A-Z list
Hảo huynh đệ của tôi
Watch

Hảo huynh đệ của tôi

My Brothers

2H58S

Country: Trung Quốc

Director: Wei Wei

Actors: Bao ChunlaiFang XiangGaryLi Yu GangLiu Yu QiWang Wen HuiWing YipXu Jun CongYip Sai Wing

Genres: Bí ẩn, Tâm Lý

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

## Hảo Huynh Đệ Của Tôi (My Brothers): Bí Ẩn Đằng Sau Tình Thân Ruột Thịt

**a. Phần giới thiệu chính:**

Năm 2018, điện ảnh Trung Quốc chứng kiến sự ra mắt của "Hảo Huynh Đệ Của Tôi" (My Brothers), một bộ phim tâm lý, bí ẩn đầy ám ảnh do đạo diễn Wei Wei chỉ đạo. Với sự tham gia của dàn diễn viên tài năng gồm Gary, Liu Yu Qi, Wang Wen Hui, và nhiều gương mặt quen thuộc khác, bộ phim hứa hẹn một hành trình khám phá những góc khuất đen tối trong mối quan hệ anh em ruột thịt. Liệu tình máu mủ có đủ sức mạnh để vượt qua những bí mật kinh hoàng, những mâu thuẫn không thể hàn gắn? Hay chính tình thân ấy lại trở thành ngọn lửa thiêu đốt, dẫn đến những kết cục bi thảm không ai ngờ tới? "Hảo Huynh Đệ Của Tôi" không chỉ là câu chuyện về tình anh em, mà còn là một cuộc dấn thân vào vực sâu của lòng người, nơi thiện và ác, tình yêu và thù hận đan xen, tạo nên một bức tranh đầy hỗn độn và ám ảnh. Mỗi khung hình, mỗi ánh mắt, mỗi lời thoại đều ẩn chứa những bí mật chờ được khám phá, hứa hẹn sẽ khiến người xem phải hồi hộp đến tận giây phút cuối cùng.

**b. Phần 'Có thể bạn chưa biết':**

Mặc dù không tạo nên tiếng vang quá lớn trên trường quốc tế như nhiều tác phẩm điện ảnh Trung Quốc khác, "Hảo Huynh Đệ Của Tôi" vẫn nhận được sự đánh giá tích cực từ một bộ phận khán giả và giới phê bình trong nước. Tuy không có thông tin cụ thể về doanh thu phòng vé hay các giải thưởng lớn, nhưng bộ phim được khen ngợi về cách xây dựng tình tiết bí ẩn, cuốn hút, cùng diễn xuất chân thực của dàn diễn viên. Sự kết hợp giữa thể loại tâm lý và bí ẩn tạo nên một không khí hồi hộp, căng thẳng, khiến người xem không thể rời mắt khỏi màn ảnh. Một số bài báo trong nước nhận định rằng, phim thành công trong việc khai thác những khía cạnh phức tạp của tình cảm gia đình, đặt ra những câu hỏi về trách nhiệm, sự tha thứ và lòng vị tha. Thậm chí, có những luồng ý kiến cho rằng, "Hảo Huynh Đệ Của Tôi" phản ánh một phần hiện thực xã hội Trung Quốc, nơi những áp lực cuộc sống và những bí mật gia đình có thể dẫn đến những hậu quả không lường trước. Tuy nhiên, việc thiếu thông tin chi tiết hơn về quá trình sản xuất và phản hồi từ giới phê bình quốc tế khiến bộ phim vẫn còn là một ẩn số thú vị, cần được khám phá thêm.


English Translation

## My Brothers (Hảo Huynh Đệ Của Tôi): The Enigma Behind Blood Ties

**a. Main Introduction:**

In 2018, Chinese cinema witnessed the release of "My Brothers" (Hảo Huynh Đệ Của Tôi), a gripping psychological thriller directed by Wei Wei. Featuring a talented cast including Gary, Liu Yu Qi, Wang Wen Hui, and other familiar faces, the film promises a journey into the dark corners of sibling relationships. Will blood ties be strong enough to overcome terrifying secrets and irreconcilable conflicts? Or will that very kinship become a consuming fire, leading to unforeseen tragic consequences? "My Brothers" is not just a story about brotherhood; it's a descent into the abyss of the human heart, where good and evil, love and hatred intertwine, creating a chaotic and haunting picture. Each frame, each gaze, each line of dialogue holds secrets waiting to be uncovered, promising to keep viewers on the edge of their seats until the very end.

**b. Did You Know?:**

While not achieving international acclaim like many other Chinese films, "My Brothers" received positive feedback from a segment of domestic audiences and critics. Although specific information regarding box office revenue or major awards is unavailable, the film is praised for its captivating and mysterious plot development, along with the authentic acting of its cast. The blend of psychological and mystery genres creates a suspenseful and tense atmosphere that keeps viewers engaged. Some domestic articles suggest that the film successfully explores the complexities of family relationships, raising questions about responsibility, forgiveness, and selflessness. Some even argue that "My Brothers" reflects a part of Chinese societal reality, where the pressures of life and family secrets can lead to unforeseen consequences. However, the lack of detailed information about the production process and international critical response leaves the film as an intriguing mystery waiting to be further explored.


中文翻译

## 我的兄弟(Hảo Huynh Đệ Của Tôi):血缘背后的谜团

**a. 主要介绍:**

2018年,中国电影界见证了《我的兄弟》(Hảo Huynh Đệ Của Tôi)的上映,这部由魏伟导演执导的心理惊悚片扣人心弦。影片汇集了Gary、刘雨琦、王文慧等众多实力派演员,承诺将带领观众深入探索兄弟姐妹关系中黑暗的角落。血浓于水的力量能否战胜可怕的秘密和不可调和的冲突?或者,这种亲情本身会变成吞噬一切的烈火,导致无法预料的悲惨结局?《我的兄弟》不仅仅是一个关于兄弟情谊的故事;它是一次对人性的深渊的探险,善与恶、爱与恨交织在一起,构成了一幅混乱而令人难忘的画面。每一帧画面、每一个眼神、每一句台词都隐藏着等待被揭开的秘密,保证让观众直到最后一刻都紧张不已。

**b. 你可能不知道:**

虽然不像许多其他中国电影那样在国际上引起轰动,《我的兄弟》仍然受到一部分国内观众和评论家的好评。虽然没有关于票房收入或重大奖项的具体信息,但这部电影因其引人入胜的神秘情节设置以及演员们真实的表演而受到赞扬。心理惊悚类型的融合营造出一种悬念迭起、紧张刺激的氛围,让观众无法移开视线。一些国内文章认为,这部电影成功地探索了家庭关系的复杂性,提出了关于责任、宽恕和无私奉献的问题。甚至有人认为,《我的兄弟》反映了中国社会现实的一部分,生活压力和家庭秘密可能导致无法预料的后果。然而,缺乏关于制作过程和国际评论的详细信息,使得这部电影仍然是一个有趣的谜团,有待进一步探索。


Русский перевод

## Мои братья (Hảo Huynh Đệ Của Tôi): Загадка за кровными узами

**a. Основное введение:**

В 2018 году китайский кинематограф увидел свет фильма "Мои братья" (Hảo Huynh Đệ Của Tôi), захватывающего психологического триллера, снятого режиссером Вэй Вэй. В фильме снимались такие талантливые актеры, как Гари, Лю Юй Ци, Ван Вэнь Хуэй и многие другие известные лица, обещая путешествие в темные уголки братских отношений. Сможет ли кровная связь преодолеть ужасающие секреты и непримиримые конфликты? Или же эта самая родственная связь станет пожирающим огнем, ведущим к непредсказуемым трагическим последствиям? "Мои братья" – это не просто история о братстве; это погружение в бездну человеческого сердца, где добро и зло, любовь и ненависть переплетаются, создавая хаотичную и завораживающую картину. Каждый кадр, каждый взгляд, каждая реплика хранят в себе секреты, ожидающие своего раскрытия, обещая держать зрителей в напряжении до самого конца.

**b. Возможно, вы не знали:**

Хотя фильм и не снискал такой же международной известности, как многие другие китайские киноленты, "Мои братья" получили положительные отзывы от части отечественной аудитории и критиков. Хотя конкретная информация о кассовых сборах или крупных наградах отсутствует, фильм хвалят за захватывающий и загадочный сюжет, а также за достоверную игру актеров. Сочетание психологического и детективного жанров создает атмосферу саспенса и напряжения, не позволяя зрителям отвести взгляд от экрана. В некоторых отечественных статьях отмечается, что фильм успешно исследует сложные аспекты семейных отношений, поднимая вопросы ответственности, прощения и самоотверженности. Некоторые даже утверждают, что "Мои братья" отражают часть реалий китайского общества, где давление жизни и семейные секреты могут привести к непредсказуемым последствиям. Однако недостаток подробной информации о процессе производства и отзывах международных критиков делает фильм интригующей загадкой, ждущей дальнейшего изучения.

Show more...