Tuyệt vời! Đây là bài viết giới thiệu phim "Biệt Đội Hit-and-Run" theo yêu cầu của bạn:
**Biệt Đội Hit-and-Run: Cuộc Đuổi Bắt Nghẹt Thở Trên Đường Phố Seoul**
Màn ảnh rộng Hàn Quốc năm 2019 bùng nổ với "Biệt Đội Hit-and-Run" (Hit-and-Run Squad), một bộ phim hành động – hình sự pha chút phiêu lưu đầy kịch tính. Quên đi những pha rượt đuổi nhàm chán, bộ phim của đạo diễn Han Jun-hee mang đến một Seoul hoa lệ nhưng đầy rẫy những góc khuất, nơi những chiếc xe hơi không chỉ là phương tiện di chuyển mà còn là vũ khí chết người.
Eun Si Yeon (Gong Hyo-jin), nữ cảnh sát mẫn cán với ánh mắt sắc lạnh, dẫn đầu một biệt đội đặc biệt chuyên điều tra những vụ "gây tai nạn rồi bỏ chạy" đầy tinh vi. Đồng hành cùng cô là Seo Min Jae (Ryu Jun-yeol), một tay đua thiên tài với kỹ năng lái xe thượng thừa, người có thể biến mọi con phố thành đường đua F1. Cả hai hợp sức để truy bắt Jung Jae Chul (Cho Jung-seok), một gã tài phiệt ngạo mạn, kẻ có thú vui bệnh hoạn là biến những chiếc xe sang trọng thành công cụ gây tai nạn hàng loạt. Hắn ta không chỉ đam mê tiền bạc mà còn cuồng nhiệt với tốc độ và những pha "đánh võng lạng lách" kinh hoàng.
Cuộc đối đầu giữa chính nghĩa và tội ác, giữa luật pháp và tiền bạc, giữa tốc độ và sự kiểm soát sẽ diễn ra trên những con đường nghẹt thở của Seoul. Liệu biệt đội "Hit-and-Run" có thể tóm gọn gã tài phiệt điên cuồng trước khi hắn gây ra thêm những thảm họa kinh hoàng? Hãy thắt dây an toàn và chuẩn bị cho một chuyến đi không khoan nhượng!
**Có thể bạn chưa biết:**
"Biệt Đội Hit-and-Run" không chỉ là một bộ phim hành động mãn nhãn mà còn là một tác phẩm được giới phê bình đánh giá cao về mặt kịch bản và diễn xuất. Mặc dù không đạt được thành công vang dội về doanh thu như mong đợi, bộ phim vẫn nhận được nhiều lời khen ngợi cho những pha hành động chân thực, những màn rượt đuổi nghẹt thở và diễn xuất ấn tượng của dàn diễn viên chính.
Gong Hyo-jin tiếp tục khẳng định vị thế "nữ hoàng phim tình cảm hài" của mình khi thể hiện một hình tượng cảnh sát mạnh mẽ, quyết đoán nhưng cũng đầy nữ tính. Ryu Jun-yeol, với vai diễn Seo Min Jae, đã chứng minh khả năng biến hóa đa dạng trong diễn xuất, từ những vai diễn gai góc đến những nhân vật có chiều sâu tâm lý. Đặc biệt, Cho Jung-seok đã lột xác hoàn toàn với vai phản diện Jung Jae Chul, một kẻ điên cuồng, tàn nhẫn và đầy ám ảnh.
Mặc dù không đoạt được các giải thưởng điện ảnh lớn, "Biệt Đội Hit-and-Run" vẫn là một bộ phim đáng xem đối với những ai yêu thích thể loại hành động – hình sự của điện ảnh Hàn Quốc. Phim đã góp phần làm phong phú thêm mảng đề tài về những vụ án giao thông phức tạp, đồng thời phản ánh một phần thực trạng xã hội về sự bất bình đẳng và những góc khuất trong giới tài phiệt. Quá trình quay phim cũng gặp nhiều khó khăn do những cảnh rượt đuổi tốc độ cao đòi hỏi kỹ thuật và độ an toàn tuyệt đối. Ekip sản xuất đã phải sử dụng nhiều kỹ xảo điện ảnh để đảm bảo tính chân thực và hấp dẫn cho bộ phim.
English Translation
**Hit-and-Run Squad: A Breathless Chase on the Streets of Seoul**
The South Korean silver screen exploded in 2019 with "Hit-and-Run Squad," an action-crime film with a touch of thrilling adventure. Forget the boring car chases; director Han Jun-hee's film presents a glamorous Seoul riddled with hidden corners, where cars are not just modes of transportation but also deadly weapons.
Eun Si Yeon (Gong Hyo-jin), a diligent policewoman with a sharp gaze, leads a special squad dedicated to investigating intricate "hit-and-run" cases. Accompanying her is Seo Min Jae (Ryu Jun-yeol), a genius racer with superb driving skills who can turn any street into an F1 track. Together, they join forces to hunt down Jung Jae Chul (Cho Jung-seok), an arrogant tycoon with a morbid hobby of turning luxury cars into tools for causing mass accidents. He is not only passionate about money but also obsessed with speed and horrifying "swerving and weaving" maneuvers.
The confrontation between justice and crime, between law and money, between speed and control will take place on the breathless streets of Seoul. Can the "Hit-and-Run Squad" capture the crazed tycoon before he causes more horrific disasters? Buckle up and prepare for an uncompromising ride!
**Maybe you didn't know:**
"Hit-and-Run Squad" is not just a visually stunning action film but also a work highly praised by critics for its script and acting. Although it did not achieve the expected box office success, the film still received much acclaim for its realistic action sequences, breathtaking chases, and impressive performances by the main cast.
Gong Hyo-jin continues to solidify her position as the "queen of romantic comedies" by portraying a strong, decisive, yet feminine police officer. Ryu Jun-yeol, with his role as Seo Min Jae, has demonstrated his versatile acting ability, from edgy roles to characters with psychological depth. In particular, Cho Jung-seok completely transformed himself into the villain Jung Jae Chul, a crazy, ruthless, and haunting figure.
Although it did not win major film awards, "Hit-and-Run Squad" is still a worthwhile film for those who love the action-crime genre of Korean cinema. The film has enriched the topic of complex traffic cases and reflects a part of the social reality regarding inequality and the hidden corners of the wealthy. The filming process also encountered many difficulties due to the high-speed chase scenes requiring technical expertise and absolute safety. The production crew had to use a lot of visual effects to ensure the authenticity and appeal of the film.
中文翻译
**肇事逃逸调查组:首尔街头的窒息追逐**
2019年,韩国银幕迎来了一部爆炸性的电影——《肇事逃逸调查组》,这是一部融合了惊险刺激的冒险元素的动作犯罪片。忘记那些乏味的追车戏吧,导演韩俊熙的电影呈现了一个光鲜亮丽却又布满隐秘角落的首尔,在这里,汽车不仅仅是交通工具,更是致命的武器。
孔晓振饰演的殷诗妍是一位目光锐利的尽职女警,她领导着一支专门调查错综复杂的“肇事逃逸”案件的特别小组。与她同行的是柳俊烈饰演的徐敏载,他是一位驾驶技术精湛的天才赛车手,可以将任何街道变成F1赛道。他们联手追捕赵正锡饰演的郑宰哲,他是一位傲慢的富豪,有着将豪华汽车变成制造大规模事故的工具的病态爱好。他不仅对金钱充满热情,而且对速度和可怕的“摇摆和编织”动作着迷。
正义与犯罪、法律与金钱、速度与控制之间的对抗将在首尔令人窒息的街道上展开。在疯狂的富豪造成更多可怕的灾难之前,“肇事逃逸调查组”能否抓捕他?系好安全带,准备好迎接一场毫不妥协的旅程!
**你可能不知道的事:**
《肇事逃逸调查组》不仅是一部视觉效果惊艳的动作片,而且是一部因其剧本和表演而受到评论家高度赞扬的作品。尽管它没有取得预期的票房成功,但这部电影仍然因其逼真的动作场面、惊险的追逐以及主要演员令人印象深刻的表演而广受好评。
孔晓振通过塑造一位坚强、果断而又不失女性魅力的女警,继续巩固了她作为“浪漫喜剧女王”的地位。柳俊烈凭借其徐敏载的角色,展示了他多才多艺的演技,从前卫的角色到具有心理深度的角色。特别是,赵正锡完全转型为反派郑宰哲,一个疯狂、残忍和令人难忘的人物。
尽管它没有获得主要的电影奖项,但《肇事逃逸调查组》对于那些喜欢韩国电影的动作犯罪类型的观众来说仍然是一部值得观看的电影。这部电影丰富了复杂交通事故案件的主题,并反映了社会现实中关于不平等和富人阶层隐秘角落的一部分。由于高速追逐场景需要技术专长和绝对安全,拍摄过程也遇到了许多困难。制作人员不得不使用大量的视觉效果,以确保电影的真实性和吸引力。
Русский перевод
**Отряд "Ударь и беги": Захватывающая погоня по улицам Сеула**
В 2019 году на южнокорейские экраны ворвался фильм "Отряд "Ударь и беги"", остросюжетный криминальный боевик с элементами захватывающих приключений. Забудьте о скучных автомобильных погонях; фильм режиссера Хана Джун-хи представляет гламурный Сеул, изобилующий скрытыми уголками, где автомобили - это не просто средство передвижения, но и смертоносное оружие.
Ын Си Ён (Кон Хё Чжин), прилежная женщина-полицейский с острым взглядом, возглавляет специальный отряд, занимающийся расследованием запутанных дел о "наездах и побегах". Ее сопровождает Со Мин Джэ (Рю Джун Ёль), гениальный гонщик с превосходными навыками вождения, который может превратить любую улицу в трассу Формулы-1. Вместе они объединяют усилия, чтобы выследить Чон Джэ Чхоля (Чо Джон Сок), высокомерного магната с болезненным хобби превращать роскошные автомобили в инструменты для массовых аварий. Он не только страстно увлечен деньгами, но и одержим скоростью и ужасающими маневрами "виляния и петляния".
Противостояние между справедливостью и преступностью, между законом и деньгами, между скоростью и контролем развернется на захватывающих дух улицах Сеула. Сможет ли отряд "Ударь и беги" поймать обезумевшего магната, прежде чем он вызовет еще больше ужасных катастроф? Пристегните ремни и приготовьтесь к бескомпромиссной поездке!
**Возможно, вы не знали:**
"Отряд "Ударь и беги"" - это не просто визуально ошеломляющий боевик, но и работа, получившая высокую оценку критиков за сценарий и актерскую игру. Несмотря на то, что фильм не достиг ожидаемого кассового успеха, он все же получил высокую оценку за реалистичные экшн-сцены, захватывающие погони и впечатляющую игру главных актеров.
Кон Хё Чжин продолжает укреплять свои позиции как "королева романтических комедий", изображая сильную, решительную, но в то же время женственную женщину-полицейского. Рю Джун Ёль, в роли Со Мин Джэ, продемонстрировал свои разносторонние актерские способности, от острых ролей до персонажей с психологической глубиной. В частности, Чо Джон Сок полностью преобразился в злодея Чон Джэ Чхоля, сумасшедшего, безжалостного и незабываемого персонажа.
Несмотря на то, что фильм не получил крупных кинопремий, "Отряд "Ударь и беги"" по-прежнему является достойным просмотра фильмом для тех, кто любит жанр криминального боевика корейского кино. Фильм обогатил тему сложных дорожно-транспортных происшествий и отражает часть социальной реальности, касающейся неравенства и скрытых уголков богатого класса. Процесс съемок также столкнулся со многими трудностями из-за высокоскоростных сцен погони, требующих технических знаний и абсолютной безопасности. Производственной группе пришлось использовать много визуальных эффектов, чтобы обеспечить подлинность и привлекательность фильма.