A-Z list
Đơn Luyến Song Thành
Watch

Đơn Luyến Song Thành

Đơn Luyến Song Thành

45 phút/tập

Now showing: Hoàn Tất (22/222)

Latest episode: 222120

Country: Hồng Kông

Director: Phương Tuấn Chiêu

Actors: Cao Hải Ninh.Dương MinhHồng Vĩnh ThànhTrần Nhân MỹTrần Triển Bằng

Genres: Tâm Lý, Tình Cảm

0/ 5 0 votes
Movie plot

Tuyệt vời! Tôi sẵn sàng đảm nhận vai trò này. Dưới đây là bài giới thiệu phim "Đơn Luyến Song Thành" theo yêu cầu của bạn, bao gồm phân tích, giới thiệu hấp dẫn, thông tin chuyên sâu, và bản dịch sang ba ngôn ngữ.

**Đơn Luyến Song Thành: Khi Tình Yêu Vấp Ngã Giữa Hai Thành Phố**

Bạn đã bao giờ tự hỏi, liệu định mệnh có thực sự tồn tại? Liệu tình yêu có thể vượt qua mọi thử thách, kể cả những bí mật đen tối nhất? Bộ phim Hồng Kông "Đơn Luyến Song Thành" (tên gốc: Đơn Luyến Song Thành) năm 2014 sẽ đưa bạn vào một hành trình đầy cảm xúc để tìm câu trả lời.

La Thức Quát, một cô gái thành đạt và đầy tham vọng, đặt chân đến Malaysia với hy vọng chốt được một hợp đồng quan trọng. Nhưng cuộc đời cô bỗng chốc đảo lộn khi một hướng dẫn viên bí ẩn xuất hiện, phá tan mọi kế hoạch. Giữa lúc rối bời, Trình Triển, người bạn trai hoàn hảo của cô, bất ngờ cầu hôn, mang đến một tia sáng hy vọng.

Trở về Hồng Kông để chuẩn bị cho một đám cưới cổ tích, Thức Quát ngỡ rằng hạnh phúc đã nằm trong tầm tay. Nhưng một đoạn video tai tiếng bị phát tán ngay trong hôn lễ, phơi bày mối quan hệ vụng trộm giữa Trình Triển và cô bạn thân nhất của cô. Thế giới của Thức Quát sụp đổ. Tan nát cõi lòng, cô quyết định rời xa Hồng Kông, quay trở lại Malaysia để tìm lại chính mình, đối mặt với những bí mật và bắt đầu một chương mới trong cuộc đời. Liệu cô có thể hàn gắn trái tim tan vỡ và tìm thấy tình yêu đích thực ở nơi xa xứ?

**Có thể bạn chưa biết:**

Mặc dù không gây được tiếng vang lớn trên thị trường quốc tế như những bộ phim hành động kinh điển của Hồng Kông, "Đơn Luyến Song Thành" vẫn là một tác phẩm đáng xem đối với những ai yêu thích thể loại tình cảm, tâm lý. Phim khai thác những khía cạnh quen thuộc trong các mối quan hệ hiện đại: sự phản bội, lòng tin, và hành trình tìm kiếm bản ngã.

Điểm đặc biệt của bộ phim nằm ở bối cảnh Malaysia, mang đến một không gian mới mẻ và lãng mạn, đối lập với sự náo nhiệt và khắc nghiệt của Hồng Kông. Sự kết hợp giữa hai nền văn hóa tạo nên một bức tranh đa sắc màu, phản ánh những giằng xé nội tâm của nhân vật chính.

Mặc dù không nhận được đánh giá cao từ giới phê bình về mặt kỹ thuật và kịch bản, diễn xuất của dàn diễn viên, đặc biệt là Trần Nhân Mỹ trong vai La Thức Quát, được đánh giá là tròn vai và cảm xúc. Bộ phim cũng được yêu thích bởi những khán giả trẻ bởi những thước phim đẹp, lãng mạn, phù hợp với thị hiếu thẩm mỹ hiện đại. "Đơn Luyến Song Thành" là một minh chứng cho thấy, đôi khi, những câu chuyện tình yêu bình dị lại chạm đến trái tim khán giả một cách sâu sắc nhất.


English Translation

**Love in a Dual City: When Love Stumbles Between Two Cities**

Have you ever wondered if destiny truly exists? Can love overcome all challenges, even the darkest secrets? The 2014 Hong Kong film "Love in a Dual City" (original title: 單戀雙城) will take you on an emotional journey to find the answer.

La Thức Quát (Rachel), a successful and ambitious woman, arrives in Malaysia hoping to seal an important deal. But her life is suddenly turned upside down when a mysterious tour guide appears, ruining all her plans. Amidst the chaos, Trình Triển (Alfred), her perfect boyfriend, suddenly proposes, bringing a glimmer of hope.

Returning to Hong Kong to prepare for a fairy-tale wedding, Rachel believes that happiness is within her reach. But a scandalous video is leaked during the ceremony, exposing an affair between Alfred and her best friend. Rachel's world collapses. Heartbroken, she decides to leave Hong Kong and return to Malaysia to find herself, confront the secrets, and start a new chapter in her life. Can she heal her broken heart and find true love in a foreign land?

**Maybe You Didn't Know:**

Although not a major hit on the international market like classic Hong Kong action films, "Love in a Dual City" is still a worthwhile watch for those who love romance and psychological dramas. The film explores familiar aspects of modern relationships: betrayal, trust, and the journey of self-discovery.

A special feature of the film is its Malaysian setting, which provides a fresh and romantic space, contrasting with the bustling and harshness of Hong Kong. The combination of the two cultures creates a colorful picture, reflecting the inner turmoil of the main character.

Although not highly rated by critics in terms of technique and script, the acting of the cast, especially Trần Nhân Mỹ (Linda Chung) as La Thức Quát (Rachel), is considered well-rounded and emotional. The film is also loved by young audiences for its beautiful and romantic scenes, which are in line with modern aesthetic tastes. "Love in a Dual City" is a testament to the fact that, sometimes, simple love stories touch the hearts of audiences most deeply.


中文翻译

**单恋双城:当爱情在双城之间跌倒**

你是否曾想过,命运是否真的存在?爱情是否能克服所有挑战,即使是最黑暗的秘密?2014年的香港电影《单恋双城》(原名:單戀雙城)将带你踏上一段充满情感的旅程,寻找答案。

罗式适(Rachel),一位成功而雄心勃勃的女性,抵达马来西亚,希望敲定一项重要的交易。但当一位神秘的导游出现,破坏了她所有的计划时,她的生活突然发生了翻天覆地的变化。在混乱中,程展(Alfred),她完美的男友,突然求婚,带来了一线希望。

回到香港准备童话般的婚礼,罗式适认为幸福已触手可及。但在仪式上,一段丑闻视频泄露,曝光了程展和她最好的朋友之间的婚外情。罗式适的世界崩溃了。心碎之下,她决定离开香港,回到马来西亚寻找自我,面对秘密,并开始人生的新篇章。她能治愈破碎的心,并在异国他乡找到真爱吗?

**也许你不知道:**

虽然不像经典的香港动作片那样在国际市场上大受欢迎,《单恋双城》对于那些喜欢浪漫和心理剧的人来说仍然值得一看。这部电影探讨了现代关系中熟悉的方面:背叛、信任和自我发现的旅程。

这部电影的一个特别之处在于它的马来西亚背景,它提供了一个新鲜和浪漫的空间,与香港的喧嚣和严酷形成对比。两种文化的结合创造了一幅色彩缤纷的画面,反映了主角内心的挣扎。

虽然这部电影在技术和剧本方面没有受到评论家的高度评价,但演员的表演,特别是陈茵媺(Linda Chung)饰演的罗式适(Rachel),被认为是圆满和情感丰富的。这部电影也受到年轻观众的喜爱,因为它美丽而浪漫的场景,符合现代审美趣味。《单恋双城》证明了,有时,简单的爱情故事最能触动观众的心。


Русский перевод

**Любовь в Двух Городах: Когда Любовь Спотыкается Между Двумя Городами**

Вы когда-нибудь задумывались, существует ли судьба на самом деле? Может ли любовь преодолеть все испытания, даже самые темные секреты? Гонконгский фильм 2014 года "Любовь в Двух Городах" (оригинальное название: 單戀雙城) отправит вас в эмоциональное путешествие в поисках ответа.

Ло Шик Куат (Рэйчел), успешная и амбициозная женщина, прибывает в Малайзию в надежде заключить важную сделку. Но ее жизнь внезапно переворачивается с ног на голову, когда появляется загадочный гид, разрушая все ее планы. В разгар хаоса Чэн Чжань (Альфред), ее идеальный парень, внезапно делает предложение, принося проблеск надежды.

Вернувшись в Гонконг, чтобы подготовиться к сказочной свадьбе, Рэйчел верит, что счастье уже в ее руках. Но во время церемонии просачивается скандальное видео, разоблачающее роман между Альфредом и ее лучшей подругой. Мир Рэйчел рушится. С разбитым сердцем она решает покинуть Гонконг и вернуться в Малайзию, чтобы найти себя, столкнуться с секретами и начать новую главу в своей жизни. Сможет ли она исцелить свое разбитое сердце и найти настоящую любовь на чужбине?

**Возможно, Вы Не Знали:**

Хотя "Любовь в Двух Городах" не стал крупным хитом на международном рынке, как классические гонконгские боевики, его все же стоит посмотреть тем, кто любит романтические и психологические драмы. В фильме исследуются знакомые аспекты современных отношений: предательство, доверие и путь самопознания.

Особенностью фильма является его малайзийская обстановка, которая обеспечивает свежее и романтическое пространство, контрастирующее с шумной и суровой жизнью Гонконга. Сочетание двух культур создает красочную картину, отражающую внутренние потрясения главной героини.

Хотя фильм не получил высокой оценки критиков с точки зрения техники и сценария, игра актеров, особенно Чэнь Жэнь Мэй (Линда Чун) в роли Ло Шик Куат (Рэйчел), считается округленной и эмоциональной. Фильм также любим молодой аудиторией за его красивые и романтические сцены, которые соответствуют современным эстетическим вкусам. "Любовь в Двух Городах" является свидетельством того, что иногда простые истории любви трогают сердца зрителей глубже всего.

Show more...