A-Z list
Đại Ca Học Đường Trailer
Watch

Đại Ca Học Đường

Middle School: The Worst Years Of My Life

1.30

Country: Âu Mỹ

Director: Steve Carr

Actors: Griffin GluckLauren GrahamRob Riggle

Genres: Tâm Lý

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Dưới đây là bài giới thiệu phim hoàn chỉnh:

**Đại Ca Học Đường: Khi Trí Tưởng Tượng "Nổi Loạn" Chống Lại Sự Gò Bó**

Bạn có từng cảm thấy ngột ngạt trong những khuôn khổ cứng nhắc của trường học? Bạn có khao khát được tự do thể hiện bản thân, được phá vỡ những quy tắc nhàm chán? Nếu câu trả lời là có, thì "Đại Ca Học Đường" (Middle School: The Worst Years Of My Life) chính là bộ phim dành cho bạn!

Rafe Katchadorian, một cậu học sinh trung học với tâm hồn nghệ sĩ và trí tưởng tượng bay bổng, cảm thấy lạc lõng giữa những luật lệ hà khắc của trường học. Thay vì cam chịu, Rafe quyết định "nổi loạn" bằng cách tạo ra một trò chơi táo bạo: phá vỡ mọi quy tắc! Cùng với người bạn thân nhất, Rafe lên kế hoạch biến trường học thành một sân chơi đầy bất ngờ và hài hước, gieo rắc "virus nổi loạn" vào tâm trí của những học sinh khác. Nhưng liệu Rafe có thể thành công trong cuộc chiến chống lại sự gò bó, hay sẽ phải đối mặt với những hậu quả khó lường?

**Có thể bạn chưa biết:**

"Đại Ca Học Đường" không chỉ là một bộ phim hài hước dành cho tuổi teen, mà còn là một lời phê bình sâu sắc về hệ thống giáo dục hiện đại. Dựa trên cuốn tiểu thuyết bán chạy cùng tên của James Patterson, bộ phim đã thu hút sự chú ý của khán giả trẻ bởi sự gần gũi và thông điệp ý nghĩa về sự sáng tạo, tự do cá nhân và tầm quan trọng của việc tìm kiếm bản thân. Dù không được giới phê bình đánh giá quá cao (điểm số trung bình trên Rotten Tomatoes là 57%), "Đại Ca Học Đường" vẫn đạt được thành công về mặt thương mại, thu về hơn 25 triệu đô la trên toàn thế giới so với kinh phí sản xuất chỉ 8.5 triệu đô la. Bộ phim cũng khơi gợi nhiều cuộc tranh luận về việc cân bằng giữa kỷ luật và sự sáng tạo trong giáo dục, đồng thời khuyến khích các bạn trẻ dũng cảm theo đuổi đam mê và không ngừng khám phá bản thân. Một điều thú vị nữa là Griffin Gluck, người thủ vai Rafe, đã phải trải qua quá trình casting vô cùng khắt khe để vượt qua hàng trăm ứng viên khác. Anh được chọn vì sự tự nhiên, hài hước và khả năng thể hiện được sự phức tạp trong tính cách của nhân vật Rafe.


English Translation

**Middle School: The Worst Years Of My Life: When Imagination "Rebels" Against Constraints**

Have you ever felt suffocated by the rigid frameworks of school? Do you yearn for the freedom to express yourself, to break free from the boring rules? If the answer is yes, then "Middle School: The Worst Years Of My Life" is the movie for you!

Rafe Katchadorian, a middle school student with an artistic soul and a vivid imagination, feels lost amidst the strict rules of his school. Instead of giving in, Rafe decides to "rebel" by creating a daring game: breaking every rule! Together with his best friend, Rafe plans to turn the school into a playground full of surprises and humor, spreading the "rebellion virus" into the minds of other students. But will Rafe succeed in his fight against constraints, or will he face unforeseen consequences?

**You Might Not Know:**

"Middle School: The Worst Years Of My Life" is not just a humorous teen movie, but also a profound critique of the modern education system. Based on the bestselling novel of the same name by James Patterson, the film has attracted the attention of young audiences with its relatability and meaningful message about creativity, personal freedom, and the importance of finding oneself. Despite not being highly praised by critics (an average score of 57% on Rotten Tomatoes), "Middle School: The Worst Years Of My Life" achieved commercial success, grossing over $25 million worldwide against a production budget of only $8.5 million. The film also sparked many debates about balancing discipline and creativity in education, while encouraging young people to bravely pursue their passions and constantly explore themselves. Interestingly, Griffin Gluck, who plays Rafe, had to go through a very rigorous casting process to beat out hundreds of other candidates. He was chosen for his naturalness, humor, and ability to express the complexity of Rafe's character.


中文翻译

**《中学:我的糟糕岁月》:当想象力“反抗”束缚**

你是否曾感到被学校僵化的框架所窒息?你是否渴望自由地表达自己,摆脱那些无聊的规则?如果答案是肯定的,那么《中学:我的糟糕岁月》(Middle School: The Worst Years Of My Life)就是为你而设的电影!

雷夫·卡查多里安,一个拥有艺术灵魂和生动想象力的中学生,感到迷失在学校严格的规章制度中。雷夫没有屈服,而是决定通过创造一个大胆的游戏来“反抗”:打破一切规则!他和最好的朋友一起,计划将学校变成一个充满惊喜和幽默的游乐场,将“叛乱病毒”传播到其他学生的心中。但是雷夫能否成功地对抗束缚,还是会面临无法预料的后果?

**你可能不知道:**

《中学:我的糟糕岁月》不仅仅是一部幽默的青少年电影,也是对现代教育体系的深刻批判。这部电影改编自詹姆斯·帕特森同名畅销小说,凭借其相关性和关于创造力、个人自由以及寻找自我的重要性的有意义的信息,吸引了年轻观众的注意力。尽管没有受到评论家的高度赞扬(烂番茄上的平均得分为 57%),但《中学:我的糟糕岁月》取得了商业上的成功,全球票房收入超过 2500 万美元,而制作预算仅为 850 万美元。这部电影还引发了许多关于平衡教育中的纪律和创造力的辩论,同时鼓励年轻人勇敢地追求自己的激情并不断探索自己。有趣的是,饰演雷夫的格里芬·格鲁克必须经过非常严格的选角过程才能击败数百名其他候选人。他因其自然、幽默和表达雷夫角色复杂性的能力而被选中。


Русский перевод

**"Средняя школа: Худшие годы моей жизни": Когда воображение "восстает" против ограничений**

Вы когда-нибудь чувствовали себя подавленным жесткими рамками школы? Стремитесь ли вы к свободе самовыражения, к освобождению от скучных правил? Если ответ "да", то фильм "Средняя школа: Худшие годы моей жизни" (Middle School: The Worst Years Of My Life) создан для вас!

Рэйф Катчадориан, ученик средней школы с артистичной душой и ярким воображением, чувствует себя потерянным среди строгих правил своей школы. Вместо того чтобы сдаваться, Рэйф решает "восстать", создав дерзкую игру: нарушить все правила! Вместе со своим лучшим другом Рэйф планирует превратить школу в игровую площадку, полную сюрпризов и юмора, распространяя "вирус бунта" в умы других учеников. Но удастся ли Рэйфу победить в своей борьбе с ограничениями, или ему придется столкнуться с непредвиденными последствиями?

**Вы могли не знать:**

"Средняя школа: Худшие годы моей жизни" - это не просто юмористический подростковый фильм, но и глубокая критика современной системы образования. Основанный на одноименном бестселлере Джеймса Паттерсона, фильм привлек внимание молодой аудитории своей близостью к жизни и значимым посланием о творчестве, личной свободе и важности поиска себя. Несмотря на то, что фильм не получил высокой оценки критиков (средний балл 57% на Rotten Tomatoes), "Средняя школа: Худшие годы моей жизни" добился коммерческого успеха, собрав в мировом прокате более 25 миллионов долларов при бюджете производства всего 8,5 миллионов долларов. Фильм также вызвал множество дискуссий о балансе между дисциплиной и творчеством в образовании, поощряя молодых людей смело следовать своим увлечениям и постоянно исследовать себя. Интересно, что Гриффин Глюк, сыгравший Рэйфа, должен был пройти очень строгий процесс кастинга, чтобы обойти сотни других кандидатов. Он был выбран за его естественность, юмор и способность выразить сложность характера Рэйфа.

Show more...