A-Z list
Bản đồ luân hồi của Địch Nhân Kiệt
Watch

Bản đồ luân hồi của Địch Nhân Kiệt

Di Renjie: The Painting of Samsara

1H19M3S

Country: Trung Quốc

Director: Chen Huai FuXu Jing Wen

Actors: An Wei LingDing Jian JunHuang YanLu YanWang Hai Xiang

Genres: Bí ẩn, Hành Động, Hình Sự, Tâm Lý

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Tuyệt vời! Đây là bài giới thiệu phim "Bản đồ luân hồi của Địch Nhân Kiệt" theo yêu cầu của bạn, bao gồm cả bản dịch sang tiếng Anh, tiếng Trung và tiếng Nga.

**Bản đồ luân hồi của Địch Nhân Kiệt: Khi trí tuệ phá giải lời nguyền quá khứ**

Đắm mình vào thế giới bí ẩn và đầy rẫy những âm mưu chết người trong "Bản đồ luân hồi của Địch Nhân Kiệt" (Di Renjie: The Painting of Samsara), một tác phẩm điện ảnh đến từ Trung Quốc hứa hẹn sẽ khiến bạn nghẹt thở. Năm 2018, hai đạo diễn tài năng Chen Huai Fu và Xu Jing Wen đã cùng nhau vẽ nên một bức tranh luân hồi đầy ám ảnh, nơi quá khứ và hiện tại giao thoa, thử thách trí thông minh và lòng dũng cảm của vị thám tử huyền thoại Địch Nhân Kiệt.

Không chỉ là một bộ phim hình sự đơn thuần, "Bản đồ luân hồi" còn là một hành trình tâm lý đầy giằng xé. Hãy chuẩn bị tinh thần để theo chân Địch Nhân Kiệt (do Wang Hai Xiang thủ vai) vượt qua những cạm bẫy chết người, giải mã những mật mã cổ xưa, và đối mặt với những bóng ma từ quá khứ. Liệu ông có thể tìm ra sự thật trước khi bị cuốn vào vòng xoáy luân hồi vô tận? Với sự góp mặt của dàn diễn viên tài năng như An Wei Ling, Huang Yan, Ding Jian Jun, và Lu Yan, bộ phim hứa hẹn sẽ mang đến những màn trình diễn đầy cảm xúc và kịch tính.

**Có thể bạn chưa biết:**

Mặc dù không phải là một bom tấn phòng vé quốc tế, "Bản đồ luân hồi của Địch Nhân Kiệt" lại được đánh giá cao bởi giới phê bình trong nước nhờ cốt truyện chặt chẽ, diễn xuất ấn tượng và bầu không khí bí ẩn đầy lôi cuốn. Phim khai thác sâu vào yếu tố tâm lý nhân vật, đặc biệt là sự giằng xé nội tâm của Địch Nhân Kiệt khi phải đối mặt với những tội ác liên quan đến quá khứ của chính mình. Một số nhà phê bình còn so sánh bộ phim với series "Sherlock" của BBC, ca ngợi khả năng xây dựng nhân vật và tạo dựng bầu không khí căng thẳng, nghẹt thở. Mặc dù không giành được các giải thưởng quốc tế lớn, nhưng "Bản đồ luân hồi" đã củng cố thêm vị thế của dòng phim trinh thám - hình sự Trung Quốc, cho thấy sự phát triển vượt bậc về mặt kỹ thuật và nội dung. Bộ phim là một minh chứng cho sự sáng tạo không ngừng của các nhà làm phim Trung Quốc trong việc khai thác những câu chuyện cổ điển và kết hợp chúng với các yếu tố hiện đại để tạo ra những tác phẩm độc đáo và hấp dẫn.


English Translation

**Di Renjie: The Painting of Samsara - When Wisdom Breaks the Curse of the Past**

Immerse yourself in the mysterious world full of deadly conspiracies in "Di Renjie: The Painting of Samsara," a film from China that promises to take your breath away. In 2018, two talented directors, Chen Huai Fu and Xu Jing Wen, together painted a haunting reincarnation picture, where the past and present intersect, challenging the intelligence and courage of the legendary detective Di Renjie.

More than just a crime film, "The Painting of Samsara" is a psychologically tormenting journey. Prepare yourself to follow Di Renjie (played by Wang Hai Xiang) through deadly traps, decode ancient codes, and face ghosts from the past. Can he find the truth before being caught in the endless cycle of reincarnation? With the participation of talented actors such as An Wei Ling, Huang Yan, Ding Jian Jun, and Lu Yan, the film promises to bring emotional and dramatic performances.

**Did you know?**

Although not an international box office blockbuster, "Di Renjie: The Painting of Samsara" is highly appreciated by domestic critics for its tight plot, impressive acting, and mysterious and attractive atmosphere. The film delves deeply into the psychological elements of the characters, especially the internal conflict of Di Renjie when facing crimes related to his own past. Some critics even compared the film to the BBC's "Sherlock" series, praising the ability to build characters and create a tense, suffocating atmosphere. Although it did not win major international awards, "The Painting of Samsara" further consolidated the position of Chinese detective-crime films, showing remarkable development in terms of technique and content. The film is a testament to the continuous creativity of Chinese filmmakers in exploiting classic stories and combining them with modern elements to create unique and attractive works.


中文翻译

**狄仁杰之轮回图:当智慧打破过去的诅咒**

沉浸在《狄仁杰之轮回图》充满阴谋和死亡的神秘世界中,这部来自中国的电影承诺让你屏住呼吸。2018年,两位才华横溢的导演陈怀夫和徐敬文共同绘制了一幅令人难忘的轮回图,过去和现在在这里交汇,挑战着传奇侦探狄仁杰的智慧和勇气。

《轮回图》不仅仅是一部犯罪电影,更是一段心理折磨的旅程。准备好跟随狄仁杰(王海祥饰演)穿过致命的陷阱,解读古老的密码,面对过去的幽灵。他能在被卷入无尽的轮回之前找到真相吗?凭借安唯绫、黄彦、丁建钧和卢野等才华横溢的演员的参与,这部电影有望带来情感和戏剧性的表演。

**你可能不知道:**

虽然不是国际票房大片,但《狄仁杰之轮回图》因其紧凑的剧情、令人印象深刻的表演以及神秘而引人入胜的氛围而受到国内评论家的高度赞赏。这部电影深入探讨了角色的心理元素,特别是狄仁杰在面对与自己过去有关的罪行时的内心冲突。一些评论家甚至将这部电影与BBC的《神探夏洛克》系列进行了比较,赞扬了塑造角色和营造紧张、窒息氛围的能力。尽管没有获得主要的国际奖项,但《轮回图》进一步巩固了中国侦探犯罪电影的地位,显示了在技术和内容方面的显着发展。这部电影证明了中国电影制作人在挖掘经典故事并将其与现代元素相结合以创造独特而有吸引力的作品方面的持续创造力。


Русский перевод

**Ди Ренджи: Картина Самсары - Когда мудрость разрушает проклятие прошлого**

Погрузитесь в таинственный мир, полный смертельных заговоров, в фильме "Ди Ренджи: Картина Самсары", фильме из Китая, который обещает захватить дух. В 2018 году два талантливых режиссера, Чэнь Хуай Фу и Сюй Цзин Вэнь, вместе нарисовали картину реинкарнации с привидениями, где прошлое и настоящее пересекаются, бросая вызов интеллекту и мужеству легендарного детектива Ди Ренджи.

Больше, чем просто криминальный фильм, "Картина Самсары" - это психологически мучительное путешествие. Приготовьтесь следовать за Ди Ренджи (в исполнении Ван Хай Сяна) через смертельные ловушки, расшифровывать древние коды и столкнуться с призраками из прошлого. Сможет ли он найти правду, прежде чем оказаться в бесконечном цикле перевоплощений? Благодаря участию талантливых актеров, таких как Ань Вэй Лин, Хуан Янь, Дин Цзянь Цзюнь и Лу Янь, фильм обещает подарить эмоциональные и драматические выступления.

**А вы знали?**

Хотя "Ди Ренджи: Картина Самсары" и не является международным кассовым хитом, он высоко оценен отечественными критиками за плотный сюжет, впечатляющую игру актеров и загадочную и привлекательную атмосферу. Фильм глубоко погружается в психологические элементы персонажей, особенно во внутренний конфликт Ди Ренджи, когда он сталкивается с преступлениями, связанными с его собственным прошлым. Некоторые критики даже сравнивали фильм с сериалом BBC "Шерлок", высоко оценивая способность создавать персонажей и создавать напряженную, удушающую атмосферу. Хотя он и не получил крупных международных наград, "Картина Самсары" еще больше укрепила позиции китайских детективно-криминальных фильмов, продемонстрировав замечательное развитие с точки зрения техники и содержания. Фильм является свидетельством непрерывного творчества китайских кинематографистов в использовании классических историй и объединении их с современными элементами для создания уникальных и привлекательных работ.

Show more...