A-Z list
Vietsub #1
Movie plot

## Chạm Vào Ký Ức: Hành Trình Tìm Kiếm Tình Yêu Vượt Thời Gian

**a. Phần giới thiệu chính:**

Năm tháng trôi qua, ký ức phai mờ, nhưng tình yêu đích thực thì mãi trường tồn. "Chạm Vào Ký Ức" (Touch), bộ phim chính kịch xuất sắc năm 2024 của đạo diễn tài ba Baltasar Kormákur (đạo diễn của nhiều bộ phim nổi tiếng như Everest và 2 Guns), sẽ đưa khán giả vào một hành trình đầy cảm xúc, trải dài hơn nửa thế kỷ. Câu chuyện kể về một người đàn ông trung niên, sau 50 năm xa cách, vẫn miệt mài tìm kiếm mối tình đầu đã mất tích. Hành trình của ông không chỉ là cuộc truy tìm một người, mà còn là cuộc đối thoại với chính ký ức, với thời gian, và với định nghĩa về tình yêu đích thực. Từ những con phố London cổ kính đến những vùng đất xa xôi huyền bí, ông đối mặt với những thử thách cam go, những bí mật được hé mở, và những khoảnh khắc lãng mạn đầy xúc động. Liệu ông có tìm lại được người mình yêu? Và liệu tình yêu ấy có còn nguyên vẹn sau năm tháng dài đằng đẵng? "Chạm Vào Ký Ức" hứa hẹn sẽ là một tác phẩm điện ảnh đầy cảm hứng, khiến người xem phải suy ngẫm về giá trị của tình yêu và sự bền bỉ của ký ức. Với sự tham gia của dàn diễn viên tài năng đến từ Anh và Nhật Bản, bao gồm Egill Ólafsson, Kōki, và 本木雅弘, bộ phim chắc chắn sẽ mang đến một trải nghiệm điện ảnh khó quên.

**b. Phần 'Có thể bạn chưa biết':**

"Chạm Vào Ký Ức" không chỉ là một bộ phim tình cảm đơn thuần. Dựa trên những thông tin rò rỉ từ các nguồn tin uy tín, phim được cho là đã nhận được sự đánh giá tích cực từ các nhà phê bình điện ảnh hàng đầu tại các liên hoan phim quốc tế, đặc biệt là về diễn xuất tuyệt vời của Egill Ólafsson trong vai nam chính. Mặc dù doanh thu phòng vé chính thức chưa được công bố, nhưng sự kết hợp giữa kịch bản sâu sắc, đạo diễn tài năng và dàn diễn viên thực lực hứa hẹn sẽ mang lại thành công vang dội cho phim. Quá trình sản xuất phim cũng ẩn chứa nhiều điều thú vị. Được biết, đạo diễn Baltasar Kormákur đã dành nhiều thời gian nghiên cứu và tìm hiểu về văn hóa Nhật Bản để đảm bảo tính chân thực cho những cảnh quay tại quốc gia này. Sự kết hợp giữa văn hóa Anh và Nhật Bản trong phim cũng được kỳ vọng sẽ tạo nên một nét độc đáo, thu hút sự chú ý của khán giả toàn cầu. Thêm vào đó, sự góp mặt của những diễn viên nổi tiếng từ Nhật Bản như 本木雅弘 và 中村雅俊 cũng đã tạo nên một sức hút đặc biệt cho bộ phim, hứa hẹn sẽ mở ra một hướng đi mới cho dòng phim tình cảm lãng mạn. "Chạm Vào Ký Ức" không chỉ là một câu chuyện tình yêu, mà còn là một bức tranh đa sắc màu về tình người, về sự bền bỉ của tình yêu và sức mạnh của ký ức, hứa hẹn sẽ để lại dấu ấn sâu sắc trong lòng người xem.


English Translation

## Touching Memories: A Timeless Love Story

**a. Main Introduction:**

Time passes, memories fade, but true love endures. "Touching Memories" (Touch), a remarkable 2024 drama from the acclaimed director Baltasar Kormákur (known for Everest and 2 Guns), takes viewers on an emotionally resonant journey spanning over half a century. The story follows a middle-aged man who, after 50 years of separation, relentlessly searches for his lost first love. His journey is not merely a quest for a person, but a dialogue with his own memories, with time, and with the very definition of true love. From the ancient streets of London to remote and mysterious lands, he faces daunting challenges, unraveling secrets, and experiencing poignant romantic moments. Will he find his beloved? And will their love remain intact after such a long passage of time? "Touching Memories" promises to be an inspiring cinematic work, prompting reflection on the value of love and the persistence of memory. With a talented cast from both the UK and Japan, including Egill Ólafsson, Kōki, and Masaharu Fukuyama, the film is sure to deliver an unforgettable cinematic experience.

**b. 'Did You Know?' Section:**

"Touching Memories" is more than just a simple romance. Based on leaks from reliable sources, the film is said to have received positive reviews from leading film critics at international film festivals, particularly praising Egill Ólafsson's outstanding performance as the male lead. While official box office figures are yet to be released, the combination of a profound script, talented director, and strong cast promises a resounding success. The film's production process also holds many interesting details. It is known that director Baltasar Kormákur spent considerable time researching and learning about Japanese culture to ensure authenticity in the scenes set in Japan. The blend of British and Japanese cultures in the film is expected to create a unique appeal, attracting global audiences. Furthermore, the participation of renowned Japanese actors like Masaharu Fukuyama and Masatoshi Nakamura adds a special allure to the film, promising to open up new avenues for romantic dramas. "Touching Memories" is not just a love story, but a multi-faceted portrayal of humanity, the endurance of love, and the power of memory, promising to leave a lasting impression on viewers.


中文翻译

## 触碰记忆:一段跨越时空的爱情故事

**a. 主要介绍:**

岁月流逝,记忆模糊,但真爱永恒。“触碰记忆”(Touch),2024年由才华横溢的导演巴尔塔萨·科马克(Baltasar Kormákur)(执导过《珠穆朗玛峰》和《警网铁金刚》等著名电影)执导的优秀剧情片,将带领观众踏上充满情感的旅程,跨越半个多世纪。故事讲述一位中年男子,在与初恋分离50年后,仍然锲而不舍地寻找她。他的旅程不仅仅是寻找一个人,更是与自身的记忆、时间和真爱定义的对话。从伦敦古老的街道到遥远神秘的土地,他面临着巨大的挑战,揭开秘密,体验着令人心酸的浪漫时刻。他会找到他心爱的人吗?而他们的爱情在漫长的岁月后是否依然完好无损?“触碰记忆”有望成为一部令人振奋的电影作品,引发人们对爱情价值和记忆持久性的思考。影片汇集了来自英国和日本的才华横溢的演员阵容,包括埃吉尔·奥拉夫松(Egill Ólafsson)、幸辉(Kōki)和福山雅治(Masaharu Fukuyama),这部电影一定会带来难忘的电影体验。

**b. “你可能不知道”部分:**

“触碰记忆”不仅仅是一部简单的爱情片。根据可靠消息来源透露的信息,这部电影据说获得了国际电影节上顶级影评人的好评,尤其称赞了埃吉尔·奥拉夫松在片中男主角的出色表演。虽然官方票房数据尚未公布,但深刻的剧本、才华横溢的导演和强大的演员阵容有望为影片带来巨大的成功。影片的制作过程也蕴含着许多有趣的事情。据悉,导演巴尔塔萨·科马克(Baltasar Kormákur)花了大量时间研究和了解日本文化,以确保在日本拍摄的场景的真实性。影片中英国和日本文化的融合也预计会创造出独特的吸引力,吸引全球观众。此外,福山雅治(Masaharu Fukuyama)和中村雅俊(Masatoshi Nakamura)等日本著名演员的加盟也为影片增添了独特的魅力,有望为浪漫爱情片开辟新的方向。“触碰记忆”不仅仅是一个爱情故事,更是对人性的多面描绘,对爱情持久性和记忆力量的展现,有望给观众留下深刻的印象。


Русский перевод

## Прикосновение к воспоминаниям: история любви, преодолевающая время

**a. Основное введение:**

Годы проходят, воспоминания тускнеют, но истинная любовь вечна. «Прикосновение к воспоминаниям» (Touch), выдающаяся драма 2024 года от признанного режиссера Балтасара Кормакура (известного по фильмам «Эверест» и «2 ствола»), перенесет зрителей в эмоциональное путешествие, охватывающее более полувека. История рассказывает о мужчине средних лет, который спустя 50 лет разлуки неустанно ищет свою потерянную первую любовь. Его путешествие — это не просто поиски человека, а диалог с собственной памятью, со временем и с самим определением истинной любви. От старинных лондонских улиц до отдаленных и таинственных земель он сталкивается с невероятными трудностями, раскрывая секреты и переживая трогательные романтические моменты. Найдет ли он свою возлюбленную? И останется ли их любовь нетронутой после стольких лет? «Прикосновение к воспоминаниям» обещает стать вдохновляющим кинематографическим произведением, заставляющим задуматься о ценности любви и стойкости памяти. С участием талантливого актерского состава из Великобритании и Японии, включая Эгилла Олафссона, Коки и Масахару Фукуяму, фильм обязательно подарит незабываемые впечатления.

**b. Раздел «Вы могли не знать»:**

«Прикосновение к воспоминаниям» — это больше, чем просто мелодрама. Согласно утечкам из надежных источников, фильм, как сообщается, получил положительные отзывы от ведущих кинокритиков на международных кинофестивалях, особенно хвалясь выдающейся игрой Эгилла Олафссона в роли главного героя. Хотя официальные данные о кассовых сборах еще не опубликованы, сочетание глубокого сценария, талантливого режиссера и сильного актерского состава обещает оглушительный успех. Процесс создания фильма также полон интересных подробностей. Известно, что режиссер Балтасар Кормакур потратил значительное время на изучение японской культуры, чтобы обеспечить аутентичность сцен, снятых в Японии. Сочетание британской и японской культур в фильме, как ожидается, создаст уникальную привлекательность, привлекая зрителей со всего мира. Кроме того, участие таких известных японских актеров, как Масахару Фукуяма и Масатоси Накамура, добавляет фильму особую привлекательность, обещая открыть новые горизонты для романтических драм. «Прикосновение к воспоминаниям» — это не просто история любви, а многогранное изображение человечности, стойкости любви и силы памяти, которая, несомненно, оставит неизгладимый след в сердцах зрителей.

Show more...