lý xuất sắc, người đã mang đến cho "Hội Kể Chuyện Nửa Đêm" một phong cách riêng biệt, pha trộn giữa yếu tố kinh dị, siêu nhiên và drama tuổi trẻ. Sự kết hợp giữa những câu chuyện kinh dị ly kỳ, những bí ẩn đầy hấp dẫn và những mối quan hệ phức tạp giữa các nhân vật đã tạo nên sức hút đặc biệt của bộ phim, hứa hẹn sẽ mang đến cho khán giả những trải nghiệm điện ảnh đáng nhớ. Phim còn được xem là một tác phẩm có tầm ảnh hưởng nhất định trong việc khai thác chủ đề về bệnh tật nan y và sự chấp nhận cái chết ở giới trẻ, góp phần nâng cao nhận thức xã hội về vấn đề này.


English Translation

## The Midnight Club: Where the Thin Line Between Life and Death Dissolves

**a. Main Introduction:**

Step into Rothwell, a hospice for terminally ill teenagers, and you'll find yourself lost in a world of mystery and horror. Here, eight young friends, each carrying their own unique story, have formed "The Midnight Club." They gather around a flickering fire, sharing chilling horror stories, bound by a terrifying pact: the first to die will send a signal from the other side. But are these spooky tales mere entertainment, or do they conceal a horrifying secret, a prophecy of their own destinies? "The Midnight Club" is not just a simple horror film, but a journey exploring friendship, life, death, and the mysteries that transcend the boundaries of reality. Their final days will be punctuated by bone-chilling fears, unpredictable mysteries, and a friendship that transcends the boundaries of life and death. Will they uncover the truth behind these frightening stories? And what awaits them on the other side?

**b. You May Not Know:**

"The Midnight Club," based on the novel of the same name by Christopher Pike, made a significant impact upon its release. While it didn't achieve blockbuster box office success like Hollywood titans, the film received fairly positive reviews from critics, particularly for its atmospheric, mysterious ambiance and the authentic performances of the young cast. On Rotten Tomatoes, the film achieved an impressive score, reflecting high praise for its tight, emotional script and its subtle exploration of teenage psychology. The film's production was also interesting, with the participation of Mike Flanagan, a renowned director of excellent psychological horror films, who gave "The Midnight Club" a unique style, blending horror, supernatural elements, and teenage drama. The combination of thrilling horror stories, captivating mysteries, and complex relationships between the characters created the film's special appeal, promising viewers a memorable cinematic experience. The film is also considered to have a certain influence in exploring the themes of terminal illness and acceptance of death among young people, contributing to raising social awareness of this issue.


中文翻译

##午夜俱乐部:生死界限的消融之处

**a. 主要介绍:**

走进罗斯韦尔,一家收容患有绝症青少年的临终关怀医院,你将迷失在一个充满神秘和恐怖的世界里。在这里,八个年轻人,每个人都带着自己的故事,组成了“午夜俱乐部”。他们聚集在跳动的火光旁,分享着令人毛骨悚然的恐怖故事,并立下了一个令人不寒而栗的约定:第一个死去的人将从另一个世界与其他人取得联系。但这些恐怖故事仅仅是娱乐消遣,还是隐藏着某种可怕的秘密,某种关于他们命运的预言?《午夜俱乐部》不仅仅是一部简单的恐怖片,更是一段探索友谊、生命、死亡以及超越现实界限的神秘事件的旅程。他们最后的时光将被令人不寒而栗的恐惧、不可预测的谜团以及超越生死界限的友谊所点缀。他们能否揭开这些恐怖故事背后的真相?而另一边等待着他们的是什么呢?

**b. 你可能不知道:**

根据克里斯托弗·派克同名小说改编的《午夜俱乐部》在上映后引起了相当大的反响。虽然它并没有像好莱坞大片那样取得票房上的巨大成功,但这部电影却获得了评论界相当积极的评价,尤其是在营造阴郁、神秘的氛围以及年轻演员的真实表演方面。在烂番茄网站上,这部电影获得了令人印象深刻的分数,反映了评论家们对其紧凑、感人的剧本以及对青少年心理的微妙刻画给予了高度评价。这部电影的制作过程也很有趣,迈克·弗拉纳根的参与功不可没,他是一位以制作优秀的惊悚心理电影而闻名的导演,他为《午夜俱乐部》带来了独特的风格,融合了恐怖、超自然元素和青春剧的元素。恐怖故事、引人入胜的谜团以及角色之间复杂的关系的结合,创造了这部电影独特的魅力,为观众带来了难忘的观影体验。这部电影也被认为在探索青少年群体中的绝症和死亡接受度方面具有一定的影响力,有助于提高社会对这一问题的认识。


Русский перевод

## Полуночный клуб: Там, где стирается грань между жизнью и смертью

**a. Основное введение:**

Шагните в Ротвелл, хоспис для смертельно больных подростков, и вы окажетесь в мире тайны и ужаса. Здесь восемь юных друзей, каждый со своей уникальной историей, создали «Полуночный клуб». Они собираются у мерцающего огня, делясь леденящими душу историями ужасов, связанными ужасающим соглашением: первый, кто умрёт, попытается связаться с остальными из потустороннего мира. Но являются ли эти жуткие рассказы просто развлечением, или они скрывают ужасный секрет, предсказание их собственной судьбы? «Полуночный клуб» — это не просто фильм ужасов, а путешествие, исследующее дружбу, жизнь, смерть и тайны, выходящие за рамки реальности. Их последние дни будут отмечены леденящим душу страхом, непредсказуемыми тайнами и дружбой, которая преодолевает границы жизни и смерти. Раскроют ли они правду, стоящую за этими страшными историями? И что ждёт их по ту сторону?

**b. Возможно, вы не знаете:**

«Полуночный клуб», основанный на одноимённом романе Кристофера Пайка, произвёл значительный фурор после выхода на экраны. Хотя он не добился кассового успеха, как голливудские блокбастеры, фильм получил довольно положительные отзывы критиков, особенно за атмосферу таинственности и ужаса, а также за достоверную игру молодых актёров. На Rotten Tomatoes фильм получил впечатляющий рейтинг, отражающий высокую оценку за плотный, эмоциональный сценарий и тонкое исследование подростковой психологии. Процесс производства фильма также был интересен, с участием Майка Фланагана, известного режиссёра превосходных психологических фильмов ужасов, который придал «Полуночному клубу» уникальный стиль, сочетающий в себе элементы ужаса, сверхъестественного и подростковой драмы. Сочетание захватывающих историй ужасов, интригующих тайн и сложных взаимоотношений между персонажами создало особую привлекательность фильма, обещая зрителям незабываемый кинематографический опыт. Фильм также считается влиятельным в исследовании тем неизлечимых болезней и принятия смерти среди молодёжи, способствуя повышению осведомлённости общества об этой проблеме.

Show more...