A-Z list
Bảy Võ Sĩ Đạo
Watch

Bảy Võ Sĩ Đạo

Seven Samurai

207 Phút

Country: Nhật Bản

Director: Akira Kurosawa

Actors: Minoru ChiakiSeiji MiyaguchiTakashi ShimuraToshiro MifuneYoshio Inaba

Genres: Chính kịch, Hành Động

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Tuyệt vời! Chúng ta hãy cùng nhau tạo ra một bài giới thiệu phim "Bảy Võ Sĩ Đạo" thật ấn tượng và đầy đủ thông tin nhé.

**Bảy Võ Sĩ Đạo: Khi Tinh Thần Samurai Chạm Đến Trái Tim Nhân Loại**

Bạn đã sẵn sàng cho một cuộc hành trình về Nhật Bản thời Sengoku đầy khói lửa, nơi lòng dũng cảm và tinh thần thượng võ được tôi luyện trong những trận chiến sinh tử? "Bảy Võ Sĩ Đạo" (Seven Samurai), kiệt tác điện ảnh năm 1954 của đạo diễn thiên tài Akira Kurosawa, không chỉ là một bộ phim hành động mãn nhãn mà còn là một bản anh hùng ca lay động trái tim, một bài ca về lòng trung thành, sự hy sinh và sức mạnh của tinh thần đoàn kết.

Câu chuyện bắt đầu khi một ngôi làng nhỏ bé, nghèo khó, thường xuyên bị bọn cướp hoành hành, quyết định tìm kiếm sự giúp đỡ từ những chiến binh samurai. Không có vàng bạc châu báu để trả công, họ chỉ có thể cống nạp gạo và lòng biết ơn chân thành. Bảy samurai, mỗi người một tính cách, một quá khứ, nhưng cùng chung một lý tưởng, đã chấp nhận lời thỉnh cầu. Họ không chiến đấu vì danh vọng, tiền tài, mà vì lòng trắc ẩn, vì muốn bảo vệ những người dân vô tội.

Dưới sự dẫn dắt của Kambei Shimura, một samurai dày dặn kinh nghiệm, họ huấn luyện dân làng, biến họ thành những chiến binh bất đắc dĩ, xây dựng hệ thống phòng thủ kiên cố để chống lại cuộc tấn công sắp tới của bọn cướp. Trận chiến cuối cùng là một màn giao tranh khốc liệt, đẫm máu, nơi tinh thần samurai và lòng dũng cảm của người dân được thử thách đến giới hạn. Liệu họ có thể đánh bại bọn cướp tàn bạo và bảo vệ ngôi làng của mình? Hãy theo dõi "Bảy Võ Sĩ Đạo" để chứng kiến một trong những trận chiến vĩ đại nhất trên màn ảnh rộng!

**Có thể bạn chưa biết:**

* "Bảy Võ Sĩ Đạo" thường xuyên được xếp vào danh sách những bộ phim hay nhất mọi thời đại. Trên IMDb, phim đạt điểm 8.6 với hơn 350,000 lượt đánh giá. Rotten Tomatoes cho phim điểm tuyệt đối 100% từ giới phê bình và 97% từ khán giả.
* Bộ phim đã giành được nhiều giải thưởng danh giá, bao gồm giải Sư tử Bạc tại Liên hoan phim Venice năm 1954 và nhận được đề cử giải Oscar cho Thiết kế mỹ thuật xuất sắc nhất và Trang phục xuất sắc nhất.
* "Bảy Võ Sĩ Đạo" có ảnh hưởng sâu sắc đến điện ảnh thế giới. Bộ phim "The Magnificent Seven" (1960) của Hollywood là một bản làm lại trực tiếp từ tác phẩm này.
* Quá trình sản xuất phim gặp nhiều khó khăn, kéo dài gần một năm và vượt quá ngân sách dự kiến. Tuy nhiên, sự kiên trì và tầm nhìn của đạo diễn Akira Kurosawa đã tạo ra một kiệt tác điện ảnh vượt thời gian.
* Một trong những cảnh quay nổi tiếng nhất của phim là cảnh mưa lớn trong trận chiến cuối cùng. Để tạo ra hiệu ứng chân thực, đoàn làm phim đã sử dụng máy bơm công suất lớn để phun nước và nhuộm màu nước bằng mực đen.
* "Bảy Võ Sĩ Đạo" không chỉ là một bộ phim hành động mà còn là một tác phẩm điện ảnh mang đậm tính nhân văn. Phim đặt ra những câu hỏi về vai trò của người anh hùng, về sự hy sinh và về giá trị của cuộc sống.


English Translation

**Seven Samurai: When the Spirit of the Samurai Touches the Human Heart**

Are you ready for a journey to Sengoku-era Japan, a land of smoke and fire where courage and chivalry are forged in life-or-death battles? "Seven Samurai," the 1954 masterpiece by the brilliant director Akira Kurosawa, is not just a visually stunning action film but also a moving epic, a song of loyalty, sacrifice, and the power of unity.

The story begins when a small, impoverished village, constantly plagued by bandits, decides to seek help from samurai warriors. With no gold or jewels to offer, they can only offer rice and sincere gratitude. Seven samurai, each with their own personality and past, but united by a common ideal, accept the plea. They fight not for fame or fortune, but out of compassion, to protect innocent people.

Under the leadership of Kambei Shimura, a seasoned samurai, they train the villagers, transforming them into reluctant warriors, building a robust defense system against the impending bandit attack. The final battle is a fierce, bloody clash where the samurai spirit and the villagers' courage are tested to the limit. Can they defeat the ruthless bandits and protect their village? Watch "Seven Samurai" to witness one of the greatest battles ever depicted on the big screen!

**Did You Know?**

* "Seven Samurai" is consistently ranked among the greatest films of all time. On IMDb, it has a score of 8.6 with over 350,000 ratings. Rotten Tomatoes gives it a perfect 100% from critics and 97% from audiences.
* The film has won numerous prestigious awards, including the Silver Lion at the 1954 Venice Film Festival and was nominated for an Academy Award for Best Art Direction and Best Costume Design.
* "Seven Samurai" has had a profound influence on world cinema. The Hollywood film "The Magnificent Seven" (1960) is a direct remake of this masterpiece.
* The film's production was fraught with difficulties, lasting nearly a year and exceeding the planned budget. However, the perseverance and vision of director Akira Kurosawa created a timeless cinematic masterpiece.
* One of the most famous scenes in the film is the heavy rain during the final battle. To create a realistic effect, the crew used high-powered pumps to spray water and dyed the water black with ink.
* "Seven Samurai" is not only an action film but also a deeply humanistic work of cinema. The film raises questions about the role of the hero, about sacrifice, and about the value of life.


中文翻译

**七武士:当武士精神触动人心**

您是否准备好踏上前往日本战国时代的旅程,那是一个硝烟弥漫的时代,勇气和侠义在生死之战中铸就?黑泽明导演于 1954 年执导的杰作《七武士》不仅仅是一部视觉效果惊人的动作片,更是一部感人至深的史诗,一首关于忠诚、牺牲和团结力量的赞歌。

故事讲述的是一个贫困的小村庄,经常受到土匪的困扰,决定寻求武士的帮助。他们没有金银珠宝可以提供,只能提供大米和真诚的感激。七位武士,每个人都有自己的个性和过去,但都怀着共同的理想,接受了请求。他们不是为名利而战,而是出于同情,为了保护无辜的人民。

在经验丰富的武士志村乔的领导下,他们训练村民,将他们变成不情愿的战士,建立强大的防御系统以抵御即将到来的土匪袭击。最后的战斗是一场激烈而血腥的冲突,武士精神和村民的勇气都受到了极限的考验。他们能击败残暴的土匪并保护他们的村庄吗?观看《七武士》,见证银幕上最伟大的战斗之一!

**您知道吗?**

* 《七武士》一直被评为有史以来最伟大的电影之一。在 IMDb 上,它的评分高达 8.6,拥有超过 35 万条评分。烂番茄给出了影评人 100% 的完美评分和观众 97% 的评分。
* 该片荣获多项著名奖项,包括 1954 年威尼斯电影节银狮奖,并获得奥斯卡最佳艺术指导和最佳服装设计奖提名。
* 《七武士》对世界电影产生了深远的影响。好莱坞电影《豪勇七蛟龙》(1960 年)是这部杰作的直接翻拍。
* 这部电影的制作过程充满了困难,持续了近一年,并超出了计划预算。然而,黑泽明导演的坚持和远见卓识创造了一部永恒的电影杰作。
* 影片中最著名的场景之一是最后一场战斗中的大雨。为了创造逼真的效果,剧组使用了大功率水泵喷水,并用墨水将水染成黑色。
* 《七武士》不仅是一部动作片,更是一部深刻的人文主义电影作品。这部电影提出了关于英雄的角色、关于牺牲以及关于生命价值的问题。


Русский перевод

**Семь самураев: Когда дух самурая трогает человеческое сердце**

Готовы ли вы отправиться в путешествие в Японию эпохи Сэнгоку, в землю дыма и огня, где мужество и рыцарство куются в битвах не на жизнь, а на смерть? «Семь самураев», шедевр 1954 года гениального режиссера Акиры Куросавы, — это не просто визуально ошеломляющий боевик, но и трогательный эпос, песнь верности, самопожертвования и силы единства.

История начинается, когда маленькая, бедная деревня, постоянно страдающая от бандитов, решает обратиться за помощью к воинам-самураям. Не имея золота или драгоценностей, они могут предложить только рис и искреннюю благодарность. Семь самураев, каждый со своим характером и прошлым, но объединенные общей идеей, принимают просьбу. Они сражаются не за славу или богатство, а из сострадания, чтобы защитить невинных людей.

Под руководством Камбэя Симуры, опытного самурая, они тренируют жителей деревни, превращая их в неохотных воинов, строя надежную систему обороны против надвигающегося нападения бандитов. Финальная битва — это ожесточенное, кровавое столкновение, где дух самурая и мужество жителей деревни подвергаются предельным испытаниям. Смогут ли они победить безжалостных бандитов и защитить свою деревню? Посмотрите «Семь самураев», чтобы увидеть одну из величайших битв, когда-либо изображенных на большом экране!

**А вы знали?**

* «Семь самураев» неизменно входит в число величайших фильмов всех времен. На IMDb у него оценка 8,6 с более чем 350 000 оценок. Rotten Tomatoes дает ему идеальные 100% от критиков и 97% от зрителей.
* Фильм получил множество престижных наград, в том числе «Серебряного льва» на Венецианском кинофестивале 1954 года, и был номинирован на премию «Оскар» за лучшую работу художника-постановщика и лучший дизайн костюмов.
* «Семь самураев» оказали глубокое влияние на мировой кинематограф. Голливудский фильм «Великолепная семерка» (1960) является прямым ремейком этого шедевра.
* Производство фильма было сопряжено с трудностями, длилось почти год и превысило запланированный бюджет. Однако настойчивость и видение режиссера Акиры Куросавы создали непревзойденный кинематографический шедевр.
* Одна из самых известных сцен в фильме — сильный дождь во время финальной битвы. Чтобы создать реалистичный эффект, команда использовала мощные насосы для распыления воды и окрашивала воду чернилами.
* «Семь самураев» — это не только боевик, но и глубоко гуманистическое кинематографическое произведение. Фильм поднимает вопросы о роли героя, о самопожертвовании и о ценности жизни.

Show more...