## Hái Lấy Sao Trời: Khi Game Lỗi, Tình Yêu Bắt Đầu
**a. Giới thiệu chính:**
Năm 2020, màn ảnh nhỏ Trung Quốc đón nhận một làn gió mới với "Hái Lấy Sao Trời" (Love & The Emperor), một bộ phim tình cảm tâm lý đầy bất ngờ và cuốn hút. Câu chuyện bắt đầu từ một lỗi game đầy trớ trêu. Lịch Hạ, một cô gái hiện đại, bất ngờ bị mắc kẹt trong thế giới ảo của trò chơi đang chạy thử nghiệm. Thế giới ấy, lại là chốn thâm cung bí hiểm của triều đại phong kiến. Cô hóa thân thành một cung nữ xấu xí với vết bớt trên mặt, ngày ngày đối diện với vị thiên tử quyền lực, Dương Mặc. Liệu số phận nghiệt ngã hay một lỗi game kỳ lạ sẽ se duyên cho hai con người đến từ hai thế giới hoàn toàn khác biệt? Hành trình vượt qua ranh giới thực tại và ảo tưởng, giữa những âm mưu chốn hậu cung và tình yêu nảy nở giữa hai trái tim tưởng chừng như không thể chạm nhau, hứa hẹn sẽ mang đến cho khán giả những cung bậc cảm xúc khó quên. Sự kết hợp giữa yếu tố giả tưởng, tình cảm lãng mạn và bối cảnh lịch sử đầy bí ẩn chính là điểm nhấn độc đáo của "Hái Lấy Sao Trời", hứa hẹn sẽ là một "món ăn tinh thần" hấp dẫn cho những ai yêu thích dòng phim ngôn tình cổ trang pha chút hiện đại.
**b. Có thể bạn chưa biết:**
Mặc dù không tạo nên tiếng vang quá lớn trên thị trường quốc tế như một số bom tấn khác, "Hái Lấy Sao Trời" vẫn nhận được sự đánh giá tích cực từ một bộ phận khán giả yêu thích phim ngôn tình Trung Quốc. Phim được khen ngợi về diễn xuất tự nhiên của dàn diễn viên trẻ, đặc biệt là sự kết hợp ăn ý giữa Hà Hoa và Joseph Wen. Tuy không có thông tin chính thức về doanh thu phòng vé hay các giải thưởng lớn, nhưng sự thành công của phim thể hiện qua lượng người xem ổn định trên các nền tảng trực tuyến. Một điểm thú vị đằng sau hậu trường là việc sử dụng công nghệ CGI để tái hiện cung điện và phục trang thời cổ đại, mang lại hiệu ứng hình ảnh khá ấn tượng so với kinh phí sản xuất. Việc lựa chọn đề tài game online kết hợp với bối cảnh cung đấu cũng cho thấy sự sáng tạo trong việc khai thác đề tài quen thuộc, góp phần làm nên nét độc đáo riêng cho bộ phim. "Hái Lấy Sao Trời" có thể không phải là một tác phẩm kinh điển, nhưng nó vẫn để lại dấu ấn nhất định trong lòng khán giả bằng câu chuyện tình yêu ngọt ngào và lãng mạn, xen lẫn những tình tiết hài hước, thú vị.
English Translation
## Love & The Emperor: When a Glitch Sparks Romance
**a. Main Introduction:**
In 2020, Chinese television welcomed a fresh breeze with "Love & The Emperor" (Hái Lấy Sao Trời), a captivating romantic drama filled with unexpected twists. The story begins with a fateful game glitch. Li Xia, a modern woman, finds herself trapped in the virtual world of a game undergoing beta testing. This virtual world, however, is the mysterious imperial palace of a historical dynasty. She transforms into an unattractive palace maid with a facial birthmark, daily encountering the powerful Emperor, Yang Mo. Will cruel fate or a bizarre game bug bring together two individuals from entirely different worlds? The journey across the boundaries of reality and illusion, amidst the intrigues of the imperial court and the blossoming love between two hearts seemingly unable to touch, promises unforgettable emotional experiences for viewers. The unique blend of fantasy, romance, and a mysterious historical setting is a distinctive highlight of "Love & The Emperor," promising to be an engaging "spiritual feast" for those who enjoy romantic historical dramas with a modern twist.
**b. What You May Not Know:**
While not achieving international recognition on the scale of other blockbusters, "Love & The Emperor" received positive feedback from a segment of Chinese romantic drama fans. The film is praised for the natural acting of its young cast, particularly the excellent chemistry between Ha Hua and Joseph Wen. While official information regarding box office revenue or major awards is unavailable, the film's success is evident in its consistent viewership on online platforms. An interesting behind-the-scenes detail is the use of CGI to recreate the imperial palace and ancient costumes, resulting in impressive visuals considering the production budget. The choice of an online game theme combined with a palace intrigue setting demonstrates creativity in the exploration of familiar themes, adding to the film's unique character. "Love & The Emperor" may not be a classic, but it leaves a mark on viewers with its sweet and romantic love story, interspersed with humorous and entertaining plot points.
中文翻译
## 摘星：游戏故障，爱情开始
**a. 主要介绍：**
2020年，中国荧屏迎来了《摘星》（Love & The Emperor）这部充满惊喜和魅力的浪漫爱情剧的新鲜气息。故事始于一个充满戏剧性的游戏故障。现代女孩历夏意外被困在一个正在进行测试的游戏虚拟世界中。然而，这个世界却是封建王朝神秘的后宫。她化身为脸上有胎记的丑陋宫女，每天都与强大的皇帝杨墨相遇。是残酷的命运还是奇异的游戏错误将这两个来自完全不同世界的人联系在一起？在后宫阴谋和两个看似无法触碰的心灵之间萌生的爱情之间，跨越现实与幻想界限的旅程，承诺将为观众带来难忘的情感体验。奇幻、浪漫爱情和神秘的历史背景的独特融合是《摘星》的独特亮点，有望成为喜爱带有现代元素的浪漫古装剧的观众的精彩“精神盛宴”。
**b. 你可能不知道：**
虽然不像其他一些大片那样在国际市场上引起巨大反响，《摘星》仍然受到一部分喜欢中国爱情剧观众的积极评价。这部电影因其年轻演员的自然表演而受到称赞，尤其是哈华和文森特的默契配合。虽然没有关于票房收入或重大奖项的官方信息，但该电影的成功体现在其在在线平台上的稳定收视率上。幕后一个有趣的细节是使用了CGI技术来重现皇宫和古代服装，考虑到制作成本，其视觉效果相当令人印象深刻。选择在线游戏主题与宫廷阴谋的背景相结合，也体现了在挖掘熟悉主题方面的创造性，为这部电影增添了独特的个性。《摘星》可能不是一部经典之作，但它仍然以其甜蜜浪漫的爱情故事以及幽默有趣的故事情节给观众留下了深刻的印象。
Русский перевод
## Собирая Звезды: Когда сбой в игре запускает роман
**a. Основное введение:**
В 2020 году китайский телеэкран приветствовал свежий ветерок с сериалом «Собирая Звезды» (Love & The Emperor), захватывающей романтической драмой, полной неожиданных поворотов. История начинается с рокового сбоя в игре. Ли Ся, современная девушка, неожиданно оказывается запертой в виртуальном мире игры, проходящей бета-тестирование. Этот виртуальный мир, однако, оказывается таинственным императорским дворцом исторической династии. Она превращается в непривлекательную придворную служанку с родимым пятном на лице, ежедневно сталкиваясь с могущественным императором Ян Мо. Соединит ли жестокая судьба или странный сбой в игре двух людей из совершенно разных миров? Путешествие сквозь границы реальности и иллюзии, среди интриг императорского двора и расцветающей любви между двумя сердцами, которые, казалось бы, не могут соприкоснуться, обещает незабываемые эмоциональные переживания для зрителей. Уникальное сочетание фэнтези, романтики и таинственной исторической обстановки является отличительной чертой «Собирая Звезды», обещая стать увлекательным «духовным пиршеством» для тех, кто любит романтические исторические драмы с современным оттенком.
**b. Что вы могли не знать:**
Хотя сериал и не достиг международного признания в масштабах других блокбастеров, «Собирая Звезды» получил положительные отзывы от части поклонников китайских романтических драм. Сериал хвалят за естественную игру молодых актеров, особенно за отличную химию между Ха Хуа и Джозефом Вэном. Хотя официальной информации о кассовых сборах или крупных наградах нет, успех сериала очевиден в стабильном количестве просмотров на онлайн-платформах. Интересная деталь из закулисья — использование CGI для воссоздания императорского дворца и древних костюмов, что дало впечатляющие визуальные эффекты, учитывая бюджет производства. Выбор темы онлайн-игры в сочетании с обстановкой дворцовых интриг демонстрирует креативность в разработке знакомых тем, добавляя сериалу уникальный характер. «Собирая Звезды» может и не является классикой, но он оставляет свой след в сердцах зрителей своей сладкой и романтической историей любви, перемежаемой забавными и увлекательными сюжетными моментами.