Tuyệt vời! Chúng ta hãy bắt đầu tạo ra bài giới thiệu phim "Đương Đầu Với Thử Thách 3" hoàn chỉnh và đa ngôn ngữ.
**Đương Đầu Với Thử Thách 3: Khi New York trở thành bàn cờ của một kẻ điên**
Bạn đã sẵn sàng cho một liều adrenaline cực mạnh? Hãy thắt chặt dây an toàn, bởi vì "Đương Đầu Với Thử Thách 3" (Die Hard: With a Vengeance) sẽ đưa bạn vào một cuộc rượt đuổi nghẹt thở qua những con phố náo nhiệt của New York, nơi sự sống và cái chết chỉ cách nhau một tích tắc.
John McClane, viên cảnh sát "cứng cựa" nay đã "tàn tạ" vì rượu và án kỷ luật, bỗng nhận được một "lời mời" không thể từ chối từ một kẻ khủng bố bí ẩn mang tên Simon. Simon, với giọng điệu lạnh lùng và trí thông minh quỷ quyệt, biến thành phố New York thành một bàn cờ khổng lồ, nơi McClane phải giải những câu đố chết người để ngăn chặn hàng loạt vụ nổ kinh hoàng. Đồng hành cùng McClane bất đắc dĩ là Zeus Carver, một người dân da màu thông minh và lanh lợi, vô tình bị cuốn vào trò chơi sinh tử này. Liệu McClane và Zeus có thể hợp tác để đánh bại Simon, kẻ đang nắm giữ vận mệnh của hàng triệu người trong tay?
**Có thể bạn chưa biết:**
"Đương Đầu Với Thử Thách 3" không chỉ là một bộ phim hành động đơn thuần, mà còn là một tác phẩm điện ảnh thông minh và đầy kịch tính. Phim đánh dấu sự trở lại đầy thành công của đạo diễn John McTiernan, người đã tạo nên thành công cho phần đầu tiên của loạt phim.
* **Phản ứng tích cực từ giới phê bình:** Phim nhận được đánh giá tích cực từ giới phê bình, với điểm số cao trên Rotten Tomatoes và Metacritic. Họ ca ngợi diễn xuất tuyệt vời của Bruce Willis, Samuel L. Jackson và Jeremy Irons, cũng như nhịp độ nhanh và những pha hành động mãn nhãn.
* **Doanh thu phòng vé ấn tượng:** "Đương Đầu Với Thử Thách 3" là một thành công lớn về mặt thương mại, thu về hơn 370 triệu đô la trên toàn thế giới, trở thành một trong những bộ phim có doanh thu cao nhất năm 1995.
* **Mối quan hệ hợp tác ăn ý:** Sự kết hợp giữa Bruce Willis và Samuel L. Jackson đã tạo nên một cặp đôi màn ảnh kinh điển, với những màn đối thoại hài hước và những pha phối hợp ăn ý.
* **Nguồn cảm hứng từ một kịch bản khác:** Ban đầu, kịch bản phim không phải là một phần của loạt phim "Die Hard". Nó được viết với tựa đề "Simon Says" và sau đó được chỉnh sửa để phù hợp với nhân vật John McClane.
* **Ảnh hưởng văn hóa:** "Đương Đầu Với Thử Thách 3" đã góp phần định hình thể loại phim hành động, với những pha hành động táo bạo, những câu thoại hóm hỉnh và một cốt truyện hấp dẫn.
English Translation
**Die Hard: With a Vengeance - When New York Becomes a Madman's Chessboard**
Are you ready for an adrenaline rush? Buckle up, because "Die Hard: With a Vengeance" will take you on a breathtaking chase through the bustling streets of New York, where life and death are only a split second apart.
John McClane, the "tough" cop now "withered" by alcohol and disciplinary action, suddenly receives an unrefusable "invitation" from a mysterious terrorist named Simon. Simon, with his cold voice and wicked intelligence, turns New York City into a giant chessboard, where McClane must solve deadly puzzles to prevent a series of terrifying explosions. Reluctantly accompanying McClane is Zeus Carver, a smart and quick-witted civilian who is inadvertently drawn into this life-or-death game. Can McClane and Zeus work together to defeat Simon, who holds the fate of millions in his hands?
**You Might Not Know:**
"Die Hard: With a Vengeance" is not just a simple action movie, but also an intelligent and dramatic cinematic work. The film marks the successful return of director John McTiernan, who made the first installment of the series a success.
* **Positive Reviews from Critics:** The film received positive reviews from critics, with high scores on Rotten Tomatoes and Metacritic. They praised the excellent performances of Bruce Willis, Samuel L. Jackson, and Jeremy Irons, as well as the fast pace and spectacular action sequences.
* **Impressive Box Office Revenue:** "Die Hard: With a Vengeance" was a huge commercial success, grossing over $370 million worldwide, becoming one of the highest-grossing films of 1995.
* **Effective Collaboration:** The combination of Bruce Willis and Samuel L. Jackson created a classic on-screen duo, with humorous dialogues and well-coordinated action scenes.
* **Inspiration from Another Script:** Initially, the film's script was not part of the "Die Hard" series. It was written under the title "Simon Says" and later modified to fit the character John McClane.
* **Cultural Impact:** "Die Hard: With a Vengeance" has contributed to shaping the action movie genre, with bold action scenes, witty lines, and a compelling storyline.
中文翻译
**虎胆龙威3：纽约沦为疯子的棋盘**
你准备好迎接肾上腺素飙升了吗？系好安全带，因为《虎胆龙威3》（Die Hard: With a Vengeance）将带你踏上令人窒息的追逐之旅，穿梭于纽约熙熙攘攘的街道，在这里，生死只在一瞬间。
约翰·麦克莱恩，这位因酗酒和纪律处分而“憔悴”的“硬汉”警察，突然收到了一位名叫西蒙的神秘恐怖分子发出的不可拒绝的“邀请”。 西蒙以他冷酷的声音和邪恶的智慧，将纽约市变成了一个巨大的棋盘，麦克莱恩必须解开致命的谜题，以阻止一系列可怕的爆炸。 不情愿地陪伴麦克莱恩的是宙斯·卡弗，一位聪明机智的平民，他无意中卷入了这场生死攸关的游戏。 麦克莱恩和宙斯能否合作击败西蒙，他掌握着数百万人的命运？
**你可能不知道：**
《虎胆龙威3》不仅仅是一部简单的动作电影，更是一部充满智慧和戏剧性的电影作品。 该片标志着导演约翰·麦克蒂尔南的成功回归，他曾执导该系列的第一部并取得了成功。
* **评论界的好评：** 该片获得了评论界的好评，在烂番茄和Metacritic上都获得了高分。 他们赞扬了布鲁斯·威利斯、塞缪尔·杰克逊和杰瑞米·艾恩斯的出色表演，以及快节奏和壮观的动作场面。
* **令人印象深刻的票房收入：** 《虎胆龙威3》在商业上取得了巨大的成功，全球票房收入超过 3.7 亿美元，成为 1995 年票房收入最高的电影之一。
* **有效的合作：** 布鲁斯·威利斯和塞缪尔·杰克逊的结合创造了一对经典的银幕二人组，他们有幽默的对话和配合默契的动作场面。
* **来自另一个剧本的灵感：** 最初，这部电影的剧本并不是《虎胆龙威》系列的一部分。 它最初的标题是“西蒙说”，后来经过修改以适应约翰·麦克莱恩的角色。
* **文化影响：** 《虎胆龙威3》为动作电影类型的塑造做出了贡献，它拥有大胆的动作场面、诙谐的台词和引人入胜的故事情节。
Русский перевод
**Крепкий орешек 3: Когда Нью-Йорк становится шахматной доской безумца**
Вы готовы к выбросу адреналина? Пристегните ремни, потому что «Крепкий орешек 3: Возмездие» отправит вас в захватывающую погоню по шумным улицам Нью-Йорка, где жизнь и смерть разделены лишь долей секунды.
Джон МакКлейн, «крутой» коп, ныне «истерзанный» алкоголем и дисциплинарными взысканиями, внезапно получает неотклонимое «приглашение» от таинственного террориста по имени Саймон. Саймон, своим холодным голосом и злым интеллектом, превращает Нью-Йорк в гигантскую шахматную доску, где МакКлейн должен разгадывать смертельные головоломки, чтобы предотвратить серию ужасающих взрывов. Неохотно сопровождает МакКлейна Зевс Карвер, умный и сообразительный гражданский, который невольно втягивается в эту игру не на жизнь, а на смерть. Смогут ли МакКлейн и Зевс объединить усилия, чтобы победить Саймона, который держит в своих руках судьбу миллионов?
**Вы могли не знать:**
«Крепкий орешек 3: Возмездие» — это не просто простой боевик, но и умная и драматичная кинематографическая работа. Фильм знаменует собой успешное возвращение режиссера Джона МакТирнана, который сделал первую часть серии успешной.
* **Положительные отзывы критиков:** Фильм получил положительные отзывы критиков с высокими оценками на Rotten Tomatoes и Metacritic. Они высоко оценили отличную игру Брюса Уиллиса, Сэмюэля Л. Джексона и Джереми Айронса, а также быстрый темп и впечатляющие экшн-сцены.
* **Впечатляющие кассовые сборы:** «Крепкий орешек 3: Возмездие» имел огромный коммерческий успех, собрав в мировом прокате более 370 миллионов долларов, став одним из самых кассовых фильмов 1995 года.
* **Эффективное сотрудничество:** Сочетание Брюса Уиллиса и Сэмюэля Л. Джексона создало классический экранный дуэт с юмористическими диалогами и хорошо скоординированными экшн-сценами.
* **Вдохновение из другого сценария:** Первоначально сценарий фильма не был частью серии «Крепкий орешек». Он был написан под названием «Саймон говорит», а затем был изменен, чтобы соответствовать персонажу Джону МакКлейну.
* **Культурное влияние:** «Крепкий орешек 3: Возмездие» внес вклад в формирование жанра боевика, с смелыми экшн-сценами, остроумными репликами и захватывающим сюжетом.