A-Z list
Cái Ôm của Xà Nhân
Watch

Cái Ôm của Xà Nhân

Embrace of the Serpent

125 Phút

Country: Tây Ban Nha

Director: Ciro Guerra

Actors: Antonio BolívarBrionne DavisJan BijvoetLuigi SciamannaNilbio Torres

Genres: Chính kịch, Phiêu Lưu

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Dưới đây là bài viết hoàn chỉnh theo yêu cầu:

**Cái Ôm Của Xà Nhân: Hành trình xuyên thời gian vào trái tim Amazon**

Bước vào một thế giới nơi thực tại và huyền thoại hòa quyện, nơi dòng sông Amazon hùng vĩ ôm trọn những bí ẩn cổ xưa, "Cái Ôm Của Xà Nhân" (Embrace of the Serpent) không chỉ là một bộ phim, mà là một trải nghiệm thôi miên. Năm 2015, đạo diễn tài ba Ciro Guerra đã mang đến cho khán giả một tác phẩm điện ảnh phi thường, kết hợp giữa thể loại phiêu lưu và chính kịch, dẫn dắt người xem vào một cuộc hành trình xuyên thời gian đầy ám ảnh.

Câu chuyện xoay quanh Karamakate, một pháp sư cô độc, người cuối cùng còn sót lại của bộ tộc mình. Ông trở thành người dẫn đường bất đắc dĩ cho hai nhà khoa học, Theodor Koch-Grunberg và Richard Evans Schultes, trong hai giai đoạn khác nhau của cuộc đời. Mục đích của họ? Tìm kiếm Yakruna, một loài cây thiêng được cho là có khả năng chữa lành mọi bệnh tật, đồng thời khám phá những bí mật ẩn sâu trong khu rừng Amazon.

"Cái Ôm Của Xà Nhân" không chỉ là một cuộc phiêu lưu khám phá tự nhiên, mà còn là một cuộc hành trình vào sâu thẳm tâm hồn con người, khám phá những hệ lụy của sự xâm chiếm văn hóa, sự tàn phá môi trường và sức mạnh của niềm tin. Với những thước phim đen trắng đầy chất thơ, bộ phim khắc họa một cách chân thực vẻ đẹp hoang sơ của Amazon, đồng thời đặt ra những câu hỏi nhức nhối về mối quan hệ giữa con người và thiên nhiên.

**Có thể bạn chưa biết:**

"Cái Ôm Của Xà Nhân" đã gây tiếng vang lớn trên toàn thế giới, được giới phê bình đánh giá cao và giành được nhiều giải thưởng danh giá. Phim được đề cử giải Oscar cho Phim nói tiếng nước ngoài hay nhất, trở thành bộ phim Colombia đầu tiên trong lịch sử làm được điều này. Trên Rotten Tomatoes, phim nhận được đánh giá gần như tuyệt đối với số điểm 97%, cho thấy sự đồng thuận cao từ giới phê bình.

Không chỉ vậy, "Cái Ôm Của Xà Nhân" còn được ca ngợi vì cách tiếp cận độc đáo trong việc khắc họa văn hóa bản địa. Bộ phim có sự tham gia của nhiều diễn viên bản địa, những người đã góp phần làm nên tính chân thực và sống động cho câu chuyện. Quá trình sản xuất phim cũng gặp nhiều khó khăn do địa hình hiểm trở của Amazon, nhưng đoàn làm phim đã vượt qua tất cả để mang đến cho khán giả một tác phẩm điện ảnh đáng nhớ.

"Cái Ôm Của Xà Nhân" không chỉ là một bộ phim, mà là một lời cảnh tỉnh về sự cần thiết phải bảo vệ môi trường và tôn trọng văn hóa bản địa. Nó là một tác phẩm điện ảnh vượt thời gian, sẽ còn ám ảnh và truyền cảm hứng cho nhiều thế hệ khán giả sau này.


English Translation

**Embrace of the Serpent: A Timeless Journey into the Heart of the Amazon**

Step into a world where reality and myth intertwine, where the majestic Amazon River embraces ancient secrets, "Embrace of the Serpent" is not just a film, but a mesmerizing experience. In 2015, the talented director Ciro Guerra delivered an extraordinary cinematic work, combining adventure and drama genres, leading viewers on a haunting journey through time.

The story revolves around Karamakate, a solitary shaman, the last survivor of his tribe. He becomes the reluctant guide for two scientists, Theodor Koch-Grunberg and Richard Evans Schultes, in two different periods of their lives. Their purpose? To find Yakruna, a sacred plant believed to have the ability to cure all diseases, and to discover the secrets hidden deep within the Amazon rainforest.

"Embrace of the Serpent" is not only an adventure to explore nature, but also a journey into the depths of the human soul, exploring the consequences of cultural invasion, environmental destruction, and the power of belief. With poetic black and white cinematography, the film realistically portrays the pristine beauty of the Amazon, while raising poignant questions about the relationship between humans and nature.

**You Might Not Know:**

"Embrace of the Serpent" has garnered worldwide acclaim, highly praised by critics and winning numerous prestigious awards. The film was nominated for the Academy Award for Best Foreign Language Film, becoming the first Colombian film in history to achieve this. On Rotten Tomatoes, the film received a near-perfect score of 97%, demonstrating high consensus from critics.

Moreover, "Embrace of the Serpent" is praised for its unique approach in portraying indigenous culture. The film features many indigenous actors, who contributed to the authenticity and vividness of the story. The film's production also faced many challenges due to the treacherous terrain of the Amazon, but the crew overcame everything to bring the audience a memorable cinematic work.

"Embrace of the Serpent" is not just a film, but a wake-up call about the need to protect the environment and respect indigenous cultures. It is a timeless cinematic work that will continue to haunt and inspire many generations of viewers to come.


中文翻译

**《蛇之拥抱》:穿越时空,深入亚马逊腹地的永恒之旅**

步入一个现实与神话交织的世界,在那里,雄伟的亚马逊河拥抱着古老的秘密,《蛇之拥抱》(Embrace of the Serpent)不仅仅是一部电影,更是一次令人着迷的体验。2015年,才华横溢的导演西罗·格拉(Ciro Guerra)带来了一部非凡的电影作品,将冒险和剧情类型融为一体,带领观众进行了一场令人难忘的穿越时空之旅。

故事围绕着卡拉马卡特(Karamakate)展开,他是一位孤独的萨满,也是他部落的最后幸存者。在他们人生的两个不同时期,他成为了两位科学家,西奥多·科赫-格伦贝格(Theodor Koch-Grunberg)和理查德·埃文斯·舒尔特斯(Richard Evans Schultes)不情愿的向导。他们的目的是什么?寻找雅库鲁纳(Yakruna),一种被认为具有治愈所有疾病能力的圣树,并发现隐藏在亚马逊雨林深处的秘密。

《蛇之拥抱》不仅是一次探索自然的冒险,更是一次深入人类灵魂的旅程,探索文化入侵、环境破坏以及信仰的力量所带来的后果。凭借诗意的黑白摄影,这部电影真实地描绘了亚马逊的原始之美,同时提出了关于人类与自然之间关系的尖锐问题。

**你可能不知道:**

《蛇之拥抱》获得了全球赞誉,受到评论家的高度赞扬,并赢得了许多享有盛誉的奖项。该片获得奥斯卡最佳外语片提名,成为历史上第一部获得此提名的哥伦比亚电影。在烂番茄上,这部电影获得了接近完美的 97% 的评分,表明了评论界的高度共识。

此外,《蛇之拥抱》因其在描绘土著文化方面的独特方法而受到赞扬。这部电影有许多土著演员参与演出,他们为故事的真实性和生动性做出了贡献。由于亚马逊的险恶地形,电影的制作也面临着许多挑战,但剧组克服了一切困难,为观众带来了一部令人难忘的电影作品。

《蛇之拥抱》不仅仅是一部电影,更是关于保护环境和尊重土著文化必要性的一次警钟。这是一部永恒的电影作品,它将继续困扰和激励未来许多代的观众。


Русский перевод

**Объятия змеи: Вечное путешествие в сердце Амазонки**

Окунитесь в мир, где реальность и миф переплетаются, где величественная река Амазонка хранит древние секреты, "Объятия змеи" (Embrace of the Serpent) - это не просто фильм, а завораживающее переживание. В 2015 году талантливый режиссер Сиро Герра (Ciro Guerra) представил необыкновенное кинематографическое произведение, сочетающее в себе жанры приключений и драмы, ведущее зрителей в незабываемое путешествие во времени.

История вращается вокруг Карамакате (Karamakate), одинокого шамана, последнего выжившего из своего племени. В два разных периода их жизни он становится невольным проводником для двух ученых, Теодора Коха-Грюнберга (Theodor Koch-Grunberg) и Ричарда Эванса Шултеса (Richard Evans Schultes). Какова их цель? Найти Якруну (Yakruna), священное растение, которое, как считается, обладает способностью излечивать все болезни, и открыть секреты, скрытые в глубинах тропического леса Амазонки.

"Объятия змеи" - это не только приключение по исследованию природы, но и путешествие в глубины человеческой души, исследование последствий культурного вторжения, разрушения окружающей среды и силы веры. Благодаря поэтической черно-белой кинематографии фильм реалистично изображает первозданную красоту Амазонки, одновременно поднимая острые вопросы об отношениях между человеком и природой.

**Вы могли не знать:**

"Объятия змеи" получили всемирное признание, высокую оценку критиков и завоевали множество престижных наград. Фильм был номинирован на премию "Оскар" за лучший фильм на иностранном языке, став первым колумбийским фильмом в истории, удостоенным этой чести. На Rotten Tomatoes фильм получил почти идеальную оценку 97%, что свидетельствует о высоком консенсусе среди критиков.

Кроме того, "Объятия змеи" получили высокую оценку за свой уникальный подход к изображению культуры коренных народов. В фильме участвовало много актеров из числа коренных народов, которые внесли свой вклад в аутентичность и яркость истории. Производство фильма также столкнулось со многими трудностями из-за коварной местности Амазонки, но съемочная группа преодолела все трудности, чтобы подарить зрителям незабываемое кинематографическое произведение.

"Объятия змеи" - это не просто фильм, а призыв к осознанию необходимости защиты окружающей среды и уважения к культуре коренных народов. Это вневременное кинематографическое произведение, которое будет продолжать преследовать и вдохновлять многие поколения зрителей в будущем.

Show more...