A-Z list
Dreambuilders
Watch

Dreambuilders

Dreambuilders

90 phút

Country: Đan Mạch

Genres: Hài Hước, Hoạt Hình

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Tuyệt vời! Đây là bài viết giới thiệu phim "Dreambuilders" theo yêu cầu của bạn:

**Dreambuilders: Khi Giấc Mơ Trở Thành Vũ Khí**

Bạn đã bao giờ tưởng tượng mình có thể bước vào giấc mơ của người khác? Điều khiển nó, uốn nắn nó theo ý muốn? Với Minna, cô bé tinh nghịch trong "Dreambuilders", điều đó không còn là mơ ước viển vông nữa. Khi một người em gái phiền toái xuất hiện và làm đảo lộn cuộc sống của Minna, cô bé phát hiện ra một khả năng đặc biệt: kiến tạo và thao túng những giấc mơ.

Thay vì sử dụng sức mạnh này để xây dựng những thế giới kỳ diệu, Minna lại nung nấu ý định trả đũa. Cô bé quyết định xâm nhập vào giấc mơ của em gái, biến những cơn ác mộng thành hiện thực, với hy vọng "dạy" cho cô em một bài học nhớ đời. Nhưng liệu việc can thiệp vào giấc mơ có thực sự mang lại kết quả như mong muốn? Liệu Minna có nhận ra rằng, đôi khi, việc kiểm soát người khác lại dẫn đến những hậu quả khôn lường? "Dreambuilders" là một câu chuyện hài hước, cảm động và đầy ý nghĩa về sức mạnh của giấc mơ, trách nhiệm và tình cảm gia đình. Hãy sẵn sàng để bước vào một thế giới nơi ranh giới giữa thực và ảo trở nên mong manh hơn bao giờ hết!

**Có thể bạn chưa biết:**

* "Dreambuilders" (tựa gốc "Drømmebyggerne") là một bộ phim hoạt hình Đan Mạch được đánh giá cao bởi sự sáng tạo trong cốt truyện và kỹ thuật hoạt hình độc đáo. Phim đã nhận được nhiều đề cử và giải thưởng tại các liên hoan phim quốc tế, đặc biệt là ở hạng mục phim hoạt hình dành cho trẻ em.
* Mặc dù không gây tiếng vang lớn về doanh thu phòng vé như các bom tấn hoạt hình của Hollywood, "Dreambuilders" vẫn được giới phê bình đánh giá cao về mặt nghệ thuật và thông điệp nhân văn. Nhiều nhà phê bình đã so sánh phim với các tác phẩm của Pixar về sự tỉ mỉ trong chi tiết và chiều sâu cảm xúc.
* Một trong những điểm đặc biệt của "Dreambuilders" là cách phim khám phá thế giới giấc mơ một cách sáng tạo và trực quan. Các nhà làm phim đã sử dụng nhiều kỹ thuật hoạt hình khác nhau để tạo ra những hình ảnh vừa quen thuộc vừa kỳ lạ, mang đến cho khán giả một trải nghiệm thị giác độc đáo.
* Phim cũng đề cập đến các vấn đề xã hội như sự chấp nhận, lòng trắc ẩn và tầm quan trọng của việc đối diện với những khó khăn trong cuộc sống.


English Translation

**Dreambuilders: When Dreams Become Weapons**

Have you ever imagined being able to step into someone else's dream? Control it, shape it to your will? For Minna, the mischievous girl in "Dreambuilders," that's no longer a far-fetched dream. When an annoying little sister arrives and disrupts Minna's life, she discovers a special ability: building and manipulating dreams.

Instead of using this power to build magical worlds, Minna harbors intentions of revenge. She decides to invade her sister's dreams, turning nightmares into reality, hoping to "teach" her a lesson she won't forget. But will interfering with dreams really bring the desired results? Will Minna realize that sometimes, controlling others leads to unforeseen consequences? "Dreambuilders" is a humorous, touching, and meaningful story about the power of dreams, responsibility, and family ties. Get ready to step into a world where the line between reality and illusion becomes more fragile than ever!

**Did you know?**

* "Dreambuilders" (original title "Drømmebyggerne") is a Danish animated film highly regarded for its creative storyline and unique animation techniques. The film has received numerous nominations and awards at international film festivals, especially in the category of animated films for children.
* Although not a huge box office hit like Hollywood animated blockbusters, "Dreambuilders" is still highly rated by critics for its artistic merit and humanistic message. Many critics have compared the film to Pixar's works in terms of attention to detail and emotional depth.
* One of the special features of "Dreambuilders" is the way the film explores the world of dreams in a creative and visual way. The filmmakers used a variety of animation techniques to create images that are both familiar and strange, giving the audience a unique visual experience.
* The film also addresses social issues such as acceptance, compassion, and the importance of facing life's difficulties.


中文翻译

**筑梦者:当梦想成为武器**

你有没有想象过能够走进别人的梦境?控制它,按照你的意愿塑造它?对于《筑梦者》中顽皮的女孩米娜来说,这不再是遥不可及的梦想。当一个烦人的小妹妹到来并扰乱了米娜的生活时,她发现了一种特殊的能力:建造和操纵梦境。

米娜并没有利用这种力量来建造神奇的世界,而是怀着复仇的意图。她决定入侵妹妹的梦境,将噩梦变成现实,希望“教训”她一顿让她难以忘记。但是,干涉梦境真的会带来想要的结果吗?米娜是否会意识到,有时控制他人会导致意想不到的后果?《筑梦者》是一个幽默、感人且有意义的故事,讲述了梦想的力量、责任和家庭关系。准备好进入一个现实与幻觉之间的界限比以往任何时候都更加脆弱的世界吧!

**你可能不知道:**

* 《筑梦者》(原名《Drømmebyggerne》)是一部丹麦动画电影,因其富有创意的故事情节和独特的动画技术而备受赞誉。该片在国际电影节上获得了众多提名和奖项,尤其是在儿童动画电影类别中。
* 尽管不像好莱坞动画大片那样票房大卖,但《筑梦者》仍然因其艺术价值和人文信息而受到评论家的高度评价。许多评论家将这部电影与皮克斯的作品在细节关注和情感深度方面进行了比较。
* 《筑梦者》的特别之处之一是电影以一种创造性和视觉化的方式探索了梦境世界。电影制作人使用了各种动画技术来创造既熟悉又陌生的图像,为观众带来了独特的视觉体验。
* 这部电影还涉及社会问题,如接受、同情以及面对生活困难的重要性。


Русский перевод

**Строители снов: Когда мечты становятся оружием**

Вы когда-нибудь представляли себе возможность войти в чужой сон? Контролировать его, формировать его по своему желанию? Для Минны, озорной девочки из "Строителей снов", это больше не несбыточная мечта. Когда появляется надоедливая младшая сестра и нарушает жизнь Минны, она обнаруживает особую способность: строить и манипулировать снами.

Вместо того, чтобы использовать эту силу для создания волшебных миров, Минна питает намерения мести. Она решает вторгнуться в сны своей сестры, превращая кошмары в реальность, надеясь "преподать" ей урок, который она не забудет. Но действительно ли вмешательство в сны принесет желаемые результаты? Осознает ли Минна, что иногда контроль над другими приводит к непредвиденным последствиям? "Строители снов" - это юмористическая, трогательная и содержательная история о силе снов, ответственности и семейных узах. Приготовьтесь войти в мир, где грань между реальностью и иллюзией становится более хрупкой, чем когда-либо!

**Вы знали ли вы?**

* "Строители снов" (оригинальное название "Drømmebyggerne") - датский анимационный фильм, высоко оцененный за его творческий сюжет и уникальные анимационные техники. Фильм получил многочисленные номинации и награды на международных кинофестивалях, особенно в категории анимационных фильмов для детей.
* Хотя "Строители снов" не стали огромным кассовым хитом, как голливудские анимационные блокбастеры, он по-прежнему высоко оценивается критиками за его художественную ценность и гуманистический посыл. Многие критики сравнивают фильм с работами Pixar с точки зрения внимания к деталям и эмоциональной глубины.
* Одной из особенностей "Строителей снов" является то, как фильм исследует мир снов в творческой и визуальной форме. Создатели фильма использовали различные анимационные техники, чтобы создать образы, которые одновременно знакомы и странны, даря зрителям уникальный визуальный опыт.
* В фильме также затрагиваются социальные вопросы, такие как принятие, сострадание и важность столкновения с жизненными трудностями.

Show more...