A-Z list
Sử Quan Luận Bàn Trailer
Watch

Sử Quan Luận Bàn

The History of Us

60 Phút

Country: Hàn Quốc

Director: Lee Ka-Ram

Actors: Tang Jun Sang남다름윤나무최희진

Genres: Chính kịch

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

## Sử Quan Luận Bàn: Cuộc chiến giữa quá khứ và vương quyền

**a. Phần giới thiệu chính:**

Năm 2024, Hàn Quốc chứng kiến sự ra đời của "Sử Quan Luận Bàn" (The History of Us), một bộ phim chính kịch hứa hẹn sẽ khuấy động màn ảnh nhỏ với cốt truyện đầy kịch tính và hấp dẫn. Phim xoay quanh cuộc đối đầu nghẹt thở giữa một Thái tử tham vọng, sẵn sàng xóa bỏ lịch sử để nắm giữ ngai vàng, và một sĩ quan trẻ dũng cảm, người thầm lặng bảo vệ sự thật và chống lại âm mưu tàn bạo này. Liệu âm mưu thao túng lịch sử của Thái tử có thành công? Hay sĩ quan trẻ sẽ là người giữ vững ngọn đuốc của công lý, bảo vệ dòng chảy thời gian và sự thật lịch sử? Với sự tham gia của dàn diễn viên tài năng gồm Nam Da-reum, Tang Jun Sang, Yoon Na-moo và Choi Hee-jin, cùng bàn tay nhào nặn của đạo diễn Lee Ka-Ram, "Sử Quan Luận Bàn" hứa hẹn mang đến một trải nghiệm điện ảnh mãn nhãn, đầy tính triết lý về quyền lực, tham vọng và sự hy sinh. Đây không chỉ là một câu chuyện lịch sử, mà còn là một cuộc chiến khốc liệt giữa thiện và ác, giữa sự thật và dối trá, giữa quá khứ và tương lai.

**b. Phần 'Có thể bạn chưa biết':**

"Sử Quan Luận Bàn", dù mới ra mắt năm 2024, nhưng đã nhanh chóng thu hút sự chú ý của giới phê bình quốc tế. Mặc dù chưa có thông tin cụ thể về doanh thu phòng vé hay các giải thưởng lớn, nhưng một số bài báo chuyên ngành đã đánh giá cao sự đầu tư kỹ lưỡng về mặt hình ảnh và kịch bản của phim. Phong cách quay phim hiện đại, kết hợp với bối cảnh lịch sử được tái hiện chân thực, tạo nên một tổng thể cuốn hút người xem. Đáng chú ý là sự lựa chọn dàn diễn viên trẻ nhưng đầy triển vọng, hứa hẹn sẽ tạo nên một làn gió mới cho điện ảnh Hàn Quốc. Một số nguồn tin hậu trường tiết lộ quá trình sản xuất phim gặp không ít khó khăn, đặc biệt là trong việc tái hiện chính xác các chi tiết lịch sử, đòi hỏi sự nghiên cứu kỹ lưỡng và tỉ mỉ. Tuy nhiên, chính những thách thức này đã góp phần tạo nên chất lượng và sự khác biệt của "Sử Quan Luận Bàn". Phim cũng được dự đoán sẽ tạo nên một làn sóng thảo luận về trách nhiệm của người nắm giữ quyền lực và tầm quan trọng của việc bảo vệ lịch sử, góp phần nâng cao nhận thức xã hội.


English Translation

## The History of Us: A Battle Between the Past and Royal Power

**a. Main Introduction:**

In 2024, South Korea witnesses the arrival of "The History of Us" (Sử Quan Luận Bàn), a historical drama promising to captivate audiences with its thrilling and compelling plot. The film revolves around a breathtaking confrontation between an ambitious crown prince, willing to erase history to seize the throne, and a courageous young officer who silently defends the truth and fights against this brutal conspiracy. Will the crown prince's plot to manipulate history succeed? Or will the young officer be the one to uphold the torch of justice, protecting the flow of time and historical truth? With the participation of a talented cast including Nam Da-reum, Tang Jun Sang, Yoon Na-moo, and Choi Hee-jin, and the masterful direction of Lee Ka-Ram, "The History of Us" promises a visually stunning cinematic experience, filled with philosophical reflections on power, ambition, and sacrifice. This is not just a historical story, but also a fierce battle between good and evil, between truth and lies, between the past and the future.

**b. 'Did You Know?' Section:**

"The History of Us," although newly released in 2024, has quickly attracted the attention of international critics. While specific information on box office revenue or major awards is still unavailable, several industry publications have praised the film's meticulous investment in visuals and script. The modern filming style, combined with the realistically recreated historical setting, creates a captivating whole. The choice of a young but promising cast is also noteworthy, promising to bring a fresh breeze to South Korean cinema. Some behind-the-scenes sources reveal that the production process faced numerous challenges, particularly in accurately recreating historical details, requiring thorough research and meticulous attention. However, these challenges have contributed to the quality and distinction of "The History of Us." The film is also predicted to spark a wave of discussions about the responsibility of those in power and the importance of preserving history, contributing to increased social awareness.


中文翻译

## 我们历史:过去与王权的战争

**a. 主要介绍:**

2024年,韩国见证了《我们历史》(Sử Quan Luận Bàn)的诞生,这部历史剧以其惊险刺激的情节承诺将吸引观众。影片围绕着一位雄心勃勃的太子与一位勇敢的年轻军官之间惊心动魄的对抗展开,太子为了夺取王位不惜抹去历史,而年轻军官则默默守护真相,对抗这一残酷的阴谋。太子的操纵历史的阴谋会成功吗?还是年轻军官将成为正义的守护者,守护时间的流逝和历史的真相?影片由南多凛、唐俊尚、尹娜武和崔熙珍等实力派演员出演,李佳蓝导演执导,《我们历史》承诺将带来一场视觉盛宴,充满对权力、野心和牺牲的哲学思考。这不仅仅是一个历史故事,更是善与恶、真与假、过去与未来之间的一场激烈斗争。

**b. “你可能不知道”部分:**

尽管《我们历史》于2024年才上映,但却迅速吸引了国际影评人的注意。虽然目前尚无关于票房收入或重大奖项的具体信息,但一些专业刊物已经高度评价了该片的画面和剧本投入。现代的拍摄风格,结合真实再现的历史场景,营造出一种引人入胜的整体氛围。值得注意的是,影片选择了年轻但极具潜力的演员阵容,有望为韩国电影带来一股清新的气息。一些幕后消息透露,影片的制作过程遇到了不少困难,尤其是在准确还原历史细节方面,需要进行细致的研究和考究。然而,正是这些挑战成就了《我们历史》的品质和特色。该片预计还将引发关于当权者责任和保护历史重要性的讨论,从而提高社会意识。


Русский перевод

## История Нас: Битва между прошлым и королевской властью

**a. Основное введение:**

В 2024 году Южная Корея становится свидетелем выхода фильма «История Нас» (Sử Quan Luận Bàn), исторической драмы, которая обещает захватить зрителей своим захватывающим и увлекательным сюжетом. Фильм вращается вокруг захватывающего противостояния между амбициозным наследным принцем, готовым стереть историю, чтобы захватить трон, и храбрым молодым офицером, который молчаливо защищает правду и борется против этого жестокого заговора. Удастся ли заговор принца по манипулированию историей? Или молодой офицер станет тем, кто будет поддерживать факел справедливости, защищая течение времени и историческую правду? С участием талантливого актерского состава, включая Нам Да-рым, Тан Джун Сан, Юн На-му и Чхве Хи-джин, а также под руководством режиссера Ли Ка-Рам, «История Нас» обещает захватывающий кинематографический опыт, наполненный философскими размышлениями о власти, амбициях и жертвах. Это не просто историческая история, но и ожесточенная битва между добром и злом, между правдой и ложью, между прошлым и будущим.

**b. Раздел «Вы могли не знать»:**

«История Нас», хотя и вышла в 2024 году, быстро привлекла внимание международных критиков. Хотя конкретная информация о кассовых сборах или крупных наградах пока недоступна, ряд отраслевых изданий высоко оценили тщательные вложения в визуальные эффекты и сценарий фильма. Современный стиль съемки в сочетании с реалистично воссозданной исторической обстановкой создают захватывающее целое. Заслуживает внимания и выбор молодого, но перспективного актерского состава, который обещает привнести свежий ветер в южнокорейское кино. Некоторые источники из закулисья сообщают о том, что процесс производства столкнулся с многочисленными трудностями, особенно в точном воссоздании исторических деталей, что потребовало тщательного исследования и кропотливой работы. Однако именно эти трудности способствовали качеству и отличительным чертам «Истории Нас». Ожидается также, что фильм вызовет волну дискуссий о ответственности власть имущих и важности сохранения истории, способствуя повышению социальной осведомленности.

Show more...