A-Z list
Đuổi Theo Tình Yêu Trailer
Watch

Đuổi Theo Tình Yêu

Run For Love

Country: Trung Quốc

Director: Guan HuZhang MengZhang Yibai

Actors: Eddie PengTong LiyaZhang Ziyi

Genres: Tình Cảm

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Dưới đây là bài viết hoàn chỉnh theo yêu cầu:

**Đuổi Theo Tình Yêu: Khám Phá Những Góc Khuất Của Trái Tim Qua Lăng Kính Toàn Cầu**

Bạn đã bao giờ tự hỏi, tình yêu có hình dáng gì khi được vẽ nên trên những khung cảnh hùng vĩ của thế giới? "Đuổi Theo Tình Yêu" (Run For Love), bộ phim đến từ Trung Quốc năm 2016, sẽ đưa bạn vào một hành trình đầy màu sắc và cảm xúc, nơi năm câu chuyện tình yêu riêng biệt được dệt nên trên nền của những địa điểm tuyệt đẹp: Nhật Bản, Mỹ, Na-Uy, Đảo Saipan và Rjukan, Na-Uy. Không chỉ đơn thuần là những thước phim lãng mạn, "Đuổi Theo Tình Yêu" là một bức tranh đa diện về những cung bậc cảm xúc khác nhau, từ sự rung động đầu đời đến những đổ vỡ xé lòng, từ sự cô đơn lạc lõng đến khát khao tìm kiếm một nửa đích thực. Hãy chuẩn bị tinh thần để được đắm chìm trong những câu chuyện đầy bất ngờ và xúc động, nơi tình yêu không chỉ là đích đến mà còn là cả một hành trình khám phá bản thân.

**Có thể bạn chưa biết:**

Mặc dù sở hữu dàn diễn viên đình đám như Chương Tử Di, Bành Vu Yến và Đồng Lệ Á, cùng sự tham gia của ba đạo diễn tài năng, "Đuổi Theo Tình Yêu" lại không nhận được sự đánh giá cao từ giới phê bình. Phim bị chỉ trích vì cốt truyện rời rạc, thiếu chiều sâu và lạm dụng yếu tố ngoại cảnh để che đậy sự yếu kém trong kịch bản. Điểm số trên các trang đánh giá phim uy tín như Douban (mạng xã hội Trung Quốc) khá thấp, phản ánh sự thất vọng của khán giả. Tuy nhiên, phim vẫn thu hút được sự chú ý nhờ dàn diễn viên nổi tiếng và những cảnh quay đẹp mắt, mang đến một trải nghiệm thị giác đáng nhớ cho khán giả yêu thích thể loại phim tình cảm lãng mạn. Điều thú vị là, việc lựa chọn các địa điểm quay phim trải dài trên nhiều quốc gia đã khiến chi phí sản xuất tăng cao, nhưng đồng thời cũng tạo ra một dấu ấn riêng biệt cho bộ phim, giúp nó nổi bật giữa vô vàn các tác phẩm cùng thể loại.


English Translation

**Run For Love: Exploring the Hidden Corners of the Heart Through a Global Lens**

Have you ever wondered what shape love takes when painted against the majestic landscapes of the world? "Run For Love," a 2016 Chinese film, will take you on a colorful and emotional journey where five separate love stories are woven against the backdrop of stunning locations: Japan, the United States, Norway, Saipan Island, and Rjukan, Norway. More than just romantic scenes, "Run For Love" is a multifaceted picture of different emotional levels, from the first heartbeat to heartbreaking breakdowns, from loneliness to the desire to find one's true other half. Prepare to immerse yourself in unexpected and touching stories where love is not only the destination but also a journey of self-discovery.

**Things you might not know:**

Despite boasting a star-studded cast including Zhang Ziyi, Eddie Peng, and Tong Liya, and the involvement of three talented directors, "Run For Love" did not receive high praise from critics. The film was criticized for its disjointed plot, lack of depth, and overuse of external elements to cover up the weakness of the script. Scores on reputable film review sites such as Douban (Chinese social network) are quite low, reflecting audience disappointment. However, the film still attracted attention thanks to its famous cast and beautiful scenes, providing a memorable visual experience for audiences who love the romantic genre. Interestingly, the choice of filming locations spanning multiple countries increased production costs, but also created a unique mark for the film, helping it stand out among countless works of the same genre.


中文翻译

**《奔爱》:透过全球视角探索隐藏的心灵角落**

你是否曾想过,当爱情被描绘在世界雄伟的风景中时,会呈现出怎样的形态?2016年的中国电影《奔爱》将带您踏上一段充满色彩和情感的旅程,五个独立的爱情故事在令人惊叹的地点背景下交织:日本、美国、挪威、塞班岛和挪威的尤坎镇。不仅仅是浪漫的场景,《奔爱》是一幅多面的画卷,展现了不同的情感层次,从最初的心跳到令人心碎的崩溃,从孤独到渴望找到真正的另一半。准备好沉浸在充满惊喜和感人的故事中,在那里,爱情不仅仅是目的地,更是一场自我发现的旅程。

**你可能不知道的事:**

尽管拥有包括章子怡、彭于晏和佟丽娅在内的星光熠熠的演员阵容,以及三位才华横溢的导演的参与,《奔爱》并没有获得评论界的高度赞扬。该片因其情节脱节、缺乏深度以及过度使用外部元素来掩盖剧本的薄弱之处而受到批评。豆瓣(中国社交网络)等信誉良好的电影评论网站上的评分很低,反映了观众的失望。然而,由于其著名的演员阵容和美丽的场景,这部电影仍然引起了人们的关注,为喜欢浪漫题材的观众提供了难忘的视觉体验。有趣的是,跨越多个国家的拍摄地点的选择增加了制作成本,但也为这部电影创造了一个独特的印记,帮助它在无数同类作品中脱颖而出。


Русский перевод

**"Беги за любовью": Исследуя скрытые уголки сердца через глобальную призму**

Вы когда-нибудь задумывались о том, какую форму принимает любовь, когда она рисуется на фоне величественных пейзажей мира? "Беги за любовью", китайский фильм 2016 года, отправит вас в красочное и эмоциональное путешествие, где пять отдельных историй любви переплетаются на фоне потрясающих мест: Япония, США, Норвегия, остров Сайпан и Рьюкан, Норвегия. Больше, чем просто романтические сцены, "Беги за любовью" - это многогранная картина различных эмоциональных уровней, от первого сердцебиения до душераздирающих срывов, от одиночества до желания найти свою настоящую половинку. Приготовьтесь погрузиться в неожиданные и трогательные истории, где любовь - это не только пункт назначения, но и путешествие самопознания.

**Что вы могли не знать:**

Несмотря на звездный состав, в который входят Чжан Цзыи, Эдди Пэн и Тун Лия, и участие трех талантливых режиссеров, "Беги за любовью" не получил высокой оценки критиков. Фильм критиковали за бессвязный сюжет, недостаток глубины и чрезмерное использование внешних элементов для сокрытия слабости сценария. Оценки на авторитетных сайтах кинокритиков, таких как Douban (китайская социальная сеть), довольно низкие, что отражает разочарование аудитории. Тем не менее, фильм все же привлек внимание благодаря своему знаменитому актерскому составу и красивым сценам, предоставив незабываемые визуальные впечатления зрителям, любящим романтический жанр. Интересно, что выбор мест для съемок, охватывающих несколько стран, увеличил производственные затраты, но также создал уникальный отпечаток для фильма, помогая ему выделиться среди бесчисленных работ того же жанра.

Show more...