Tuyệt vời! Đây là bài viết giới thiệu phim "101 Chú Chó Đốm" theo yêu cầu của bạn, bao gồm cả bản dịch sang tiếng Anh, tiếng Trung và tiếng Nga.
**101 Chú Chó Đốm (1996): Khi Thời Trang Phát Cuồng Vì Lông Thú!**
Bạn đã sẵn sàng cho một "cơn bão" đốm trắng đen chưa? "101 Chú Chó Đốm" phiên bản live-action năm 1996 sẽ đưa bạn vào một cuộc phiêu lưu hài hước đến "nghẹt thở" cùng gia đình nhà chó Dalmatian đáng yêu.
Pongo và Perdita, cặp chó bố mẹ Dalmatian hạnh phúc, vừa chào đón lứa con đầu lòng... một đàn con với tổng cộng 99 chú chó đốm nhỏ xíu! Niềm vui chưa kéo dài được bao lâu thì Cruella de Vil, một bà trùm thời trang quái dị với nỗi ám ảnh bệnh hoạn với lông thú, xuất hiện và muốn biến những chú chó con tội nghiệp thành một chiếc áo khoác lông thú "độc nhất vô nhị".
Pongo và Perdita phải lên đường giải cứu những đứa con bé bỏng của mình khỏi nanh vuốt của Cruella và đám tay sai ngốc nghếch Jasper và Horace. Cuộc hành trình đầy rẫy những tình huống dở khóc dở cười, những pha hành động "khó đỡ" và tất nhiên, vô số những chú chó đốm đáng yêu. Liệu Pongo và Perdita có thể đánh bại Cruella và mang đàn con về nhà an toàn? Hãy cùng theo dõi "101 Chú Chó Đốm" để có câu trả lời!
**Có thể bạn chưa biết:**
"101 Chú Chó Đốm" phiên bản live-action năm 1996 là một thành công phòng vé lớn, thu về hơn 320 triệu đô la trên toàn thế giới. Glenn Close đã có một màn hóa thân xuất sắc vào vai Cruella de Vil, một trong những nhân vật phản diện đáng nhớ nhất trong lịch sử điện ảnh. Diễn xuất của bà được giới phê bình đánh giá cao và nhận được đề cử giải Quả Cầu Vàng cho Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất – Phim hài hoặc ca nhạc.
Bộ phim được khen ngợi vì sự trung thành với nguyên tác hoạt hình kinh điển của Disney, đồng thời mang đến một cái nhìn mới mẻ và hài hước hơn. Những chú chó Dalmatian trong phim đều là chó thật, và việc huấn luyện chúng để thực hiện các cảnh quay là một thách thức lớn đối với đoàn làm phim. Tuy nhiên, kết quả cuối cùng đã chứng minh rằng mọi nỗ lực đều xứng đáng. "101 Chú Chó Đốm" không chỉ là một bộ phim giải trí đơn thuần mà còn là một lời nhắc nhở về tình yêu thương gia đình và lòng dũng cảm.
English Translation
**101 Dalmatians (1996): When Fashion Goes Fur-iously Wrong!**
Are you ready for a black and white "storm" of spots? The 1996 live-action version of "101 Dalmatians" will take you on a hilarious adventure with the adorable Dalmatian family.
Pongo and Perdita, a happy Dalmatian parent couple, have just welcomed their first litter... a total of 99 tiny spotted puppies! The joy doesn't last long before Cruella de Vil, a quirky fashion mogul with a morbid obsession with fur, appears and wants to turn the poor puppies into a "one-of-a-kind" fur coat.
Pongo and Perdita must set out to rescue their precious babies from the clutches of Cruella and her goofy henchmen, Jasper and Horace. The journey is full of hilarious situations, "unbelievable" action scenes, and of course, countless adorable Dalmatian puppies. Can Pongo and Perdita defeat Cruella and bring their puppies home safely? Watch "101 Dalmatians" to find out!
**Did you know?**
The 1996 live-action "101 Dalmatians" was a massive box office success, grossing over $320 million worldwide. Glenn Close delivered an outstanding performance as Cruella de Vil, one of the most memorable villains in cinematic history. Her performance was critically acclaimed and earned her a Golden Globe nomination for Best Actress – Musical or Comedy.
The film was praised for its faithfulness to the classic Disney animated original, while also offering a fresh and funnier perspective. The Dalmatian dogs in the film were all real dogs, and training them to perform the scenes was a major challenge for the film crew. However, the end result proved that all the effort was worth it. "101 Dalmatians" is not just a simple entertainment film but also a reminder of family love and courage.
中文翻译
**101只斑点狗 (1996): 当时尚走向皮草的疯狂！**
你准备好迎接一场黑白斑点的“风暴”了吗？1996年真人版《101只斑点狗》将带你踏上一场与可爱斑点狗家庭进行的欢乐冒险。
彭格和佩蒂塔，一对幸福的斑点狗父母，刚刚迎来了他们的第一窝小狗……总共有99只小小的斑点狗！快乐并没有持续多久，一个古怪的时装大亨，对皮草有着病态迷恋的库伊拉·德·维尔出现了，她想把可怜的小狗变成一件“独一无二”的皮草大衣。
彭格和佩蒂塔必须出发，从库伊拉和她那两个笨手笨脚的爪牙，贾斯珀和霍勒斯手中救出他们珍贵的宝宝。这段旅程充满了搞笑的情节、“难以置信”的动作场面，当然，还有无数可爱的斑点狗。彭格和佩蒂塔能打败库伊拉，安全地把小狗带回家吗？观看《101只斑点狗》找出答案！
**你可能不知道：**
1996年真人版《101只斑点狗》取得了巨大的票房成功，全球票房超过3.2亿美元。格伦·克洛斯饰演的库伊拉·德·维尔表现出色，成为电影史上最令人难忘的反派角色之一。她的表演广受好评，并为她赢得了金球奖音乐或喜剧类最佳女主角提名。
这部电影因其对迪士尼经典动画原作的忠实而受到赞扬，同时也提供了新鲜和更有趣的视角。电影中的斑点狗都是真正的狗，训练它们完成这些场景对剧组来说是一个巨大的挑战。然而，最终的结果证明所有的努力都是值得的。《101只斑点狗》不仅仅是一部简单的娱乐电影，也是对家庭爱和勇气的提醒。
Русский перевод
**101 далматинец (1996): Когда мода сходит с ума по меху!**
Вы готовы к черно-белой "буре" пятен? Live-action версия "101 далматинца" 1996 года отправит вас в веселое приключение с очаровательной семьей далматинцев.
Понго и Пердита, счастливая пара далматинцев-родителей, только что приветствовали свой первый помет... в общей сложности 99 крошечных пятнистых щенков! Радость длится недолго, прежде чем появляется Круэлла де Виль, эксцентричный модный магнат с болезненной одержимостью мехом, и хочет превратить бедных щенков в "единственную в своем роде" шубу.
Понго и Пердита должны отправиться спасать своих драгоценных малышей из лап Круэллы и ее нелепых приспешников, Джаспера и Хораса. Путешествие полно веселых ситуаций, "невероятных" экшн-сцен и, конечно же, бесчисленных очаровательных щенков-далматинцев. Смогут ли Понго и Пердита победить Круэллу и безопасно вернуть своих щенков домой? Смотрите "101 далматинца", чтобы узнать!
**Вы знали?**
Live-action версия "101 далматинца" 1996 года имела огромный кассовый успех, собрав более 320 миллионов долларов по всему миру. Гленн Клоуз продемонстрировала выдающуюся игру в роли Круэллы де Виль, одного из самых запоминающихся злодеев в истории кинематографа. Ее игра была высоко оценена критиками и принесла ей номинацию на премию "Золотой глобус" за лучшую женскую роль - комедия или мюзикл.
Фильм был высоко оценен за верность классическому диснеевскому мультфильму, предлагая при этом свежий и более забавный взгляд. Далматинцы в фильме были настоящими собаками, и их обучение выполнению сцен было серьезной проблемой для съемочной группы. Однако конечный результат доказал, что все усилия того стоили. "101 далматинец" - это не просто развлекательный фильм, но и напоминание о семейной любви и мужестве.