A-Z list
Đứa Con Cuối Cùng Trailer
Watch

Đứa Con Cuối Cùng

The Last Son

96 phút

Country: Âu Mỹ

Director: Tim Sutton

Actors: Heather GrahamMachine Gun KellySam Worthington

Genres: Hành Động

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

## Đứa Con Cuối Cùng: Số Phận Đẫm Máu Trên Cao Nguyên Hoang Dã

**a. Phần giới thiệu chính:**

Năm 1865, miền Tây hoang dã Mỹ vẫn còn ngập tràn khói súng và những bí ẩn chưa được giải đáp. Isaac LeMay, một huyền thoại ngoài vòng pháp luật với vẻ ngoài gồ ghề, mái tóc xù và khả năng tránh đạn như có phép lạ, mang trong mình một lời nguyền chết chóc: anh ta chỉ có thể bị giết bởi chính con mình. Để thoát khỏi số phận nghiệt ngã này, LeMay dấn thân vào một cuộc truy sát tàn khốc, lần lượt săn đuổi và kết liễu từng đứa con của mình. Hành trình đẫm máu này không chỉ là cuộc chiến sinh tồn, mà còn là sự đối đầu với chính bản thân, với quá khứ đầy tội lỗi và một lời tiên tri định mệnh. Liệu LeMay có thể phá vỡ lời nguyền, hay số phận sẽ dẫn anh ta đến một kết cục bi thảm không thể tránh khỏi? "Đứa Con Cuối Cùng" – một hành trình báo thù đầy kịch tính, hứa hẹn mang đến những pha hành động mãn nhãn và những bất ngờ khó lường trên nền cảnh quan hùng vĩ của miền Tây nước Mỹ. Phim là sự kết hợp hoàn hảo giữa yếu tố hành động, kinh dị và một chút bí ẩn, hứa hẹn sẽ khiến khán giả phải hồi hộp cho đến tận giây phút cuối cùng.

**b. Phần 'Có thể bạn chưa biết':**

"Đứa Con Cuối Cùng" (The Last Son), dù không tạo nên cơn sốt phòng vé, lại nhận được sự đánh giá khá tích cực từ một bộ phận khán giả yêu thích phim hành động pha chút yếu tố tâm lý. Trên trang Rotten Tomatoes, phim đạt được điểm số khá khiêm tốn, nhưng những lời khen dành cho diễn xuất của Sam Worthington trong vai Isaac LeMay là không hề ít. Khả năng khắc họa một nhân vật phức tạp, đầy mâu thuẫn, vừa tàn bạo vừa day dứt của Worthington được xem là điểm sáng của bộ phim. Mặc dù không giành được bất kỳ giải thưởng lớn nào, "Đứa Con Cuối Cùng" vẫn được đánh giá cao về mặt kỹ thuật, đặc biệt là trong việc tái hiện khung cảnh miền Tây hoang dã hùng vĩ và khắc nghiệt. Quá trình sản xuất phim cũng gặp một số khó khăn về mặt kinh phí, dẫn đến việc hạn chế về mặt quy mô, nhưng bù lại, điều đó đã tạo nên một không khí u ám và chân thực hơn, phù hợp với nội dung phim. Về mặt văn hóa, bộ phim góp phần làm sống lại hình ảnh miền Tây hoang dã trong điện ảnh hiện đại, thể hiện một góc nhìn khác về chủ đề báo thù và số phận.


English Translation

## The Last Son: A Bloody Fate on the Wild Plains

**a. Main Introduction:**

In 1865, the American Wild West was still shrouded in gunpowder smoke and unsolved mysteries. Isaac LeMay, an outlaw legend with a rugged appearance, unruly hair, and an uncanny ability to dodge bullets, carries a deadly curse: he can only be killed by his own son. To escape this cruel fate, LeMay embarks on a brutal manhunt, hunting down and eliminating each of his children one by one. This bloody journey is not only a struggle for survival but also a confrontation with himself, with a guilty past, and a fateful prophecy. Can LeMay break the curse, or will fate lead him to an unavoidable tragic end? "The Last Son" – a dramatic revenge journey, promising breathtaking action sequences and unpredictable surprises against the majestic backdrop of the American West. The film is a perfect blend of action, thriller, and a touch of mystery, promising to keep audiences on the edge of their seats until the very last moment.

**b. Did You Know?**

"The Last Son," while not a box office blockbuster, received fairly positive reviews from a segment of audiences who enjoy action films with psychological elements. On Rotten Tomatoes, the film achieved a modest score, but praise for Sam Worthington's performance as Isaac LeMay is abundant. Worthington's ability to portray a complex, conflicted character, both brutal and tormented, is considered a highlight of the film. Although it didn't win any major awards, "The Last Son" is still appreciated for its technical aspects, especially in recreating the majestic and harsh landscape of the Wild West. The film's production faced some financial difficulties, resulting in limitations in scale, but this, in turn, created a darker and more realistic atmosphere, fitting the film's content. Culturally, the film contributes to reviving the image of the Wild West in modern cinema, offering a different perspective on the themes of revenge and fate.


中文翻译

## 最后之子:荒原上的血腥命运

**a. 主要介绍:**

1865年,美国西部荒原依然弥漫着硝烟和未解之谜。艾萨克·勒梅,一位外表粗犷、头发蓬乱、拥有不可思议的躲子弹能力的亡命徒传奇人物,身上背负着一个致命的诅咒:他只能被自己的儿子杀死。为了逃脱这个残酷的命运,勒梅踏上了一场残酷的追杀之旅,一个接一个地追捕并杀害自己的孩子。这场血腥的旅程不仅是生存之战,也是与自身、充满罪恶的过去和宿命般的预言的对抗。“最后之子”——一段充满戏剧性的复仇之旅,承诺在雄伟的美国西部背景下带来惊险刺激的动作场面和难以预测的意外。这部电影完美融合了动作、惊悚和一丝神秘感,承诺让观众直到最后一刻都紧张不已。

**b. 你可能不知道:**

《最后之子》(The Last Son)虽然没有成为票房热门,但却受到一部分喜欢动作片和心理元素的观众的积极评价。在烂番茄网站上,这部电影的评分相当不错,但对山姆·沃辛顿饰演艾萨克·勒梅的表演赞誉颇多。沃辛顿刻画一个复杂、矛盾、既残暴又痛苦的角色的能力被认为是这部电影的亮点。虽然没有获得任何大奖,《最后之子》在技术方面仍然受到好评,尤其是在再现美国西部雄伟而严酷的景观方面。这部电影的制作过程也遇到了一些资金方面的困难,导致规模受限,但这反过来又营造了一种更黑暗、更真实的氛围,符合电影的内容。从文化角度来看,这部电影有助于在现代电影中重现美国西部的形象,对复仇和命运的主题提供了不同的视角。


Русский перевод

## Последний сын: Кровавая судьба на диких равнинах

**a. Основное введение:**

В 1865 году американский Дикий Запад всё ещё был окутан дымом от пороха и неразгаданными тайнами. Айзек Лемей, легендарный вне закона с суровым видом, непокорными волосами и невероятной способностью уворачиваться от пуль, несёт на себе смертельное проклятие: его может убить только его собственный сын. Чтобы избежать этой жестокой судьбы, Лемей отправляется в жестокую охоту, преследуя и убивая каждого из своих детей одного за другим. Это кровавое путешествие — не только борьба за выживание, но и противостояние с самим собой, с греховным прошлым и роковым пророчеством. Сможет ли Лемей сломать проклятие, или судьба приведёт его к неизбежно трагическому концу? «Последний сын» — захватывающая история мести, которая обещает захватывающие дух боевые сцены и непредсказуемые повороты на фоне величественных пейзажей американского Запада. Фильм представляет собой идеальное сочетание экшена, триллера и нотки тайны, обещая держать зрителей в напряжении до самого последнего момента.

**b. Что вы могли не знать:**

«Последний сын» (The Last Son), хотя и не стал кассовым хитом, получил довольно положительные отзывы от части зрителей, предпочитающих экшены с психологическими элементами. На Rotten Tomatoes фильм получил скромный балл, но похвалы в адрес игры Сэма Уортингтона в роли Айзека Лемея были многочисленны. Способность Уортингтона изобразить сложного, противоречивого персонажа, одновременно жестокого и мучимого, считается одной из сильных сторон фильма. Хотя фильм и не получил крупных наград, «Последний сын» всё же ценится за техническую сторону, особенно за воссоздание величественных и суровых пейзажей Дикого Запада. Производство фильма столкнулось с некоторыми финансовыми трудностями, что привело к ограничениям в масштабах, но это, в свою очередь, создало более мрачную и реалистичную атмосферу, подходящую для содержания фильма. С культурной точки зрения, фильм способствует возрождению образа Дикого Запада в современном кино, предлагая иной взгляд на темы мести и судьбы.

Show more...