A-Z list
Chim Trắng Giữa Bão Tuyết
Watch

Chim Trắng Giữa Bão Tuyết

White Bird in a Blizzard

91 Phút

Country: Âu Mỹ

Director: Gregg Araki

Actors: Christopher MeloniEva GreenGabourey SidibeShailene WoodleyShiloh Fernandez

Genres: Bí ẩn, Chính kịch

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Tuyệt vời! Đây là bài viết giới thiệu phim "Chim Trắng Giữa Bão Tuyết" mà bạn yêu cầu, đáp ứng đầy đủ các tiêu chí và ngôn ngữ:

**Chim Trắng Giữa Bão Tuyết: Khi Sự Thật Tan Chảy Trong Ký Ức**

Năm 1988, một thị trấn nhỏ chìm trong sự tĩnh lặng giả tạo. Kat Connors, cô nữ sinh tuổi trăng rằm, đang tận hưởng những rung động đầu đời và khám phá những bí mật của tuổi trưởng thành. Nhưng cuộc sống hoàn hảo ấy bỗng chốc vỡ tan khi Eve, người mẹ xinh đẹp nhưng bí ẩn của Kat, biến mất không một dấu vết. Không một lời tạm biệt, không một manh mối, Eve tan biến như một bông tuyết giữa ngày hè.

Kat, ban đầu cảm thấy nhẹ nhõm trước sự vắng mặt của người mẹ luôn tạo áp lực, dần dần bị ám ảnh bởi những ký ức mờ nhạt và những câu hỏi không lời đáp. Sự biến mất của Eve không chỉ là một vụ mất tích, mà còn là một tấm gương phản chiếu những góc khuất trong gia đình, những ham muốn thầm kín và những bí mật chôn vùi dưới lớp băng tuyết của sự giả dối. Liệu Kat có đủ dũng cảm để đối diện với sự thật, ngay cả khi nó có thể phá hủy mọi thứ cô tin tưởng? Hãy cùng "Chim Trắng Giữa Bão Tuyết" khám phá một câu chuyện đầy ám ảnh về sự mất mát, sự trưởng thành và sức mạnh tiềm ẩn của những bí mật gia đình.

**Có thể bạn chưa biết:**

* "Chim Trắng Giữa Bão Tuyết" (White Bird in a Blizzard) là một tác phẩm chuyển thể từ tiểu thuyết cùng tên của nhà văn Laura Kasischke. Mặc dù nhận được nhiều đánh giá trái chiều từ giới phê bình, bộ phim vẫn được đánh giá cao về diễn xuất của Shailene Woodley và Eva Green, đặc biệt là Eva Green đã thể hiện xuất sắc vai diễn người mẹ phức tạp, đầy mâu thuẫn.
* Phim được đạo diễn bởi Gregg Araki, một đạo diễn nổi tiếng với phong cách làm phim độc đáo, thường khai thác những chủ đề về tuổi trẻ, tình dục và sự nổi loạn. "Chim Trắng Giữa Bão Tuyết" là một trong những tác phẩm hiếm hoi của Araki mà ông tập trung nhiều hơn vào yếu tố tâm lý và bí ẩn, thay vì những yếu tố gây sốc quen thuộc.
* Mặc dù không gặt hái được thành công lớn về mặt doanh thu, "Chim Trắng Giữa Bão Tuyết" đã được đề cử cho giải thưởng Golden Space Needle Award tại Liên hoan phim Quốc tế Seattle, chứng tỏ sức hút nghệ thuật của bộ phim.
* Quá trình sản xuất phim gặp nhiều khó khăn do vấn đề kinh phí, nhưng cuối cùng đã được hoàn thành nhờ sự nỗ lực của cả đoàn làm phim và sự ủng hộ của các nhà đầu tư độc lập.
* Một số nhà phê bình cho rằng, "Chim Trắng Giữa Bão Tuyết" là một sự pha trộn giữa phong cách của David Lynch và Sofia Coppola, tạo nên một trải nghiệm điện ảnh độc đáo và khó quên.


English Translation

**White Bird in a Blizzard: When Truth Melts in Memory**

In 1988, a small town is shrouded in a deceptive tranquility. Kat Connors, a teenage girl on the cusp of adulthood, is enjoying her first loves and exploring the secrets of growing up. But her perfect life shatters when Eve, Kat's beautiful but enigmatic mother, disappears without a trace. No farewell, no clues, Eve vanishes like a snowflake in summer.

Kat, initially relieved by the absence of her ever-pressuring mother, is gradually haunted by fragmented memories and unanswered questions. Eve's disappearance is not just a missing person case, but a mirror reflecting the hidden corners of the family, the secret desires, and the secrets buried beneath the icy surface of pretense. Will Kat be brave enough to face the truth, even if it could destroy everything she believes in? Join "White Bird in a Blizzard" to discover a haunting tale of loss, coming-of-age, and the hidden power of family secrets.

**You Might Not Know:**

* "White Bird in a Blizzard" is an adaptation of the novel of the same name by author Laura Kasischke. Although it received mixed reviews from critics, the film was praised for the performances of Shailene Woodley and Eva Green, especially Eva Green's excellent portrayal of the complex, conflicted mother.
* The film is directed by Gregg Araki, a director known for his unique filmmaking style, often exploring themes of youth, sexuality, and rebellion. "White Bird in a Blizzard" is one of Araki's rare works where he focuses more on psychological and mysterious elements, rather than his usual shocking elements.
* Although it did not achieve great box office success, "White Bird in a Blizzard" was nominated for the Golden Space Needle Award at the Seattle International Film Festival, demonstrating the film's artistic appeal.
* The film's production faced many difficulties due to funding issues, but it was eventually completed thanks to the efforts of the entire crew and the support of independent investors.
* Some critics have suggested that "White Bird in a Blizzard" is a blend of the styles of David Lynch and Sofia Coppola, creating a unique and unforgettable cinematic experience.


中文翻译

**暴风雪中的白鸟:当真相在记忆中融化**

1988年,一个小镇笼罩在虚假的平静之中。凯特·康纳斯,一个正值青春期的少女,正在享受她的初恋并探索成长的秘密。但她完美的生活在她美丽而神秘的母亲伊芙毫无踪迹地消失时破碎了。没有告别,没有线索,伊芙像夏日里的雪花一样消失了。

凯特最初对她那总是给她压力的母亲的缺席感到欣慰,但渐渐地被支离破碎的记忆和未解答的问题所困扰。伊芙的失踪不仅仅是一个失踪人口案件,而是一面镜子,反映了这个家庭隐藏的角落,秘密的欲望,以及埋藏在虚伪冰冷表面之下的秘密。凯特是否有足够的勇气面对真相,即使它可能摧毁她所相信的一切?加入《暴风雪中的白鸟》来发现一个关于失去、成长和家庭秘密隐藏力量的令人难忘的故事。

**你可能不知道:**

* 《暴风雪中的白鸟》是根据作家劳拉·卡西施克的同名小说改编的。尽管它收到了评论家褒贬不一的评价,但这部电影因谢琳·伍德蕾和伊娃·格林的表演而受到赞扬,特别是伊娃·格林对复杂、矛盾的母亲的出色刻画。
* 这部电影由格雷格·阿拉基执导,他是一位以其独特的电影制作风格而闻名的导演,经常探索青年、性和反叛的主题。《暴风雪中的白鸟》是阿拉基罕见的作品之一,他更多地关注心理和神秘元素,而不是他通常的令人震惊的元素。
* 尽管它没有取得巨大的票房成功,但《暴风雪中的白鸟》获得了西雅图国际电影节金太空针奖的提名,证明了这部电影的艺术吸引力。
* 由于资金问题,这部电影的制作面临许多困难,但最终在整个剧组的努力和独立投资者的支持下完成。
* 一些评论家认为《暴风雪中的白鸟》是大卫·林奇和索菲亚·科波拉风格的融合,创造了一种独特而难忘的电影体验。


Русский перевод

**Белая птица в метели: Когда правда тает в памяти**

1988 год, маленький городок окутан обманчивым спокойствием. Кэт Коннорс, девочка-подросток на пороге взросления, наслаждается своей первой любовью и исследует секреты взросления. Но ее идеальная жизнь рушится, когда Ив, красивая, но загадочная мать Кэт, исчезает без следа. Ни прощания, ни улик, Ив исчезает, как снежинка летом.

Кэт, поначалу испытывающая облегчение из-за отсутствия матери, которая всегда оказывала на нее давление, постепенно оказывается во власти обрывочных воспоминаний и безответных вопросов. Исчезновение Ив - это не просто дело о пропавшем человеке, а зеркало, отражающее скрытые уголки семьи, тайные желания и секреты, похороненные под ледяной поверхностью притворства. Хватит ли у Кэт смелости взглянуть в лицо правде, даже если она может разрушить все, во что она верит? Присоединяйтесь к "Белой птице в метели", чтобы открыть для себя захватывающую историю о потере, взрослении и скрытой силе семейных тайн.

**Вы могли не знать:**

* "Белая птица в метели" - это экранизация одноименного романа писательницы Лоры Касишке. Хотя он получил смешанные отзывы критиков, фильм был высоко оценен за игру Шейлин Вудли и Евы Грин, особенно за превосходное изображение Евой Грин сложной, противоречивой матери.
* Режиссером фильма является Грегг Араки, режиссер, известный своим уникальным стилем кинопроизводства, часто исследующий темы юности, сексуальности и бунтарства. "Белая птица в метели" - одна из редких работ Араки, где он больше фокусируется на психологических и таинственных элементах, а не на своих обычных шокирующих элементах.
* Хотя он не добился большого кассового успеха, "Белая птица в метели" была номинирована на премию Golden Space Needle Award на Международном кинофестивале в Сиэтле, что свидетельствует о художественной привлекательности фильма.
* Производство фильма столкнулось со многими трудностями из-за проблем с финансированием, но в конечном итоге было завершено благодаря усилиям всей съемочной группы и поддержке независимых инвесторов.
* Некоторые критики предположили, что "Белая птица в метели" - это смесь стилей Дэвида Линча и Софии Копполы, создающая уникальный и незабываемый кинематографический опыт.

Show more...