A-Z list
Ngộ Không Kỳ Truyện Trailer
Watch

Ngộ Không Kỳ Truyện

Wu Kong

Country: Trung Quốc

Director: Quách Tử Kiện

Actors: Âu HàoBành Vu YếnTrịnh Sảng

Genres: Cổ Trang, Gia Đình, Hành Động, Phiêu Lưu, Võ Thuật

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Dưới đây là bài viết theo yêu cầu:

**Ngộ Không Kỳ Truyện: Khi Tề Thiên Đại Thánh Còn Là Một Gã Nổi Loạn**

Bạn đã quá quen với hình ảnh Tôn Ngộ Không mình đồng da sắt, quậy phá thiên đình? Hãy quên đi! "Ngộ Không Kỳ Truyện" (Wu Kong, 2017) sẽ đưa bạn trở về những năm tháng tuổi trẻ bồng bột của "con khỉ đá" huyền thoại, khi ngọn lửa nổi loạn chỉ vừa nhen nhóm trong tim.

Không phải Tề Thiên Đại Thánh oai phong lẫm liệt, đây là Ngộ Không - một chàng trai trẻ đầy nhiệt huyết, cùng Dương Tiễn (Nhị Lang Thần) dấn thân vào con đường tu luyện tại tiên giới. Nhưng tiên giới không phải là một chốn bình yên. Những bí mật đen tối, những âm mưu quyền lực dần hé lộ, đẩy Ngộ Không vào cuộc chiến chống lại số phận, chống lại những thế lực đang cố gắng kìm hãm tự do của anh.

"Ngộ Không Kỳ Truyện" không chỉ là một bộ phim hành động võ thuật mãn nhãn với những màn giao đấu đẹp mắt, kỹ xảo hoành tráng. Nó còn là câu chuyện về tình bạn, sự hy sinh và khát vọng tự do cháy bỏng. Bành Vu Yến hóa thân xuất sắc thành một Ngộ Không vừa ngông cuồng, vừa đáng yêu, vừa mang trong mình nỗi cô đơn của một người luôn cảm thấy lạc lõng giữa thế giới. Trịnh Sảng và Âu Hào cũng góp phần tạo nên một dàn diễn viên trẻ trung, tài năng, mang đến một làn gió mới cho câu chuyện quen thuộc.

Nếu bạn đang tìm kiếm một bộ phim giải trí hấp dẫn, đồng thời mang đến những suy ngẫm sâu sắc về cuộc đời và ý nghĩa của tự do, thì "Ngộ Không Kỳ Truyện" là một lựa chọn không thể bỏ qua.

**Có thể bạn chưa biết:**

"Ngộ Không Kỳ Truyện" được chuyển thể từ tiểu thuyết mạng ăn khách cùng tên của tác giả Kim Tử. Mặc dù sở hữu dàn diễn viên nổi tiếng và kỹ xảo ấn tượng, phim lại nhận được nhiều ý kiến trái chiều từ giới phê bình. Nhiều người cho rằng phim đã đi quá xa so với nguyên tác "Tây Du Ký" và xây dựng một nhân vật Ngộ Không hoàn toàn khác biệt. Tuy nhiên, phim vẫn đạt được thành công thương mại nhất định, thu về hơn 696 triệu nhân dân tệ tại phòng vé Trung Quốc. Một điểm thú vị khác là Bành Vu Yến đã phải trải qua quá trình huấn luyện võ thuật khắc nghiệt để có thể tự mình thực hiện nhiều cảnh hành động khó trong phim. Mặc dù không được đánh giá cao về mặt nội dung, "Ngộ Không Kỳ Truyện" vẫn được xem là một bước tiến trong việc ứng dụng kỹ xảo điện ảnh vào các bộ phim cổ trang Trung Quốc.


English Translation

**Wu Kong: When the Monkey King Was Just a Rebel**

Tired of the image of Sun Wukong as an invincible, heaven-storming warrior? Forget it! "Wu Kong" (2017) will take you back to the rebellious youth of the legendary "stone monkey," when the fire of rebellion was just ignited in his heart.

Not the majestic Great Sage Equal to Heaven, this is Wu Kong - a passionate young man who, along with Yang Jian (Erlang Shen), embarks on the path of cultivation in the immortal realm. But the immortal realm is not a peaceful place. Dark secrets and power plots gradually unfold, pushing Wu Kong into a battle against fate, against the forces trying to restrain his freedom.

"Wu Kong" is not just an action-packed martial arts film with spectacular fights and stunning special effects. It is also a story about friendship, sacrifice, and the burning desire for freedom. Eddie Peng excels as a Wu Kong who is both arrogant and lovable, yet carries the loneliness of someone who always feels out of place in the world. Zheng Shuang and Ou Hao also contribute to a young and talented cast, bringing a fresh breeze to a familiar story.

If you are looking for an entertaining movie that also offers profound reflections on life and the meaning of freedom, then "Wu Kong" is a must-see.

**Did you know?**

"Wu Kong" is adapted from the best-selling online novel of the same name by author Jin Zi. Despite its famous cast and impressive special effects, the film received mixed reviews from critics. Many felt that the film deviated too far from the original "Journey to the West" and created a completely different Wu Kong character. However, the film still achieved considerable commercial success, grossing over 696 million yuan at the Chinese box office. Another interesting point is that Eddie Peng underwent rigorous martial arts training to be able to perform many difficult action scenes himself. Although not highly rated in terms of content, "Wu Kong" is still considered a step forward in the application of cinematic special effects to Chinese costume dramas.


中文翻译

**悟空传:当齐天大圣还只是个叛逆者**

你是否已经厌倦了孙悟空刀枪不入、大闹天宫的形象?忘掉它吧!电影《悟空传》(2017) 将带你回到这位传奇“石猴”的叛逆青年时代,那时反抗的火焰才刚刚在他心中点燃。

这不是威风凛凛的齐天大圣,而是悟空——一个充满激情的年轻人,与杨戬(二郎神)一起踏上了仙界的修炼之路。但仙界并非一片祥和之地。黑暗的秘密和权力阴谋逐渐展开,将悟空推入一场与命运的抗争,与那些试图束缚他自由的力量作斗争。

《悟空传》不仅仅是一部动作场面火爆、特效惊艳的武侠电影。它也是一个关于友谊、牺牲和对自由的渴望的故事。彭于晏出色地饰演了一个既狂妄又可爱,又带着孤独的悟空,他总是觉得自己与这个世界格格不入。郑爽和欧豪也为这部年轻而才华横溢的演员阵容做出了贡献,为这个熟悉的故事带来了一股清新的气息。

如果你正在寻找一部引人入胜的娱乐电影,同时又能对生活和自由的意义进行深刻的思考,那么《悟空传》绝对不容错过。

**你可能不知道:**

《悟空传》改编自今何在同名畅销网络小说。尽管演员阵容强大,特效令人印象深刻,但这部电影受到了评论界褒贬不一的评价。许多人认为这部电影偏离了原著《西游记》太远,创造了一个完全不同的悟空形象。然而,这部电影仍然取得了相当大的商业成功,在中国票房收入超过6.96亿元人民币。另一个有趣的点是,彭于晏接受了严格的武术训练,以便能够亲自完成许多高难度动作场面。虽然在内容方面评价不高,但《悟空传》仍然被认为是将电影特效应用于中国古装剧的一个进步。


Русский перевод

**Укун: Когда Царь Обезьян Был Просто Бунтарём**

Устали от образа Сунь Укуна как непобедимого воина, штурмующего небеса? Забудьте об этом! «Укун» (2017) вернет вас к бунтарской юности легендарной «каменной обезьяны», когда огонь бунта только разгорался в его сердце.

Это не величественный Великий Мудрец, Равный Небесам, это Укун - страстный юноша, который вместе с Ян Цзянем (Эрлан Шэнь) вступает на путь совершенствования в бессмертном мире. Но бессмертный мир - не мирное место. Темные секреты и властные заговоры постепенно раскрываются, толкая Укуна в битву против судьбы, против сил, пытающихся сдержать его свободу.

«Укун» - это не просто динамичный фильм о боевых искусствах со зрелищными боями и потрясающими спецэффектами. Это также история о дружбе, жертвенности и жгучем стремлении к свободе. Эдди Пэн превосходно играет Укуна, который одновременно высокомерен и мил, но несет в себе одиночество того, кто всегда чувствует себя не в своей тарелке в этом мире. Чжэн Шуан и Оу Хао также вносят свой вклад в молодой и талантливый актерский состав, привнося свежий глоток воздуха в знакомую историю.

Если вы ищете развлекательный фильм, который также предлагает глубокие размышления о жизни и значении свободы, то «Укун» обязательно стоит посмотреть.

**А вы знали?**

«Укун» является экранизацией одноименного популярного онлайн-романа автора Цзинь Цзы. Несмотря на звездный состав и впечатляющие спецэффекты, фильм получил смешанные отзывы критиков. Многие считали, что фильм слишком далеко отошел от оригинального «Путешествия на Запад» и создал совершенно другого персонажа Укуна. Тем не менее, фильм добился значительного коммерческого успеха, собрав в китайском прокате более 696 миллионов юаней. Еще один интересный момент заключается в том, что Эдди Пэн прошел строгую подготовку по боевым искусствам, чтобы иметь возможность самостоятельно выполнять многие сложные экшн-сцены. Хотя «Укун» не получил высокой оценки с точки зрения содержания, он по-прежнему считается шагом вперед в применении кинематографических спецэффектов к китайским костюмированным драмам.

Show more...