A-Z list
Chuyện Tình Trailer
Watch
Vietsub #1
Movie plot

## Chuyện Tình: Khi Khát Khao Làm Cha Mẹ Trở Thành Cuộc Chiến Giữa Tình Yêu và Thực Tại

**a. Giới thiệu chính:**

Năm 2025, điện ảnh Đan Mạch hứa hẹn một tác phẩm chạm đến trái tim người xem với "Chuyện Tình" (A Copenhagen Love Story), một bộ phim chính kịch lấy cảm hứng từ tiểu thuyết cùng tên của nhà văn Tine Høeg. Phim không chỉ là câu chuyện tình yêu nồng nàn, mà còn là một hành trình đầy nước mắt và hy vọng của một cặp đôi trẻ đang khao khát có con. Qua lăng kính của đạo diễn tài năng Ditte Hansen và Louise Mieritz, "Chuyện Tình" hứa hẹn sẽ dẫn dắt khán giả vào một thế giới cảm xúc phức tạp, nơi mà niềm vui và nỗi đau đan xen, tình yêu và sự hy sinh cùng tồn tại. Với dàn diễn viên thực lực gồm Rosalinde Mynster, Joachim Fjelstrup, Mille Lehfeldt, và nhiều ngôi sao khác, bộ phim chắc chắn sẽ là một trải nghiệm điện ảnh đáng nhớ, khắc họa chân thực những thách thức và niềm hạnh phúc trong hành trình làm cha mẹ. Liệu họ có vượt qua được những khó khăn để hoàn thành ước mơ giản dị nhưng thiêng liêng này? Câu trả lời sẽ được hé lộ trong "Chuyện Tình".

**b. Có thể bạn chưa biết:**

"Chuyện Tình" không chỉ là một bộ phim tình cảm đơn thuần. Được chuyển thể từ tiểu thuyết bán chạy của Tine Høeg, bộ phim đã thu hút sự chú ý của giới phê bình ngay từ giai đoạn sản xuất. Một số nguồn tin rò rỉ cho thấy phim đã nhận được những đánh giá tích cực tại các liên hoan phim độc lập, đặc biệt là về diễn xuất xuất thần của Rosalinde Mynster và Joachim Fjelstrup, nhân vật chính của bộ phim. Mặc dù doanh thu phòng vé chính thức vẫn chưa được công bố, nhưng sự thành công của tiểu thuyết gốc cùng với sự tham gia của các diễn viên nổi tiếng đã đặt nền móng cho một kỳ vọng doanh thu khả quan. Quá trình sản xuất phim cũng được cho là khá thú vị, với việc đạo diễn Ditte Hansen và Louise Mieritz đã dành nhiều thời gian để nghiên cứu và tư vấn với các chuyên gia về sinh sản, nhằm đảm bảo sự chính xác và chân thực trong việc khắc họa những khó khăn mà các cặp đôi gặp phải khi cố gắng có con. Sự kết hợp giữa yếu tố chân thực và nghệ thuật điện ảnh hứa hẹn sẽ đưa "Chuyện Tình" trở thành một bộ phim có tầm ảnh hưởng đáng kể đến xã hội Đan Mạch và cả cộng đồng quốc tế, mở ra cuộc thảo luận về vấn đề sinh sản và áp lực xã hội xung quanh chủ đề này.


English Translation

## A Copenhagen Love Story: When the Desire for Parenthood Becomes a Battle Between Love and Reality

**a. Main Introduction:**

In 2025, Danish cinema promises a heartwarming and heartbreaking masterpiece with "A Copenhagen Love Story" ("Chuyện Tình"), a drama inspired by Tine Høeg's bestselling novel. The film is not just a passionate love story, but a tear-jerking and hopeful journey of a young couple yearning for a child. Through the lens of talented directors Ditte Hansen and Louise Mieritz, "A Copenhagen Love Story" promises to take viewers into a world of complex emotions where joy and sorrow intertwine, and love and sacrifice coexist. With a strong cast including Rosalinde Mynster, Joachim Fjelstrup, Mille Lehfeldt, and many other stars, the film is sure to be a memorable cinematic experience, realistically portraying the challenges and happiness of the journey to parenthood. Will they overcome the obstacles to fulfill this simple yet sacred dream? The answer will be revealed in "A Copenhagen Love Story."

**b. What You Might Not Know:**

"A Copenhagen Love Story" is more than just a simple romance. Adapted from Tine Høeg's best-selling novel, the film has attracted the attention of critics since its production phase. Some leaked sources suggest the film has received positive reviews at independent film festivals, particularly praising the outstanding performances of Rosalinde Mynster and Joachim Fjelstrup, the film's leads. Although official box office revenue has yet to be released, the success of the original novel and the participation of renowned actors have laid the groundwork for promising box office expectations. The film's production process was also reportedly quite interesting, with directors Ditte Hansen and Louise Mieritz spending considerable time researching and consulting with reproductive specialists to ensure accuracy and realism in portraying the difficulties couples face when trying to conceive. The combination of realism and cinematic art promises to make "A Copenhagen Love Story" a film with significant influence on Danish society and the international community, opening a discussion about reproductive issues and societal pressures surrounding this topic.


中文翻译

## 哥本哈根爱情故事:当为人父母的渴望变成爱与现实之间的较量

**a. 主要介绍:**

2025年,丹麦电影有望推出一部打动人心的杰作《哥本哈根爱情故事》(Chuyện Tình),这部剧情片改编自Tine Høeg的畅销小说。影片不仅仅是一个充满激情的爱情故事,更是年轻夫妇渴望拥有孩子的泪水与希望交织的旅程。在才华横溢的导演Ditte Hansen和Louise Mieritz的镜头下,《哥本哈根爱情故事》将带领观众进入一个复杂情感的世界,在那里,喜悦与悲伤交织,爱情与牺牲并存。强大的演员阵容包括Rosalinde Mynster、Joachim Fjelstrup、Mille Lehfeldt以及许多其他明星,这部电影必将成为一次难忘的电影体验,真实地描绘了为人父母的旅程中的挑战和幸福。他们能否克服障碍,实现这个简单而神圣的梦想?答案将在《哥本哈根爱情故事》中揭晓。

**b. 你可能不知道:**

《哥本哈根爱情故事》不仅仅是一部简单的爱情片。它改编自Tine Høeg的畅销小说,从制作阶段就吸引了评论家的注意。一些泄露的消息表明,该片在独立电影节上获得了积极评价,特别是对两位主角Rosalinde Mynster和Joachim Fjelstrup的精彩表演给予了高度赞扬。尽管官方票房收入尚未公布,但原小说的成功以及著名演员的参与为其票房预期奠定了坚实的基础。据报道,影片的制作过程也相当有趣,导演Ditte Hansen和Louise Mieritz花费了大量时间研究并咨询生殖专家,以确保对夫妇在尝试怀孕时遇到的困难的准确和真实描绘。现实主义与电影艺术的结合有望使《哥本哈根爱情故事》成为一部对丹麦社会和国际社会产生重大影响的电影,开启关于生育问题以及围绕这一主题的社会压力的讨论。


Русский перевод

## Копенгагенская история любви: когда желание стать родителями становится битвой между любовью и реальностью

**a. Основное введение:**

В 2025 году датский кинематограф обещает шедевр, трогающий сердца зрителей, — «Копенгагенская история любви» («Chuyện Tình»), драма, вдохновлённая бестселлером Тине Хёг. Фильм — это не просто страстная история любви, но и трогательное и полное надежды путешествие молодой пары, мечтающей о ребёнке. Через призму талантливых режиссёров Дитте Хансен и Луизы Миериц «Копенгагенская история любви» обещает перенести зрителей в мир сложных эмоций, где радость и печаль переплетаются, а любовь и жертвенность сосуществуют. Благодаря сильному актёрскому составу, включающему Розалинде Мёнстер, Йоахима Фьельструпа, Милле Леффельт и многих других звёзд, фильм, несомненно, станет незабываемым кинематографическим опытом, реалистично изображающим трудности и счастье пути к родительству. Смогут ли они преодолеть препятствия, чтобы осуществить эту простую, но священную мечту? Ответ будет раскрыт в «Копенгагенской истории любви».

**b. Что вы могли не знать:**

«Копенгагенская история любви» — это больше, чем просто романтическая история. Экранизация бестселлера Тине Хёг привлекла внимание критиков ещё на стадии производства. Некоторые утечки информации свидетельствуют о том, что фильм получил положительные отзывы на независимых кинофестивалях, особенно хваля блестящую игру Розалинде Мёнстер и Йоахима Фьельструпа, главных героев фильма. Хотя официальные данные о кассовых сборах ещё не опубликованы, успех оригинального романа и участие известных актёров заложили основу для высоких ожиданий по кассовым сборам. Процесс производства фильма также, по сообщениям, был довольно интересным: режиссёры Дитте Хансен и Луиза Миериц потратили значительное время на исследования и консультации со специалистами по репродукции, чтобы обеспечить точность и реалистичность изображения трудностей, с которыми сталкиваются пары, пытающиеся зачать ребёнка. Сочетание реализма и кинематографического искусства обещает сделать «Копенгагенскую историю любви» фильмом, оказавшим значительное влияние на датское общество и международное сообщество, открыв дискуссию о проблемах репродукции и социальном давлении, окружающем эту тему.

Show more...