Đây là bài viết giới thiệu phim "Thợ Săn Phù Thủy" theo yêu cầu:
**Thợ Săn Phù Thủy: Khi Cổ Tích Biến Thành Cơn Ác Mộng Hành Động**
Bạn còn nhớ Hansel và Gretel, hai đứa trẻ lạc vào rừng sâu và suýt bị mụ phù thủy ăn thịt trong câu chuyện cổ tích rùng rợn? Hãy quên đi hình ảnh ngây thơ đó. "Thợ Săn Phù Thủy" (Hansel and Gretel: Witch Hunters) đưa bạn đến một thế giới đen tối và bạo lực hơn nhiều, nơi hai anh em không còn là nạn nhân mà là những chiến binh diệt phù thủy khét tiếng.
Mười lăm năm sau đêm kinh hoàng trong ngôi nhà bánh gừng, Hansel (Jeremy Renner) và Gretel (Gemma Arterton) đã biến nỗi kinh hoàng thuở bé thành động lực để trả thù. Họ trở thành những thợ săn phù thủy chuyên nghiệp, với kho vũ khí hiện đại và kỹ năng chiến đấu điêu luyện, sẵn sàng tiêu diệt bất kỳ mụ phù thủy nào dám gieo rắc nỗi kinh hoàng cho nhân loại. Nhưng lần này, họ phải đối mặt với một thế lực hắc ám mạnh mẽ hơn bất cứ điều gì họ từng tưởng tượng, một âm mưu tàn độc đe dọa đến sự sống còn của cả một thị trấn và hé lộ những bí mật đen tối về quá khứ của chính họ. Liệu Hansel và Gretel có thể vượt qua thử thách này và sống sót để tiếp tục cuộc chiến chống lại bóng tối?
**Có thể bạn chưa biết:**
* "Thợ Săn Phù Thủy" là một sự pha trộn táo bạo giữa thể loại kinh dị, hành động và viễn tưởng, mang đến một góc nhìn hoàn toàn mới về câu chuyện cổ tích quen thuộc. Bộ phim đã vấp phải nhiều ý kiến trái chiều từ giới phê bình. Một số người đánh giá cao sự sáng tạo và những pha hành động mãn nhãn, trong khi những người khác lại cho rằng kịch bản quá đơn giản và lạm dụng yếu tố bạo lực.
* Mặc dù không được giới phê bình đánh giá cao, "Thợ Săn Phù Thủy" vẫn đạt được thành công thương mại đáng kể, thu về gần 227 triệu đô la trên toàn thế giới so với kinh phí sản xuất chỉ 50 triệu đô la. Thành công này đã mở đường cho những dự án tương tự, khai thác các câu chuyện cổ tích theo hướng đen tối và bạo lực hơn.
* Trong quá trình sản xuất, Jeremy Renner đã gặp phải một tai nạn nghiêm trọng trên phim trường, khiến anh bị gãy tay. Tuy nhiên, anh vẫn tiếp tục hoàn thành vai diễn của mình, chứng tỏ sự chuyên nghiệp và đam mê với nghề.
* Ban đầu, Famke Janssen được chọn vào vai Muriel, nhưng sau đó vai diễn này thuộc về Famke Janssen.
* Mặc dù được sản xuất bởi một hãng phim của Mỹ, "Thợ Săn Phù Thủy" có nhiều yếu tố mang đậm phong cách châu Âu, đặc biệt là trong thiết kế bối cảnh và trang phục. Điều này có lẽ là do đạo diễn Tommy Wirkola là người Na Uy.
English Translation
**Hansel and Gretel: Witch Hunters - When Fairy Tales Turn into Action Nightmares**
Remember Hansel and Gretel, the two children lost in the deep woods and almost eaten by a witch in the chilling fairy tale? Forget that innocent image. "Hansel and Gretel: Witch Hunters" takes you to a much darker and more violent world, where the two siblings are no longer victims but notorious witch-slaying warriors.
Fifteen years after that horrific night in the gingerbread house, Hansel (Jeremy Renner) and Gretel (Gemma Arterton) have turned their childhood terror into a motive for revenge. They become professional witch hunters, with a modern arsenal and sophisticated fighting skills, ready to destroy any witch who dares to spread terror to humanity. But this time, they face a darker force than anything they ever imagined, a cruel conspiracy that threatens the survival of an entire town and reveals dark secrets about their own past. Can Hansel and Gretel overcome this challenge and survive to continue the fight against the darkness?
**Maybe you didn't know:**
* "Hansel and Gretel: Witch Hunters" is a bold blend of horror, action, and fantasy, offering a completely new perspective on the familiar fairy tale. The film has received mixed reviews from critics. Some appreciate the creativity and the eye-catching action scenes, while others find the script too simple and the violence overused.
* Despite not being highly rated by critics, "Hansel and Gretel: Witch Hunters" still achieved significant commercial success, grossing nearly $227 million worldwide compared to a production budget of only $50 million. This success paved the way for similar projects, exploiting fairy tales in a darker and more violent direction.
* During production, Jeremy Renner suffered a serious accident on set, resulting in a broken arm. However, he continued to complete his role, demonstrating professionalism and passion for the profession.
* Famke Janssen was originally cast as Muriel, but the role was later taken over by Famke Janssen.
* Although produced by an American film studio, "Hansel and Gretel: Witch Hunters" has many elements that are deeply European in style, especially in set design and costumes. This is probably because director Tommy Wirkola is Norwegian.
中文翻译
**《韩赛尔与格莱特：女巫猎人》：当童话变成动作噩梦**
还记得汉赛尔和格莱特吗？这两个孩子在幽深的森林里迷路，差点被一个可怕的女巫吃掉，就在那个令人不寒而栗的童话故事里？忘掉那个天真的形象吧。《韩赛尔与格莱特：女巫猎人》带你进入一个更加黑暗和暴力的世界，在这里，这对兄妹不再是受害者，而是臭名昭著的猎巫战士。
在姜饼屋里度过那个恐怖的夜晚十五年后，汉赛尔（杰瑞米·雷纳饰）和格莱特（杰玛·阿特登饰）已经将他们童年的恐惧变成了复仇的动力。他们成为了专业的女巫猎人，拥有现代化的武器库和精湛的战斗技巧，随时准备摧毁任何敢于将恐怖散布给人类的女巫。但这一次，他们面对的是比他们想象的任何事物都更黑暗的力量，一个威胁着整个城镇生存的残酷阴谋，并揭示了他们自己过去的黑暗秘密。汉赛尔和格莱特能否克服这一挑战并生存下来，继续与黑暗作斗争？
**你可能不知道：**
* 《韩赛尔与格莱特：女巫猎人》大胆融合了恐怖、动作和幻想，为熟悉的童话故事提供了一个全新的视角。这部电影受到了评论家的褒贬不一。有些人欣赏其创造力和引人注目的动作场面，而另一些人则认为剧本过于简单，暴力行为被过度使用。
* 尽管没有受到评论家的高度评价，但《韩赛尔与格莱特：女巫猎人》仍然取得了显著的商业成功，全球票房收入近 2.27 亿美元，而制作预算仅为 5000 万美元。这一成功为类似的项目铺平了道路，以更黑暗和更暴力的方式挖掘童话故事。
* 在制作过程中，杰瑞米·雷纳在片场遭遇了一起严重事故，导致手臂骨折。然而，他继续完成他的角色，展现了对该行业的专业精神和热情。
* 法米克·詹森最初被选为饰演穆里尔，但后来这个角色由法米克·詹森接替。
* 尽管由一家美国电影制片厂制作，《韩赛尔与格莱特：女巫猎人》在风格上具有许多浓厚的欧洲元素，尤其是在场景设计和服装方面。这可能是因为导演托米·维尔科拉是挪威人。
Русский перевод
**Охотники на ведьм: Когда сказки превращаются в экшн-кошмар**
Помните Гензель и Гретель, двух детей, заблудившихся в глухом лесу и чуть не съеденных ведьмой в жуткой сказке? Забудьте этот невинный образ. «Охотники на ведьм» переносят вас в гораздо более темный и жестокий мир, где брат и сестра больше не жертвы, а печально известные воины, истребляющие ведьм.
Спустя пятнадцать лет после той ужасной ночи в пряничном домике Гензель (Джереми Реннер) и Гретель (Джемма Артертон) превратили детский ужас в мотив для мести. Они становятся профессиональными охотниками на ведьм, с современным арсеналом и отточенными боевыми навыками, готовыми уничтожить любую ведьму, которая осмелится сеять террор среди человечества. Но на этот раз они сталкиваются с более темной силой, чем все, что они когда-либо представляли, с жестоким заговором, который угрожает выживанию целого города и раскрывает темные секреты об их собственном прошлом. Смогут ли Гензель и Гретель преодолеть это испытание и выжить, чтобы продолжить борьбу с тьмой?
**Возможно, вы не знали:**
* «Охотники на ведьм» — это смелое сочетание ужасов, боевика и фэнтези, предлагающее совершенно новый взгляд на знакомую сказку. Фильм получил смешанные отзывы критиков. Некоторые оценили креативность и захватывающие дух экшн-сцены, в то время как другие считают сценарий слишком простым, а насилие чрезмерным.
* Несмотря на то, что «Охотники на ведьм» не получили высоких оценок критиков, он все же добился значительного коммерческого успеха, собрав почти 227 миллионов долларов по всему миру при производственном бюджете всего в 50 миллионов долларов. Этот успех проложил путь для аналогичных проектов, эксплуатирующих сказки в более темном и жестоком направлении.
* Во время съемок Джереми Реннер попал в серьезную аварию на съемочной площадке, в результате чего сломал руку. Однако он продолжил выполнять свою роль, демонстрируя профессионализм и страсть к профессии.
* Первоначально на роль Мюриэль была выбрана Фамке Янссен, но позже эту роль взяла на себя Фамке Янссен.
* Несмотря на то, что «Охотники на ведьм» произведены американской киностудией, в фильме много элементов, которые глубоко укоренены в европейском стиле, особенно в дизайне декораций и костюмов. Вероятно, это связано с тем, что режиссер Томми Виркола — норвежец.