A-Z list
Khung Hình Ký Ức
Watch

Khung Hình Ký Ức

Love Songs Love Stories

45 phút/tập

Now showing: Hoàn Tất (2/2)

Latest episode: 21

Country: Thái Lan

Actors: Ice PreechayaToni Rakkaen

Genres: Tâm Lý, Tình Cảm

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

## Khung Hình Ký Ức: Bức Tranh Tình Yêu Bảy Năm Vẫn Chưa Phai

**a. Phần giới thiệu chính:**

Bảy năm, đủ dài để một mối tình học trò vụt tắt trong những hiểu lầm, để một cô gái trưởng thành và tìm thấy hạnh phúc bên người khác. "Khung Hình Ký Ức" (Love Songs Love Stories), một mảnh ghép trong series phim tình cảm Thái Lan năm 2016, không chỉ là câu chuyện tình yêu đơn thuần, mà là một bản tình ca đầy day dứt về những lựa chọn, sự nuối tiếc và cơ hội thứ hai. Namkang, nữ tổng biên tập tài năng của tạp chí thời trang danh tiếng Fabulous, đang tận hưởng tình yêu viên mãn với Fam, một doanh nhân thành đạt. Tuy nhiên, sự xuất hiện bất ngờ của Shin, nhiếp ảnh gia của tạp chí và cũng là người yêu cũ của Namkang từ thời đại học, đã làm xáo trộn cuộc sống tưởng chừng như hoàn hảo ấy. Liệu số phận có cho họ một cơ hội để hàn gắn những vết thương năm xưa? Hay Shin sẽ chọn cách lặng lẽ rút lui, để Namkang được trọn vẹn với hạnh phúc hiện tại? Mỗi khung hình đều là một ký ức, mỗi ký ức đều là một lựa chọn, và "Khung Hình Ký Ức" hứa hẹn sẽ mang đến cho khán giả những cung bậc cảm xúc sâu lắng, khiến trái tim phải thổn thức. Sự kết hợp giữa Ice Preechaya và Toni Rakkaen, hai diễn viên tài năng của điện ảnh Thái Lan, càng làm tăng thêm sức hút cho bộ phim.

**b. Phần "Có thể bạn chưa biết":**

"Khung Hình Ký Ức", dù chỉ là một phần nhỏ trong series "Love Songs Love Stories", nhưng vẫn để lại dấu ấn riêng trong lòng khán giả. Phim không đạt được thành công vang dội về doanh thu phòng vé như những tác phẩm bom tấn khác, nhưng lại được đánh giá cao về mặt nội dung và diễn xuất. Nhiều bài báo và diễn đàn phim ảnh Thái Lan khen ngợi sự chân thật trong tình tiết, cách xây dựng nhân vật tinh tế và diễn xuất tự nhiên của Ice Preechaya và Toni Rakkaen. Họ đã truyền tải thành công những cảm xúc phức tạp, từ sự nuối tiếc, day dứt đến hy vọng, chấp nhận, tạo nên một câu chuyện tình yêu đáng suy ngẫm. Tuy không giành được giải thưởng lớn nào, "Khung Hình Ký Ức" vẫn được xem là một tác phẩm đáng xem trong dòng phim tình cảm Thái Lan, với những cảnh quay đẹp mắt, âm nhạc du dương và câu chuyện tình yêu nhẹ nhàng nhưng đầy sâu sắc. Sự thành công của phim cũng góp phần khẳng định sức hút của dòng phim ngắn tập trung vào các câu chuyện tình yêu chân thực và gần gũi với cuộc sống.


English Translation

## Love Frames of Memories: A Seven-Year Love Story That Still Resonates

**a. Main Introduction:**

Seven years – enough time for a college romance to fade amidst misunderstandings, for a woman to mature and find happiness with someone else. "Love Frames of Memories" (Love Songs Love Stories), a segment of the 2016 Thai romance series, is more than just a simple love story; it's a poignant ballad about choices, regrets, and second chances. Namkang, the talented editor-in-chief of the prestigious fashion magazine Fabulous, enjoys a fulfilling love life with Fam, a successful businessman. However, the unexpected reappearance of Shin, the magazine's photographer and Namkang's former college sweetheart, throws her seemingly perfect life into disarray. Will fate give them a chance to heal old wounds? Or will Shin choose to quietly retreat, allowing Namkang to find complete happiness in her present relationship? Each frame is a memory, each memory a choice, and "Love Frames of Memories" promises to evoke profound emotions, stirring the heart. The combination of Ice Preechaya and Toni Rakkaen, two talented actors in the Thai film industry, further enhances the film's appeal.

**b. "Did You Know?" Section:**

"Love Frames of Memories," although a small part of the "Love Songs Love Stories" series, leaves its own mark on the audience's hearts. While not achieving blockbuster success at the box office, it received high praise for its storyline and acting. Many Thai film reviews and forums lauded the authenticity of the plot, the subtle character development, and the natural performances of Ice Preechaya and Toni Rakkaen. They successfully conveyed complex emotions, from regret and longing to hope and acceptance, creating a thought-provoking love story. Although it didn't win any major awards, "Love Frames of Memories" is considered a worthwhile watch in the Thai romance genre, boasting beautiful cinematography, soothing music, and a gentle yet profound love story. The film's success also contributes to the appeal of short films focusing on realistic and relatable love stories.


中文翻译

## 爱情记忆的画面:七年爱情故事仍在回响

**a. 主要介绍:**

七年,足以让一段校园恋情在误解中消逝,足以让一个女孩成熟并找到另一份幸福。“爱情记忆的画面”(Love Songs Love Stories),2016年泰国爱情系列剧的一个片段,不仅仅是一个简单的爱情故事;它是一首关于选择、遗憾和第二次机会的感人情歌。Namkang,著名时尚杂志Fabulous才华横溢的主编,正享受着与成功商人Fam的圆满爱情。然而,Shin的意外出现打破了她看似完美的生活,Shin是杂志的摄影师,也是Namkang大学时代的前男友。命运会给他们一次治愈旧伤的机会吗?或者Shin会选择默默退出,让Namkang在现在的幸福中完整?每一帧都是一段记忆,每一段记忆都是一个选择,“爱情记忆的画面”承诺将带来深刻的情感,触动人心。泰国电影界两位才华横溢的演员Ice Preechaya和Toni Rakkaen的组合,进一步提升了这部电影的吸引力。

**b. “你可能不知道”部分:**

“爱情记忆的画面”,虽然只是“Love Songs Love Stories”系列剧中的一小部分,但仍给观众留下了自己的印记。这部电影并没有像其他大片一样取得票房上的巨大成功,但却在内容和演技方面获得了高度评价。许多泰国电影评论和论坛称赞了该剧的情节真实性、细致的人物塑造以及Ice Preechaya和Toni Rakkaen自然流畅的演技。他们成功地传达了复杂的情感,从遗憾、渴望到希望、接受,创造了一个发人深省的爱情故事。虽然没有获得任何大奖,“爱情记忆的画面”仍然被认为是泰国爱情类型片中值得一看的作品,它拥有美丽的摄影、舒缓的音乐和一个轻柔却深刻的爱情故事。这部电影的成功也促进了专注于真实和贴近生活的爱情故事的短片类型片的吸引力。


Русский перевод

## Кадры Любовной Памяти: Семилетняя История Любви, Которая Всё Ещё Отзывается

**a. Основное введение:**

Семь лет – достаточно времени, чтобы школьная любовь угасла среди недоразумений, чтобы девушка повзрослела и нашла счастье с другим. «Кадры Любовной Памяти» (Love Songs Love Stories), часть сериала тайских мелодрам 2016 года, – это не просто история любви; это проникновенная баллада о выборе, сожалениях и вторых шансах. Намканг, талантливый главный редактор престижного модного журнала Fabulous, наслаждается счастливой любовью с Фамом, успешным бизнесменом. Однако неожиданное появление Шина, фотографа журнала и бывшего возлюбленного Намканг из университета, переворачивает её, казалось бы, идеальную жизнь. Даст ли судьба им шанс залечить старые раны? Или Шин выберет тихое отступление, позволив Намканг обрести полное счастье в своих нынешних отношениях? Каждый кадр – это воспоминание, каждое воспоминание – это выбор, и «Кадры Любовной Памяти» обещают вызвать глубокие эмоции, трогая сердце. Сочетание Айса Пречая и Тони Ракаена, двух талантливых актеров тайского кино, ещё больше усиливает привлекательность фильма.

**b. Раздел «Вы могли не знать»:**

«Кадры Любовной Памяти», хотя и небольшая часть сериала «Love Songs Love Stories», оставила свой след в сердцах зрителей. Фильм не добился оглушительного успеха в прокате, как другие блокбастеры, но получил высокую оценку за сюжет и игру актёров. Многие тайские обзоры фильмов и форумы хвалили достоверность сюжета, тонкое развитие персонажей и естественную игру Айса Пречая и Тони Ракаена. Они успешно передали сложные эмоции, от сожаления и тоски до надежды и принятия, создав историю любви, заставляющую задуматься. Хотя фильм не получил крупных наград, «Кадры Любовной Памяти» считается достойным просмотра в жанре тайских мелодрам, похваляясь красивой операторской работой, успокаивающей музыкой и нежной, но глубокой историей любви. Успех фильма также способствует привлекательности короткометражных фильмов, посвящённых реалистичным и близким к жизни историям любви.

Show more...