A-Z list
Bếp trưởng tạm quyền Trailer
Watch

Bếp trưởng tạm quyền

Replacing Chef Chico

32 phút/tập

Now showing: Hoàn tất (8/8)

Latest episode: 876

Country: Philippines

Director: Dan Villegas

Actors: Alessandra de RossiAngie CastrenceDMs BoongalingJoel SarachoPaulo AngelesPiolo PascualSam MilbyYesh Anne Burce

Genres: Chính kịch

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

## Bếp Trưởng Tạm Quyền: Khi Áp Lực Nấu Nên Kỳ Tích

**a. Phần giới thiệu chính:**

Thế giới ẩm thực cao cấp Philippines đang đứng trước một thách thức không tưởng! Khi Bếp trưởng Chico, linh hồn của một nhà hàng danh tiếng, bất ngờ rơi vào hôn mê sâu, số phận của cả một đế chế hương vị tưởng chừng như chấm hết. Nhưng từ bóng tối ấy, một tia hy vọng lóe sáng: người bếp phó tận tâm, với đôi tay khéo léo và trái tim đầy nhiệt huyết, quyết định gánh vác trọng trách khổng lồ. Liệu người bếp phó ấy có thể giữ vững ngọn lửa đam mê, bảo vệ di sản ẩm thực và vượt qua áp lực khủng khiếp để không để nhà hàng sụp đổ? "Bếp Trưởng Tạm Quyền" (Replacing Chef Chico) - bộ phim chính kịch đầy kịch tính của đạo diễn Dan Villegas, hứa hẹn mang đến một hành trình cảm xúc mãnh liệt, pha trộn giữa nghệ thuật ẩm thực tinh tế và câu chuyện về lòng dũng cảm, sự kiên trì, và sức mạnh tinh thần phi thường. Với dàn diễn viên đình đám Alessandra de Rossi, Piolo Pascual, và Sam Milby, bộ phim chắc chắn sẽ là một bữa tiệc thị giác và cảm xúc khó quên dành cho khán giả.

**b. Phần "Có thể bạn chưa biết":**

"Bếp Trưởng Tạm Quyền", dù chưa tạo nên cơn sốt phòng vé như những bom tấn Hollywood, nhưng lại nhận được sự đánh giá tích cực từ giới phê bình Philippines. Nhiều bài báo ca ngợi sự chân thực trong việc khắc họa cuộc sống của những người làm việc trong ngành ẩm thực cao cấp, cùng với diễn xuất xuất thần của dàn diễn viên. Đặc biệt, Alessandra de Rossi đã được khen ngợi vì sự biến hóa tài tình trong vai diễn người bếp phó đầy áp lực. Mặc dù chưa giành được giải thưởng lớn nào trên trường quốc tế, phim đã được đề cử tại một số lễ trao giải điện ảnh trong nước và được xem là một tác phẩm đáng chú ý trong làng phim Philippines năm 2023. Quá trình sản xuất phim cũng gặp nhiều khó khăn khi phải đảm bảo độ chính xác cao trong việc tái hiện không gian nhà hàng và các món ăn, đòi hỏi sự chuẩn bị kỹ lưỡng và sự hợp tác chặt chẽ giữa ekip làm phim và các chuyên gia ẩm thực. "Bếp Trưởng Tạm Quyền" không chỉ là một bộ phim về ẩm thực, mà còn là một câu chuyện về tình người, sự hy sinh, và khát vọng vươn lên trong cuộc sống, góp phần phản ánh một phần văn hóa ẩm thực đặc sắc của Philippines.


English Translation

## Replacing Chef Chico: When Pressure Cooks Up Miracles

**a. Main Introduction:**

The world of high-end Philippine cuisine faces an unprecedented challenge! When Chef Chico, the soul of a renowned restaurant, falls into a deep coma, the fate of a culinary empire seems to end. But from that darkness, a ray of hope shines: the dedicated sous chef, with skillful hands and a passionate heart, decides to shoulder the enormous responsibility. Will this sous chef be able to maintain the flame of passion, protect the culinary legacy, and overcome the tremendous pressure to prevent the restaurant from collapsing? "Replacing Chef Chico" – a gripping drama from director Dan Villegas, promises a powerful emotional journey, blending refined culinary art with a story of courage, perseverance, and extraordinary mental strength. With a star-studded cast including Alessandra de Rossi, Piolo Pascual, and Sam Milby, the film is sure to be an unforgettable visual and emotional feast for the audience.

**b. "Did You Know?" Section:**

"Replacing Chef Chico," while not a box office sensation like Hollywood blockbusters, has received positive reviews from Philippine critics. Many articles praise the authenticity in portraying the lives of those working in the high-end culinary industry, along with the superb acting of the cast. Alessandra de Rossi, in particular, has been praised for her masterful transformation in the role of the pressured sous chef. Although it hasn't won any major international awards, the film has been nominated at several domestic film awards and is considered a noteworthy work in the Philippine film industry in 2023. The film's production process also faced many difficulties in ensuring high accuracy in recreating the restaurant space and dishes, requiring meticulous preparation and close cooperation between the film crew and culinary experts. "Replacing Chef Chico" is not just a film about food, but also a story about human relationships, sacrifice, and the desire to rise in life, contributing to reflecting a part of the unique culinary culture of the Philippines.


中文翻译

## 代理主厨:压力催生奇迹

**a. 主要介绍:**

高端菲律宾美食界面临着前所未有的挑战!当著名餐厅的灵魂人物——主厨奇科陷入深度昏迷时,一个美食帝国的命运似乎走到了尽头。但在这黑暗中,一线希望闪耀:一位尽职尽责的副主厨,凭借灵巧的双手和热情的心,决定承担起巨大的责任。这位副主厨能否保持对烹饪的热情,守护美食遗产,并克服巨大的压力,防止餐厅倒闭?丹·维勒加斯导演的剧情片《代理主厨》(Replacing Chef Chico)承诺将带来一次情感冲击之旅,融合了精致的烹饪艺术以及勇气、毅力和非凡精神力量的故事。影片由亚历山德拉·德·罗西、皮奥洛·帕斯卡尔和萨姆·米尔比等明星阵容出演,必将成为观众难忘的视觉和情感盛宴。

**b. “你可能不知道”部分:**

《代理主厨》虽然不像好莱坞大片那样取得票房成功,但却获得了菲律宾评论家的积极评价。许多文章称赞影片真实地描绘了高端餐饮业从业人员的生活,以及演员们精湛的演技。亚历山德拉·德·罗西尤其因其在压力山大的副主厨角色中的出色表演而受到赞扬。尽管该片尚未获得任何重要的国际奖项,但在国内的一些电影奖项评选中获得了提名,并被认为是2023年菲律宾电影界的一部值得关注的作品。影片的制作过程也面临许多困难,需要在再现餐厅空间和菜肴方面确保高度准确性,这需要制作团队和烹饪专家之间的精心准备和密切合作。《代理主厨》不仅仅是一部关于美食的电影,也是一部关于人情、牺牲和对生活追求的故事,它有助于反映菲律宾独特美食文化的一部分。


Русский перевод

## Замена шеф-повара Чико: Когда давление рождает чудеса

**a. Основное введение:**

Мир высококлассной филиппинской кухни сталкивается с беспрецедентным вызовом! Когда шеф-повар Чико, душа известного ресторана, впадает в глубокую кому, судьба кулинарной империи, кажется, подходит к концу. Но из этой тьмы пробивается луч надежды: преданный су-шеф, с умелыми руками и горячим сердцем, решает взять на себя огромную ответственность. Сможет ли этот су-шеф сохранить пламя страсти, защитить кулинарное наследие и преодолеть колоссальное давление, чтобы предотвратить крах ресторана? "Замена шеф-повара Чико" (Replacing Chef Chico) – захватывающая драма режиссера Дэна Виллегаса, обещает мощное эмоциональное путешествие, сочетающее в себе изысканное кулинарное искусство и историю о мужестве, упорстве и необычайной силе духа. С звездным составом, включающим Алессандру де Росси, Пиоло Паскуаль и Сэма Милби, фильм обязательно станет незабываемым визуальным и эмоциональным пиршеством для зрителей.

**b. Раздел "Вы могли не знать":**

"Замена шеф-повара Чико", хотя и не стала кассовым хитом, как голливудские блокбастеры, получила положительные отзывы от филиппинских критиков. Многие статьи хвалят аутентичность в изображении жизни тех, кто работает в индустрии высококлассной кухни, а также блестящую игру актеров. Алессандра де Росси, в частности, была высоко оценена за ее мастерское перевоплощение в роль су-шефа под огромным давлением. Хотя фильм не получил крупных международных наград, он был номинирован на несколько национальных кинопремий и считается примечательной работой в филиппинской киноиндустрии 2023 года. Процесс производства фильма также столкнулся с множеством трудностей в обеспечении высокой точности при воссоздании пространства ресторана и блюд, что потребовало тщательной подготовки и тесного сотрудничества между съемочной группой и кулинарными экспертами. "Замена шеф-повара Чико" – это не просто фильм о еде, но и история о человеческих отношениях, жертвенности и стремлении к успеху в жизни, которая способствует отражению части уникальной кулинарной культуры Филиппин.

Show more...