A-Z list
Doraemon: Đôi Bạn Thân Trailer
Watch

Doraemon: Đôi Bạn Thân

Doraemon: Stand By Me

95 phút

Country: Nhật Bản

Actors: Megumi OoharaWasabi MizutaYumi Kakazu

Genres: Gia Đình, Hài Hước, Hoạt Hình

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

## Doraemon: Đôi Bạn Thân - Hành trình xúc động vượt thời gian

**a. Giới thiệu chính:**

"Doraemon: Đôi Bạn Thân" (tựa gốc: Stand By Me Doraemon) không chỉ là một bộ phim hoạt hình đơn thuần, mà là một bản tình ca đầy xúc cảm về tình bạn, tuổi thơ và những bài học cuộc sống. Phim đưa khán giả trở về tuổi thơ êm đềm bên chú mèo máy đến từ tương lai và cậu bé Nobita hậu đậu, vụng về. Khác với những tập phim ngắn thường thấy, "Đôi Bạn Thân" khắc họa trọn vẹn hành trình đầy ý nghĩa của Doraemon và Nobita, từ buổi gặp gỡ định mệnh cho đến những khoảnh khắc chia ly đầy nước mắt. Chuyện phim bắt đầu từ Sewashi, cháu trai đời thứ tư của Nobita, người du hành ngược thời gian để cứu vớt tương lai u ám của gia đình mình. Nhiệm vụ được giao cho Doraemon: giúp Nobita trở nên tốt hơn, thay đổi vận mệnh. Nhưng hành trình này không hề dễ dàng, bởi chính Doraemon cũng phải đối mặt với những khó khăn và thử thách. Liệu tình bạn đặc biệt giữa hai người bạn này có đủ sức mạnh để vượt qua mọi trở ngại và viết nên một câu chuyện cổ tích hiện đại? Hãy chuẩn bị sẵn khăn giấy, bởi "Doraemon: Đôi Bạn Thân" hứa hẹn sẽ mang đến cho bạn một trải nghiệm điện ảnh đầy cảm xúc, khiến bạn cười, khóc và suy ngẫm về ý nghĩa của tình bạn chân thành.

**b. Có thể bạn chưa biết:**

"Doraemon: Đôi Bạn Thân" không chỉ chinh phục khán giả Nhật Bản mà còn gây tiếng vang lớn trên toàn cầu. Phim đã đạt doanh thu phòng vé khổng lồ, vượt xa kỳ vọng của nhà sản xuất và trở thành một trong những phim hoạt hình ăn khách nhất mọi thời đại. Không chỉ thu hút khán giả mọi lứa tuổi, bộ phim còn nhận được sự đánh giá cao từ giới phê bình, được khen ngợi về mặt kỹ xảo hình ảnh tuyệt đẹp, phối nhạc cảm động và cách kể chuyện tinh tế, chạm đến trái tim người xem. Tỷ lệ khán giả rơi lệ lên đến 88.4% theo thống kê của Nhật Bản chính là minh chứng rõ ràng cho sức mạnh cảm động của bộ phim. "Doraemon: Đôi Bạn Thân" cũng đã gặt hái nhiều giải thưởng danh giá, khẳng định vị thế của mình trong làng điện ảnh thế giới. Sự thành công của phim còn góp phần làm sống lại hình ảnh Doraemon trong lòng thế hệ khán giả mới, khẳng định sức sống bền bỉ của thương hiệu này xuyên suốt nhiều thế hệ. Quá trình sản xuất phim cũng đầy thú vị, với sự kết hợp giữa công nghệ 3D hiện đại và phong cách hoạt hình truyền thống, tạo nên một tác phẩm vừa quen thuộc vừa mới mẻ. Đây không chỉ là một bộ phim giải trí đơn thuần, mà còn là một hiện tượng văn hóa, ghi dấu ấn sâu đậm trong lòng khán giả trên khắp thế giới.


English Translation

## Doraemon: Stand By Me - A Moving Journey Through Time

**a. Main Introduction:**

"Doraemon: Stand By Me" is not just an animated film; it's a heartfelt ode to friendship, childhood, and life lessons. The film takes viewers back to the serene childhood spent with the robotic cat from the future and the clumsy, awkward Nobita. Unlike typical short episodes, "Stand By Me" portrays the entire meaningful journey of Doraemon and Nobita, from their fateful encounter to tearful goodbyes. The story begins with Sewashi, Nobita's great-great-grandson, who travels back in time to save his family's bleak future. The mission is entrusted to Doraemon: to help Nobita become a better person, changing his destiny. But this journey is not easy, as Doraemon himself faces difficulties and challenges. Will the special friendship between these two friends be strong enough to overcome all obstacles and create a modern fairy tale? Prepare your tissues, because "Doraemon: Stand By Me" promises a deeply emotional cinematic experience that will make you laugh, cry, and reflect on the meaning of true friendship.

**b. Did You Know?**

"Doraemon: Stand By Me" captivated not only Japanese audiences but also achieved global success. The film achieved enormous box office revenue, exceeding producer expectations and becoming one of the highest-grossing animated films of all time. Attracting viewers of all ages, the film also received critical acclaim, praised for its stunning visuals, moving soundtrack, and delicate storytelling that touches the hearts of viewers. The 88.4% tear-jerking rate reported in Japan is clear evidence of the film's emotional power. "Doraemon: Stand By Me" has also garnered numerous prestigious awards, solidifying its position in the world of cinema. The film's success also contributed to reviving the image of Doraemon in the hearts of new generations of viewers, reaffirming the enduring appeal of this brand across generations. The film's production process was also fascinating, combining modern 3D technology with traditional animation styles, creating a work that is both familiar and fresh. This is not just a simple entertainment film, but a cultural phenomenon that has left a deep impression on audiences worldwide.


中文翻译

## 多啦A梦:伴我同行——一段穿越时空的动人旅程

**a. 主要介绍:**

《多啦A梦:伴我同行》(原名:Stand By Me Doraemon)不仅仅是一部普通的动画电影,更是一首关于友谊、童年和人生哲理的感人乐章。影片将观众带回到与来自未来的机器猫和大雄一起度过的宁静童年时光。不同于以往的短篇集,这部电影完整地刻画了多啦A梦和大雄充满意义的旅程,从他们命运般的相遇到令人泪目的离别。故事始于大雄的曾曾孙世修,他穿越时空来拯救他家族黯淡的未来。任务交给了多啦A梦:帮助大雄变得更好,改变他的命运。但这趟旅程并非易事,因为多啦A梦自己也面临着重重困难和挑战。这两个朋友之间特殊的友谊是否拥有足够的力量来克服一切障碍,谱写出一段现代童话?准备好你的纸巾吧,《多啦A梦:伴我同行》承诺将带给你一次充满情感的电影体验,让你欢笑、哭泣并反思真挚友谊的意义。

**b. 你可能不知道:**

《多啦A梦:伴我同行》不仅征服了日本观众,还在全球范围内引起了巨大反响。这部电影取得了巨大的票房收入,远远超出了制作方的预期,成为有史以来最卖座的动画电影之一。它不仅吸引了各个年龄段的观众,还获得了评论界的高度评价,其精美的画面、动人的配乐以及细腻的叙事方式都赢得了观众的赞赏。据日本统计,88.4%的观众在观看电影时落泪,这充分证明了这部电影的感人力量。《多啦A梦:伴我同行》也获得了许多享有盛誉的奖项,巩固了它在世界影坛的地位。这部电影的成功也促使多啦A梦的形象在新生代观众心中焕发新生,印证了这一品牌跨越世代的持久生命力。电影的制作过程也充满了趣味,它将现代3D技术与传统动画风格相结合,创造出了一部既熟悉又新颖的作品。这不仅仅是一部简单的娱乐电影,更是一种文化现象,在全球观众心中留下了深刻的印记。


Русский перевод

## Дораэмон: Рядом со мной - Трогательное путешествие сквозь время

**a. Основное введение:**

«Дораэмон: Рядом со мной» (оригинальное название: Stand By Me Doraemon) - это не просто анимационный фильм, а проникновенная ода дружбе, детству и жизненным урокам. Фильм возвращает зрителей в безмятежное детство, проведённое с роботом-котом из будущего и неуклюжим, неловким Нобитой. В отличие от обычных коротких серий, «Рядом со мной» изображает всё путешествие Дораэмона и Нобиты, от судьбоносной встречи до прощания, вызывающего слёзы. История начинается с Сэваси, правнука Нобиты, который путешествует во времени, чтобы спасти мрачное будущее своей семьи. Миссия поручена Дораэмону: помочь Нобите стать лучше, изменить его судьбу. Но это путешествие непросто, ведь сам Дораэмон сталкивается с трудностями и испытаниями. Сможет ли особая дружба этих двух друзей преодолеть все препятствия и создать современную сказку? Приготовьте платочки, потому что «Дораэмон: Рядом со мной» обещает глубоко эмоциональный кинематографический опыт, который заставит вас смеяться, плакать и задуматься о значении истинной дружбы.

**b. Возможно, вы не знали:**

«Дораэмон: Рядом со мной» покорил не только японских зрителей, но и добился огромного успеха во всём мире. Фильм собрал огромную кассу, превзойдя ожидания продюсеров и став одним из самых кассовых анимационных фильмов всех времён. Привлекая зрителей всех возрастов, фильм также получил высокую оценку критиков, которые хвалили его потрясающую графику, трогательный саундтрек и тонкое повествование, затрагивающее сердца зрителей. Процент зрителей, плакавших во время просмотра, достигал 88,4% по данным Японии, что является явным доказательством эмоциональной силы фильма. «Дораэмон: Рядом со мной» также получил множество престижных наград, закрепив за собой место в мире кинематографа. Успех фильма также способствовал возрождению образа Дораэмона в сердцах новых поколений зрителей, подтверждая неиссякаемую привлекательность этого бренда на протяжении многих поколений. Процесс производства фильма также был захватывающим, сочетающим современные 3D-технологии с традиционным стилем анимации, создавая произведение, которое одновременно и знакомо, и ново. Это не просто развлекательный фильм, а культурное явление, оставившее глубокий след в сердцах зрителей по всему миру.

Show more...