Tuyệt vời! Đây là bài viết giới thiệu phim "Biệt Đội Tử Thần" theo yêu cầu của bạn:
**BIỆT ĐỘI TỬ THẦN (Doom): Khi Địa Ngục Mở Cổng Trên Sao Hỏa**
Năm 2046, cánh cổng địa ngục không còn là truyền thuyết. Một phát minh đột phá cho phép con người dịch chuyển tức thời đến Sao Hỏa, mở ra kỷ nguyên khám phá vũ trụ đầy hứa hẹn. Nhưng sâu bên dưới bề mặt cằn cỗi của hành tinh đỏ, một bí mật kinh hoàng đang chờ đợi được khai quật.
Một viện nghiên cứu đồ sộ mọc lên trên Sao Hỏa, nơi các nhà khoa học miệt mài tìm kiếm dấu vết của sự sống ngoài Trái Đất. Và họ đã tìm thấy... một nền văn minh cổ đại, cùng với những thứ đáng lẽ nên ngủ yên mãi mãi. Khi viện nghiên cứu chìm trong hỗn loạn, liên lạc bị cắt đứt, và mức báo động leo thang đến mức nguy hiểm nhất, Biệt Đội Phản Ứng Nhanh - tinh nhuệ và được trang bị tận răng - được điều động đến Sao Hỏa. Dưới sự chỉ huy của Sarge (Dwayne Johnson) và Reaper (Karl Urban), họ phải đối mặt với một cơn ác mộng vượt xa mọi tưởng tượng, nơi ranh giới giữa khoa học viễn tưởng và kinh dị địa ngục nhòe đi. Liệu họ có thể ngăn chặn được thứ ác quỷ cổ xưa trỗi dậy và bảo vệ Trái Đất khỏi một thảm họa diệt vong?
**Có thể bạn chưa biết:**
"Doom" (2005) là một nỗ lực táo bạo của đạo diễn Andrzej Bartkowiak nhằm chuyển thể tựa game bắn súng góc nhìn thứ nhất huyền thoại cùng tên lên màn ảnh rộng. Mặc dù sở hữu dàn diễn viên ngôi sao, bao gồm Dwayne "The Rock" Johnson trước khi anh trở thành biểu tượng toàn cầu, và Karl Urban, phim lại không được giới phê bình đánh giá cao. Điểm số trên Rotten Tomatoes chỉ đạt 19%, với những lời chê bai về cốt truyện đơn giản, hiệu ứng hình ảnh hạn chế và thiếu sự sáng tạo so với nguyên tác game.
Tuy nhiên, "Doom" vẫn có một lượng fan trung thành, đặc biệt là những người hâm mộ dòng game. Phân đoạn hành động góc nhìn thứ nhất (FPS) kéo dài gần 5 phút là một điểm nhấn đáng chú ý, thể hiện sự tôn trọng đối với trải nghiệm chơi game gốc. Mặc dù không thành công về mặt phê bình, phim vẫn thu về hơn 55 triệu đô la trên toàn thế giới với kinh phí sản xuất 60 triệu đô la. "Doom" cũng góp phần củng cố vị thế của Dwayne Johnson như một ngôi sao hành động đang lên, trước khi anh thực sự bùng nổ với loạt phim "Fast & Furious". Bộ phim cũng là một minh chứng cho thấy việc chuyển thể game lên màn ảnh rộng là một thách thức không hề nhỏ, và cần có sự cân bằng giữa việc tôn trọng nguyên tác và mang đến một trải nghiệm điện ảnh độc đáo.
English Translation
**DOOM: When Hell Opens its Gates on Mars**
In 2046, the gates of hell are no longer a legend. A groundbreaking invention allows humans to teleport instantly to Mars, ushering in a promising era of space exploration. But deep beneath the barren surface of the red planet, a terrifying secret awaits excavation.
A massive research facility rises on Mars, where scientists are diligently searching for traces of extraterrestrial life. And they found... an ancient civilization, along with things that should have remained dormant forever. As the research facility descends into chaos, communication is severed, and the alarm level escalates to the most dangerous level, the Rapid Response Tactical Squad—elite and armed to the teeth—is dispatched to Mars. Under the command of Sarge (Dwayne Johnson) and Reaper (Karl Urban), they must face a nightmare beyond all imagination, where the line between science fiction and hellish horror blurs. Can they stop the ancient evil from rising and protect Earth from a cataclysmic disaster?
**You Might Not Know:**
"Doom" (2005) is a bold attempt by director Andrzej Bartkowiak to adapt the legendary first-person shooter of the same name to the big screen. Despite boasting a star-studded cast, including Dwayne "The Rock" Johnson before he became a global icon, and Karl Urban, the film was not well-received by critics. Its score on Rotten Tomatoes is only 19%, with criticisms of a simple plot, limited visual effects, and a lack of creativity compared to the original game.
However, "Doom" still has a loyal fan base, especially among fans of the game series. The nearly 5-minute-long first-person shooter (FPS) action sequence is a notable highlight, demonstrating respect for the original gaming experience. Despite not being a critical success, the film grossed over $55 million worldwide on a production budget of $60 million. "Doom" also helped solidify Dwayne Johnson's position as a rising action star before he truly exploded with the "Fast & Furious" franchise. The film also serves as a testament to the fact that adapting games to the big screen is no small challenge, and requires a balance between respecting the original material and delivering a unique cinematic experience.
中文翻译
**毁灭战士 (Doom): 当地狱之门在火星开启**
2046年，地狱之门不再是传说。一项突破性的发明使人类能够瞬间传送到火星，开启了充满希望的太空探索时代。但在红色星球贫瘠的表面之下，一个可怕的秘密正等待着被挖掘。
一个巨大的研究设施在火星上拔地而起，科学家们在那里勤奋地寻找外星生命的痕迹。他们找到了……一个古老的文明，以及一些本应永远沉睡的东西。随着研究设施陷入混乱，通讯中断，警报级别升级到最危险的级别，快速反应战术小队——精英且全副武装——被派往火星。在萨奇（道恩·强森 饰）和收割者（卡尔·厄本 饰）的指挥下，他们必须面对超出所有想象的噩梦，在那里，科幻与地狱恐怖之间的界限变得模糊。他们能否阻止古老的邪恶势力崛起，并保护地球免受灾难性的毁灭？
**你可能不知道：**
《毁灭战士》(2005) 是导演安德烈·巴特科维亚克大胆尝试将同名传奇第一人称射击游戏改编成大银幕作品。尽管拥有星光熠熠的演员阵容，包括在成为全球偶像之前的道恩·“巨石”·强森和卡尔·厄本，但这部电影并没有受到评论家的好评。它在烂番茄上的评分仅为 19%，原因是剧情简单、视觉效果有限，并且与原版游戏相比缺乏创意。
然而，《毁灭战士》仍然拥有一批忠实的粉丝，尤其是在游戏系列的粉丝中。近 5 分钟的第一人称射击 (FPS) 动作场景是一个值得注意的亮点，体现了对原始游戏体验的尊重。尽管在评论上没有取得成功，但这部电影在全球的票房收入超过 5500 万美元，制作预算为 6000 万美元。《毁灭战士》还有助于巩固道恩·强森作为冉冉升起的动作明星的地位，之后他凭借《速度与激情》系列真正爆发。这部电影也证明了将游戏改编成大银幕作品并非易事，需要在尊重原作和提供独特的电影体验之间取得平衡。
Русский перевод
**DOOM: Когда Врата Ада Открываются на Марсе**
В 2046 году врата ада больше не легенда. Революционное изобретение позволяет людям мгновенно телепортироваться на Марс, открывая многообещающую эру космических исследований. Но глубоко под бесплодной поверхностью красной планеты ждет раскопок ужасающая тайна.
На Марсе возвышается огромный исследовательский центр, где ученые усердно ищут следы внеземной жизни. И они нашли... древнюю цивилизацию, вместе с вещами, которые должны были оставаться в спящем состоянии навсегда. По мере того, как исследовательский центр погружается в хаос, связь прерывается, а уровень тревоги повышается до самого опасного уровня, на Марс отправляется тактический отряд быстрого реагирования - элитный и вооруженный до зубов. Под командованием Сержа (Дуэйн Джонсон) и Жнеца (Карл Урбан) они должны столкнуться с кошмаром, превосходящим всякое воображение, где стирается грань между научной фантастикой и адским ужасом. Смогут ли они остановить восстание древнего зла и защитить Землю от катастрофического бедствия?
**Вы Могли Не Знать:**
«DOOM» (2005) - это смелая попытка режиссера Анджея Бартковяка адаптировать одноименную легендарную игру-шутер от первого лица для большого экрана. Несмотря на звездный состав, в том числе Дуэйна «Скалу» Джонсона до того, как он стал мировой иконой, и Карла Урбана, фильм не был хорошо принят критиками. Его оценка на Rotten Tomatoes составляет всего 19%, с критикой простого сюжета, ограниченных визуальных эффектов и отсутствия креативности по сравнению с оригинальной игрой.
Тем не менее, у «DOOM» все еще есть преданная фанатская база, особенно среди поклонников игровой серии. Почти 5-минутная экшн-сцена от первого лица (FPS) является заметным моментом, демонстрирующим уважение к оригинальному игровому опыту. Несмотря на то, что фильм не имел критического успеха, он собрал в мировом прокате более 55 миллионов долларов при производственном бюджете в 60 миллионов долларов. «DOOM» также помог укрепить позиции Дуэйна Джонсона как восходящей звезды боевиков, прежде чем он по-настоящему взорвался во франшизе «Форсаж». Фильм также служит свидетельством того, что адаптация игр для большого экрана - непростая задача, и требует баланса между уважением к оригинальному материалу и предоставлением уникального кинематографического опыта.