Tuyệt vời! Đây là bài giới thiệu phim "Điệp Vụ Báo Hồng" theo yêu cầu của bạn:
**Điệp Vụ Báo Hồng (1963): Khi Vị Thanh Tra Vụng Về Đối Đầu Với Bóng Ma Trang Sức Huyền Thoại**
Bạn đã sẵn sàng cho một cuộc phiêu lưu hài hước đến nghẹt thở chưa? Hãy thắt dây an toàn và chuẩn bị cười "banh nóc" với "Điệp Vụ Báo Hồng" (The Pink Panther) năm 1963, một viên ngọc quý của dòng phim hài hình sự!
Trong thế giới xa hoa của giới thượng lưu châu Âu, Bóng Ma (The Phantom), tên trộm trang sức bậc thầy, gieo rắc nỗi kinh hoàng bằng những phi vụ táo bạo và dấu ấn đặc trưng: một chiếc găng tay trắng bí ẩn. Thanh tra Jacques Clouseau, một chuyên gia tự phong với tài năng gây rối hơn là phá án, tin chắc rằng mình đã nắm được manh mối và biết được mục tiêu tiếp theo của Bóng Ma: viên kim cương "Báo Hồng" trứ danh của công chúa Lugashi, đang được trưng bày tại khu nghỉ dưỡng trượt tuyết sang trọng ở dãy Alps.
Clouseau lên đường đến Alps, mang theo sự tự tin thái quá và một đội ngũ cảnh sát hậu đậu. Nhưng anh ta hoàn toàn mù tịt về danh tính thực sự của Bóng Ma, cũng như những âm mưu và bí mật đang ẩn giấu sau vẻ hào nhoáng của giới quý tộc. Liệu Clouseau có thể tóm gọn Bóng Ma trước khi viên kim cương biến mất? Hay anh ta sẽ chỉ tạo ra một mớ hỗn độn kinh điển, khiến cho cả dãy Alps phải rung chuyển vì những trò hề của mình?
**Có thể bạn chưa biết:**
* "Điệp Vụ Báo Hồng" không chỉ là một bộ phim hài đơn thuần, mà còn là một tác phẩm kinh điển định hình phong cách hài "slapstick" (hài hình thể) và tạo nên một biểu tượng văn hóa: Thanh tra Clouseau.
* Peter Sellers, người thủ vai Clouseau, đã mang đến một màn trình diễn xuất sắc, được giới phê bình ca ngợi và khán giả yêu mến. Vai diễn này đã trở thành vai diễn để đời của ông và mở ra một loạt các phần phim tiếp theo.
* Mặc dù "Điệp Vụ Báo Hồng" không đoạt giải Oscar nào, nhưng nó đã nhận được đề cử cho Nhạc phim hay nhất và trở thành một hiện tượng phòng vé, thu về hơn 10 triệu đô la Mỹ so với kinh phí sản xuất chỉ 1.8 triệu đô la.
* Nhạc phim "The Pink Panther Theme" do Henry Mancini sáng tác đã trở thành một giai điệu biểu tượng, quen thuộc với nhiều thế hệ khán giả và được sử dụng rộng rãi trong văn hóa đại chúng.
* Ban đầu, vai chính không phải dành cho Peter Sellers mà là cho Peter Ustinov. Tuy nhiên, do xung đột lịch trình, Sellers đã được chọn và đã tạo nên lịch sử.
* Bộ phim đã mở ra một loạt các phần phim ăn theo, cả điện ảnh lẫn truyền hình, củng cố vị thế của "Điệp Vụ Báo Hồng" như một thương hiệu giải trí đình đám.
English Translation
**The Pink Panther (1963): When a Clumsy Inspector Faces a Legendary Jewel Thief**
Are you ready for a breathtakingly hilarious adventure? Buckle up and prepare to laugh your head off with "The Pink Panther" (1963), a precious gem of the crime comedy genre!
In the extravagant world of European high society, The Phantom, a master jewel thief, sows terror with his daring heists and signature mark: a mysterious white glove. Inspector Jacques Clouseau, a self-proclaimed expert with more talent for causing chaos than solving crimes, is convinced that he has found a clue and knows The Phantom's next target: Princess Lugashi's famed "Pink Panther" diamond, on display at a luxurious ski resort in the Alps.
Clouseau sets off for the Alps, armed with overconfidence and a team of inept police officers. But he is completely clueless about The Phantom's true identity, as well as the conspiracies and secrets hidden behind the glamour of the aristocracy. Can Clouseau catch The Phantom before the diamond disappears? Or will he just create a classic mess, shaking the entire Alps with his antics?
**Things You Might Not Know:**
* "The Pink Panther" is not just a simple comedy, but also a classic that shaped the "slapstick" comedy style and created a cultural icon: Inspector Clouseau.
* Peter Sellers, who plays Clouseau, delivered an outstanding performance, praised by critics and loved by audiences. This role became his signature role and paved the way for a series of sequels.
* Although "The Pink Panther" did not win any Oscars, it received a nomination for Best Music Score and became a box office phenomenon, grossing over $10 million against a production budget of only $1.8 million.
* The "Pink Panther Theme" composed by Henry Mancini has become an iconic melody, familiar to generations of viewers and widely used in popular culture.
* Initially, the main role was not for Peter Sellers but for Peter Ustinov. However, due to scheduling conflicts, Sellers was chosen and made history.
* The film spawned a series of spin-offs, both in film and television, solidifying "The Pink Panther's" position as a blockbuster entertainment franchise.
中文翻译
**粉红豹 (1963)：当笨拙的探员遭遇传奇珠宝窃贼**
你准备好迎接一场令人捧腹的冒险了吗？系好安全带，准备好与 1963 年的《粉红豹》一起开怀大笑吧，这是犯罪喜剧类型中一颗珍贵的宝石！
在欧洲上流社会奢华的世界里，幻影（The Phantom）是一位珠宝窃贼大师，他以大胆的抢劫和标志性的标记——一只神秘的白色手套——散布恐怖。 雅克·克鲁索探长是一位自封的专家，他制造混乱的天赋远胜于破案，他确信自己已经找到了一条线索，并且知道幻影的下一个目标：卢加什公主著名的“粉红豹”钻石，它正在阿尔卑斯山豪华滑雪胜地展出。
克鲁索带着过度自信和一群笨拙的警察出发前往阿尔卑斯山。但他完全不知道幻影的真实身份，也不知道隐藏在贵族魅力背后的阴谋和秘密。克鲁索能在钻石消失之前抓住幻影吗？或者他只会制造一场经典的混乱，用他的滑稽动作震撼整个阿尔卑斯山？
**你可能不知道的事：**
* 《粉红豹》不仅仅是一部简单的喜剧，而且是一部塑造了“闹剧”喜剧风格并创造了一个文化偶像——克鲁索探长的经典之作。
* 饰演克鲁索的彼得·塞勒斯 (Peter Sellers) 表现出色，受到评论家和观众的赞扬。这个角色成为他的标志性角色，并为一系列续集铺平了道路。
* 尽管《粉红豹》没有获得任何奥斯卡奖，但它获得了最佳配乐提名，并成为票房现象，票房收入超过 1000 万美元，而制作预算仅为 180 万美元。
* 亨利·曼西尼创作的《粉红豹主题曲》已成为标志性的旋律，为几代观众所熟悉，并广泛应用于流行文化中。
* 最初，主角不是彼得·塞勒斯而是彼得·乌斯蒂诺夫。然而，由于日程安排冲突，塞勒斯被选中并创造了历史。
* 这部电影催生了一系列衍生作品，包括电影和电视，巩固了《粉红豹》作为热门娱乐特许经营的地位。
Русский перевод
**Розовая пантера (1963): Когда неуклюжий инспектор сталкивается с легендарным вором драгоценностей**
Готовы ли вы к захватывающему приключению, вызывающему смех до колик? Пристегните ремни и приготовьтесь от души посмеяться над фильмом "Розовая пантера" (1963), драгоценным камнем жанра криминальной комедии!
В экстравагантном мире европейского высшего общества Призрак, мастер-вор драгоценностей, сеет ужас своими дерзкими ограблениями и фирменным знаком: таинственной белой перчаткой. Инспектор Жак Клузо, самопровозглашенный эксперт, обладающий большим талантом создавать хаос, чем раскрывать преступления, убежден, что нашел ключ к разгадке и знает следующую цель Призрака: знаменитый бриллиант принцессы Лугаши "Розовая пантера", выставленный в роскошном горнолыжном курорте в Альпах.
Клузо отправляется в Альпы, вооружившись самоуверенностью и командой некомпетентных полицейских. Но он совершенно не имеет представления об истинной личности Призрака, а также о заговорах и секретах, скрытых за гламуром аристократии. Сможет ли Клузо поймать Призрака до того, как бриллиант исчезнет? Или он просто создаст классический беспорядок, потрясая все Альпы своими выходками?
**То, чего вы могли не знать:**
* "Розовая пантера" - это не просто простая комедия, но и классика, сформировавшая комедийный стиль "слэпстик" и создавшая культурную икону: инспектора Клузо.
* Питер Селлерс, сыгравший Клузо, продемонстрировал выдающуюся игру, получившую высокую оценку критиков и любовь зрителей. Эта роль стала его визитной карточкой и проложила путь к серии продолжений.
* Хотя "Розовая пантера" не получила ни одного "Оскара", она была номинирована на лучшую музыку к фильму и стала кассовым феноменом, собрав более 10 миллионов долларов при производственном бюджете всего в 1,8 миллиона долларов.
* "Тема Розовой пантеры", написанная Генри Манчини, стала культовой мелодией, знакомой поколениям зрителей и широко используемой в массовой культуре.
* Первоначально главная роль предназначалась не Питеру Селлерсу, а Питеру Устинову. Однако из-за конфликтов в расписании был выбран Селлерс, и он вошел в историю.
* Фильм породил серию спин-оффов, как в кино, так и на телевидении, укрепив позиции "Розовой пантеры" как блокбастерной развлекательной франшизы.